Sony MHC-V800 Mode D'emploi page 143

ƒ6 °G
•d©' OK
•d©' OK°G t ¤
•d©' OK ø˝ µ
°] ¡ßJ V¿W°^
•d©' OK°G t ¤
•ª•fl È¡n®t Œ•i ˝±zßQ•Œºv CD
°]VIDEO CD°^°M¿R CD°]CD-G°^°M µº÷
CD ©M•d±aµ•¥X ÿ§£¶P¡n ¤•d©' OK°C
§S•iß‚ µº÷ Ù q ¤¡n¥Ó¶‹ çp°ß q¡n
¥ÓÆz°®¶"ß‚•Ù¶Û™ •fl È¡n CD ©Œ œ±a £•i Ì
±z•Œ ¡ßJ °]µL™˛±a°^ t ¤•d©' OK ™ ¶Ò´µ
º÷°C
POWER m ON EFFECT ON/OFF
2,
8
3
1
Ì®œ•Œºv CD°]VIDEO CD°^©Œ¿R CD
°]CD-G°^Æ...°MßY –•¥ } qµ¯æ˜® §¡®ÏæA
Ì™µ¯¿WøȧJ°C'–—¶"qµ¯æ˜™˛±a™®œ
•Œª°©˙°C
2
±N MIC LEVEL ¬‡®Ï MIN °] çp°^•H¬‡ßC
¡ßJ ±±®Ó q• °C
3
±N ¡ßJ s±µ®Ï MIX MIC ¥°§'°C
4
´ˆ§Uº ¶ FUNCTION •HøÔæ‹¡n °MµM´·
}©l©Ò µ°C
5
´ˆ§U KARAOKE PON/MPX°C
¶hÙ¡n
§œ¥_¶a´ˆ®Ï°ßh MPX R°®©Œ
°ßh MPX L°®•X {©Û „•‹æ °]Æ⁄æ⁄±z™
MPX n•Û§W™ s XøÔæ‹•k°]R°^©Œ•™
°]L°^°^°C±z´K•i q L ¡ßJ ¶bº÷æ t´µ
¡n§§ •®Ï¶¤§w™ q¡n°C
¥ q•d©' OK ¡n
±z® §£• ´ˆ§U KARAOKE PON/MPX°C
¥ q•fl È¡n
§œ¥_¶a´ˆ®Ï°ßh PON°®•X {©Û „•‹æ °C
6
'æ„ VOLUME°] µ q°^°C
7
•Œ ¡ßJ ¤ q©Œª° ‹°C
8
•Œ MIC LEVEL 'æ„ ¡ßJ µ q q• °C
̱z ¤ß •d©' OK Æ...
1 ßY±N MIC LEVEL ]©w©Û MIN °] çp°^°C
2 ®¯§U ¡ßJ ® §œ¥_´ˆ§U KARAOKE PON/
MPX ¶‹ „•‹æ §W™ °ß h PON°®°M
°ßh MPX R°®©M°ßh MPX L°®Æ¯•¢ „
•‹°C
n • MPX ¡n ™ ¬˘¿W D°]º÷æ ©M©"ø˝ q ¤
™Ã™ q¡n°^Æ...
§œ¥_´ˆ§U KARAOKE PON/MPX ®œ
°ßh PON°®°M°ßh MPX R°®©Œ
°ßh MPX L°®Æ¯•¢§F „•‹°C
4
¶p™G´ˆ§U EFFECT ON/OFF ©Œ•Œ MENU ¡‰ ´
©I § @¡nµÆƒ™G
6
•d©' OK º"¶°´K Q — £°C
ÌßQ•Œ KARAOKE PON/MPX Æ...°M
SUR1 ©M SUR2
—£°C
•Œ¥ q•flÈ¡n ™ q¡n¥Ó§p ™æ
5
¶]¶p§U z•—°M q ¤™Ã™ q¡n•i؇§£Ø‡ß
•˛¥Ó £°G
• ʶ'¡n©"ø˝¡n °]º÷æ ¡n•i؇§] Q¥Ó
§p°^°C
• •fl È¡n©"ø˝¡n §§•u•Œ§÷º º÷æ t´µ™Ã°C
• t§G ´ ¤°C
• ¡n ßt¶ ±j§j™ ¶^¡n©Œ¶X ¤¡n°C
• q ¤™Ã™ q¡n 欘§§•°°C
• ¡n ™ q¡n¨O§k™µ©Œ®k™µ°C
µ˘
• ¶p™G •®Ï¡n§œıX°MßY¬‡ßC µ q°M±N ¡ßJ
欘¥¡næ°M©ŒßÔ‹§@§U¡ßJ ™§Ë¶V°C
Ì®"¶¤¥ ¡n™ ¡n µ Q ¡ßJ ¨B®˙ g©Ò§j¶"
¶A´ ¶A {Æ...°M´Kµo•Õ¡n§œıX { °C
• §£Ø‡¶PÆ...ßQ•Œ¿Ù¬¡nƃ™G©Mº¶r¶^¡n•\
؇°C
• Ì´ˆµ¤ªª±±æ §W™ 0©Œ)Æ...°Mºv •i
؇µo•Õ‹ßŒ°C
• CD ¤æ˜•u؇ß@¿R CD°]CD-G°^•Œ™ q
µ¯º"¶°°CßO™ º"¶°¨O§£Ø‡•Œ™ °C
¿Ù¬ ¡nƃ™GßY±N¶¤
C
27
ƒ6 °G•d©'¢›¢Ÿ