Nice MhouseKit WG2W Instructions Et Avertissements Pour L'installation Et L'utilisation page 100

2 éclats rapides de couleur verte
+ pause de 1 seconde
1 éclat rapide vert suivi d'un
éclat rapide rouge + pause de 1
seconde
1 éclat vert par seconde sur
l'émetteur
1 éclat vert lent par seconde sur
le récepteur
1 éclat vert lent sur le récepteur
(**)
1 éclat vert rapide sur le récep-
teur (**)
1 éclat vert très rapide sur le
récepteur (**)
Led vert allumé fixe
(*) Si la couleur de la signalisation est rouge, un des problèmes suivants a pu avoir lieu: 1) Pendant une longue période le nombre de manœuvres
quotidiennes conseillées a été dépassé. - 2) La batterie est vieille et doit être remplacée. - 3) La cellule photovoltaïque destinée à la charge pho-
tovoltaïque est endommagée. - 4) Le dispositif ne reçoit pas la lumière du soleil et en conséquence n'est pas en mesure de recharger la batterie.
Si la batterie est chargée la couleur de la led est verte; dans le cas contraire elle est rouge.
(**) Note - Il y a 10 fréquences de clignotement qui identifient la puissance du signal IR reçu.
LED "A"
Éteinte
1 éclat rapide rouge toutes les
secondes
2 éclats rapides de couleur
rouge + pause de 1 seconde
2 éclats rapides de couleur verte
+ pause de 1 seconde
1 clignotement rapide vert suivi
d'un clignotement rapide rouge
+ pause de 1 seconde
1 éclat vert par seconde sur
l'émetteur
(*) Note - Si la couleur de la signalisation est rouge, un des problèmes suivants a pu avoir lieu: 1) Pendant une longue période le nombre de ma-
nœuvres quotidi ennes conseillées a été dépassé. - 2) La batterie est vieille et doit être remplacée. - 3) La cellule photovoltaïque destinée à la charge
photovoltaïque est endommagée. - 4) Le dispositif ne reçoit pas la lumière du soleil et en conséquence n'estpas en mesure de recharger la batterie.
Si la batterie est chargée la couleur de la led est verte; dans le cas contraire elle est rouge.
26 – Français
Signalisation conséquente à l'insertion de la
batterie quand l'automatisme est arrêté; le
dispositif fait partie d'un réseau et dialogue
correctement avec la logique de commande
Signalisation conséquente à l'insertion de
la batterie quand l'automatisme est arrêté;
le dispositif fait partie d'un réseau mais la
logique de commande ne répond pas (elle
pourrait être éteinte)
L'automatisme est en mouvement ou à l'essai
L'automatisme est en mouvement ou à l'essai
et le dispositif reçoit un signal IR de niveau
optimal
L'automatisme est en mouvement ou à l'es-
sai et le dispositif reçoit un signal IR de bon
niveau
L'automatisme est en mouvement ou à l'essai
et le dispositif reçoit un signal IR de mauvais
niveau
L'automatisme est en mouvement ou à l'essai
et le dispositif reçoit un signal IR de très mau-
vais niveau
L'RX ne reçoit aucun signal
TABLEAU 17 (FL100W)
État
Signalisation conséquente à l'insertion de la
batterie: le dispositif semble non alimenté ou
est en panne
Signalisation conséquente à l'insertion de la
batterie ou à la pression de la touche; le dis-
positif n'appartient pas à un réseau (condition
usine)
Signalisation conséquente à l'insertion de la
batterie ou à la pression de la touche; le dis-
positif n'appartient pas à un réseau et la procé-
dure relative à son acquisition par le système a
été activée et le dispositif est en attente d'être
reconnu par une logique de commande; cette
procédure s'active à l'insertion de la batterie
dans le dispositif ou en appuyant sur la touche;
elle a une durée de 10 secondes à partir de l'in-
sertion de la batterie ou de la dernière pression
sur la touche et après cette durée elle se désac
tive automatiquement si aucune logique de
commande n'en a demandé son association
Signalisation conséquente à l'insertion de la
batterie quand l'automatisme est arrêté; le
dispositif fait partie d'un réseau et dialogue
correctement avec la logique de commande
Signalisation conséquente à l'insertion de la bat-
terie quand l'automatisme est arrêté; le dispositif
fait partie d'un réseau mais la logique de com-
mande ne répond pas (elle pourrait être éteinte)
L'automatisme est en mouvement ou à l'essai
Fonctionnement normal
Vérifier que l'automatisme soit effectivement arrêté, qu'il n'y ait
pas de procédure d'essai en cours et qu'il soit alimenté et non
en veille (stand-by); si les essais précédents ont été positifs,
vérifier la qualité du signal radio reçu par le dispositif
Fonctionnement normal; si la couleur de la signalisation est
rouge, voir note (*)
Fonctionnement normal; si la couleur de la signalisation est
rouge, voir note (*)
Fonctionnement normal; si la couleur de la signalisation est
rouge, voir note (*)
Fonctionnement normal mais il est nécessaire de vérifier l'ali-
gnement TX-RX et la propreté des verres; si la couleur de la
signalisation est rouge voir note (*)
Fonctionnement normal limite mais il est nécessaire de vérifier
l'alignement TX-RX et la propreté des verres; si la couleur de la
signalisation est rouge, voir note (*)
Vérifier s'il y a un obstacle entre TX et RX. Vérifier que la LED
sur le TX clignote lentement. Vérifier l'alignement TX-RX. Fonc-
tionnement normal limite mais il est nécessaire de vérifier l'ali-
gnement TX-RX et la propreté des verres; si la couleur de la
signalisation est rouge, voir note (*)
Action
Vérifier si la batterie est insérée en respectant la polarité; si cela
est correct contrôler la charge de la batterie; si la batterie a une
tension inférieure à 1 V la batterie est déchargée; si la batterie
est chargée il est probable que la photocellule soit en panne
Fonctionnement normal; la photocellule est prête pour être
reconnue par la logique de commande « CL2W »
Fonctionnement normal; si le dispositif en question doit être
acquis dans le système, activer la procédure de reconnais-
sance sur la logique de commande « CL2W »
Fonctionnement normal
Vérifier que l'automatisme soit effectivement arrêté, qu'il n'y ait
pas de procédure d'essai en cours et qu'il soit alimenté et non
en veille (stand-by); si les essais précédents ont été positifs,
vérifier la qualité du signal radio reçu par le dispositif
Fonctionnement normal ; si la couleur de la signalisation est
rouge, voir note (*)