Transport Und Lagerung - Ryobi RXBC01 Traduction Des Instructions Originales

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
Schneiden Sie niemals Material mit mehr als 13mm
Durchmesser.
Ihr
Freischneider
ist
ausgestattet. Stellen Sie den Schultergurt sorgfältig
ein, damit er das Gewicht der Maschine komfortabel
auf Ihrer rechten Seite hält.
Ermitteln Sie, wie der Schnellverschluss funktioniert
und üben Sie die Benutzung, bevor Sie die Maschine
benutzen. Dessen richtige Benutzung kann im Notfall
schwere Verletzungen verhindern. Tragen Sie niemals
zusätzliche Kleidung über dem Schultergurt oder
schränken den Zugriff zu dem Schnellverschluss
anderweitig ein.
Schalten Sie die Maschine aus und trennen Sie ggf. die
Stromversorgung und warten bis alle drehenden Teile
gestoppt sind, bevor:
Sie das Produkt warten
Sie das Produkt unbeaufsichtigt zurücklassen
Sie das Produkt reinigen
Sie Blockierungen entfernen
Sie
auf
Schäden
Gegenstand getroffen wurde
Sie auf Schäden überprüfen, wenn das Produkt
anfängt, ungewöhnlich zu vibrieren
Sie Wartungsarbeiten durchführen
Sie das Messer entfernen oder montieren
Stellen immer sicher, dass die Belüftungsöffnungen frei
von Ablagerungen sind.
Überprüfen Sie vor jeder Benutzung und nach jedem
Schlag, dass keine Teile beschädigt sind. Überprüfen
Sie die Schneidwerkzeuge auf Risse oder andere
Schäden überprüfen. Ein Schalter oder ein anderes
Teil, das beschädigt ist, sollte durch den autorisierten
Kundendienst
ordnungsgemäß
ausgetauscht werden.
Verändern Sie die Maschine nicht auf irgendeine
Weise; das kann die Verletzungsgefahr für Sie und
andere erhöhen.
Decken Sie das Messer mit dem Transportschutz
ab, bevor Sie das Gerät lagern oder während des
Transports. Entfernen Sie immer den Transportschutz,
bevor Sie das Gerät benutzen. Wenn dieser nicht
entfernt wird, kann er weg geschleudert werden, sobald
das Messer sich bewegt.
Gehen Sie sehr vorsichtig vor, wenn Sie das Messer
mit dem Produkt benutzen. Ein Rückschlag des
Messers ist die Reaktion, die auftreten kann, wenn
die sich drehende Messer auf etwas trifft, das es
nicht schneiden kann. Durch diesen Kontakt kann
das Messer für einen Moment stoppen und das Gerät
plötzlich von dem getroffenen Gegenstand „stoßen".
Diese Reaktion kann so heftig sein, dass der Benutzer
die Kontrolle über das Gerät verliert. Das Messer kann
ohne Vorwarnung zurückschlagen, wenn es verhakt,
hängenbleibt oder klemmt. Das ist wahrscheinlicher
in Bereichen, in denen das zu schneidende Material
schwer zu sehen ist.
Gehen Sie, zum einfachen Schneiden und größerer
Sicherheit, das zu schneidende Gras von rechts nach
mit
einem
Schultergurt
überprüfen,
nachdem
ein
repariert
oder
links an. Wenn unvermittelt auf einen Gegenstand
oder Holzstock gestoßen wird, kann dadurch der
Rückschlag des Messers minimiert werden. Beide
Hände müssen immer eingesetzt werden um das
Produkt zu kontrollieren.

TRANSPORT UND LAGERUNG

FÜR DIE MONTAGE MIT BENZINBETRIEBENEM AN-
TRIEBSKOPF
Stoppen Sie die Maschine und lassen sie abkühlen,
bevor Sie sie lagern oder transportieren.
Entfernen Sie alle Fremdkörper vom Produkt.
Wenn ein Messer angebracht ist, bedecken Sie sie mit
dem Transportschutz.
Den gesamten Kraftstoff aus dem Tank in einen für
Benzin zugelassenen Behälter ablassen. Denken Sie
daran, den Kraftstoffdeckel sofort aufsetzen und mit der
Hand festziehen.
Lassen Sie das Schmiermittel aus dem Tank in einen
für Schmiermittel zugelassenen Behälter aus (falls
zutreffend). Denken Sie daran, die Schmiermittelkappe
richtig zu ersetzen.
Den Motor laufen lassen, bis er stoppt. Das entfernt
den gesamten Kraftstoff, das alt werden könnte
und
Ablagerungen
und
Kraftstoffsystems verursachen könnte.
Lagern Sie das Gerät an einem trockenen und gut
belüfteten Ort, der Kindern keinen Zugang bietet. Von
korrodierend wirkenden Stoffen, wie Gartenchemikalien
und Enteisungssalzen, fernhalten.
Nicht im Freien lagern.
Sichern Sie das Produkt beim Transport gegen
Bewegung oder Herunterfallen, um Verletzungen oder
Beschädigung des Produktes zu verhindern.
Tragen oder transportieren Sie das Produkt niemals
während der Motor läuft.
Alle Gesetze und örtlichen Vorschriften für die sichere
Aufbewahrung und den Umgang mit Benzin einhalten.
KURZFRISTIGE AUFBEWAHRUNG (WENIGER ALS EI-
NEN MONAT)
Stoppen Sie die Maschine und lassen Sie sie abkühlen,
bevor Sie sie lagern oder transportieren.
Entfernen Sie alle Fremdkörper vom Produkt.
Wenn ein Messer angebracht ist, bedecken Sie es mit
dem Transportschutz.
Lagern Sie das Gerät an einem trockenen und gut
belüfteten Ort, der Kindern keinen Zugang bietet.
Von
korrodierend
Gartenchemikalien und Enteisungssalzen, fernhalten.
Nicht im Freien lagern.
FÜR DIE MONTAGE MIT ELEKTRISCH BETRIEBENEM
ANTRIEBSKOPF
Stoppen Sie das Produkt, trennen Sie es von der
Stromversorgung und wickeln Sie das Kabel auf.
Lassen Sie das Produkt ausreichend abkühlen, bevor
Sie es lagern oder transportieren.
eine
Gummierung
des
wirkenden
Stoffen,
wie
Deutsch |
15
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières