Yamaha S90 ES Mode D'emploi page 66

Connexions
Partage du son entre le S90 ES et un générateur de son externe via le canal MIDI
Astuce
En utilisant la connexion illustrée ci-dessus, vous pouvez jouer des deux instruments tout en les faisant reproduire
différentes parties séparément. Pour utiliser cette fonction, vous devez régler le canal de sortie du S90 ES et le canal
de réception du générateur de son externe sur le même numéro de canal. Suivez les instructions ci-dessous.
I En mode Voice/Performance
Vous pouvez vérifier le canal de transmission MIDI dans l'angle droit de l'écran [F1] PLAY, en mode Voice Play/
Performance Play. Si nécessaire, modifiez le canal de transmission MIDI en activant la touche [TRACK SELECT] et en
saisissant la valeur de votre choix à l'aide des touches numériques. Si vous souhaitez assourdir le son du S90 ES et
activer uniquement le générateur de son externe, réglez Master Volume sur « 0 » ou Local Control (Commande locale)
sur « off » en effectuant l'opération suivante.
[UTILITY] → [F5] MIDI → [SF2] SWITCH → LocalCtrl
Pour plus de détails sur le réglage du canal de réception MIDI de l'instrument MIDI externe, reportez vous au mode
d'emploi de l'instrument MIDI concerné.
I En mode Multi/Sequence Play
En modes Multi et Sequence Play, les messages MIDI générés par le jeu au clavier sont transmis sur le même numéro
de canal MIDI que celui de la partie actuellement sélectionnée.
Vous pouvez aussi définir la destination de sortie (générateur de son MIDI interne ou externe) de chacune des parties
dans l'écran suivant en mode Sequence Play (page 99).
[MULTI/SEQ PLAY] (Sélection du mode Sequence Play) → [F2] OUTPUT → INT SW (Sélecteur interne), EXT SW
(Sélecteur externe)
Il convient de noter que toutes les parties dont le canal de réception MIDI correspond au canal de transmission MIDI
sur l'instrument MIDI externe sont émises via votre performance au clavier. Modifiez les réglages des parties
souhaitées pour les faire correspondre avec ceux du canal de transmission MIDI sur l'instrument MIDI externe.
n
Vous pouvez également partager le son entre le S90 ES et les générateurs de son externe en utilisant les réglages Zone.
n
Pour les détails sur le bloc du générateur de son du S90 ES, reportez-vous à la page 115.
I Contrôle d'un autre périphérique MIDI via MIDI THRU
MIDI THRU retransmet les messages MIDI reçus via MIDI IN. Dans l'exemple ci-dessous, les messages MIDI générés par
le jeu sur un clavier externe sont transmis à un générateur de son externe via le connecteur MIDI THRU du S90 ES.
Les données MIDI de votre performance sur le S90 ES sont transmises à un périphérique externe via le connecteur MIDI
OUT du S90 ES.
MIDI OUT
C
Clavier MIDI
I Utilisation d'une interface IEEE1394 (lorsqu'une carte mLAN16E proposée en option a été installée)
La connexion mLAN vers l'ordinateur (page 64) permet d'échanger des données audio et MIDI entre le S90 ES et un
ordinateur.
66
Mode d'emploi
MIDI OUT
MIDI IN MIDI THRU
S90 ES
MIDI IN
Générateur de son
Synthétiseur MIDI
MIDI IN
MUSIC PRODUCTION SYNTHESIZER