Siemens SIMODRIVE 611 Manuel De Configuration page 61

02.98
Tableau 3-8
N de Repé-
Fonction
borne rage
2)
48 X161 Comm. par contact.
7)
111 X161
7)
213 X161
Contacts signalis.
7)
113 X161
Contact signalis,
AS1 X172 Contact de signalis.
AS2 X172 blocage antidémar-
rage (borne 112)
NS1 X171 Contact bobine pour
NS2 X171 contacteur de
réseau, de
précharge
19 X221 Tension déblocage
Potentiel de réf.
50 X221 Contact commande
pour décharge
rapide
________
1) E = Entrée ; S = Sortie ; NO = contact de rupture ; NF = contact de travail ; (pour signalisation NF = Haut ; NO = Bas)
2) La masse de référence est la borne 19 (reliée à l'intérieur du module, avec 10 kW, à la masse de référence générale
X131/KL15)
La borne 15 ne doit pas être reliée à PE ni à la borne 19 ; en outre, des sources extérieures de tension ne doivent
pas être reliées à la borne 15. La borne 19 ne doit pas être reliée à X131.
3) A/R = Module d'alimentation/de réinjection ; AN = alimentation non stabilisée ; SU = module de surveillance ;
RPH = résistance pulsée par hachage
4) La 1ère indication est valable pour cosse à tige. La 2ème indication s'applique au conducteur à âme souple sans
embout.
5) L'étrier de terre sert à la mise à la terre de la barre M du circuit intermédiaire par une résistance de 100 kΩ
(doit être utilisé de préférence).
6) Reset = réinitialisation sur front de la mémoire de défaut du variateur complet
(Borne "R" ! borne 15 = reset)
7) Borne 111-213 contact NF manœuvré positivement (avec A/R 16 kW et AN 10 kW seulement à partir de
réf. : 6SN114V–1VV01–0VVV)
Borne 111–113 contact NO non manœuvré positivement
8) Intensité électrique maximale de la borne 9 contre borne 19: 0,5 A.
9) Seulement avec AN 28 kW
Siemens AG 1998 All Rights reserved
SIMODRIVE 611 (PJ)
Type Tension typique/
1)
valeurs limites
E +13 V...30 V/R = 1,5 kΩ
E
E
+30 V/1 A (111–113)
NO
250 Vmonoph./c. c. 50 V/
2 A maxi
NF
17 V c. c./3 mA mini
E 250V c. a./1 A/ c. c. 50 V/2 A
O maxi
5 V c. c./10 mA mini.
NF +24 V
E
NF 0 V
E 0 V
6SN1197–0AA00 Version 02.98
3.3.1 Connexions des modules AS
Bornes existan-
Section maximale
tes dans
2
1,5 mm
2
1,5 mm
2
1,5 mm
A/R / AN
2
1,5 mm
2
1,5 mm
2
1,5 mm
A/R
2
1,5 mm
2
1,5 mm
A/R / AN
2
1,5 mm
2
1,5 mm RPH
3)
3
3-57