Yamaha S90 ES Mode D'emploi page 165

[SF3] ARP CH
(Arpeggio Channel)
(Canal des arpèges)
OutputSwitch (Commutateur de
sortie)
TransmitCh (Transmit channel)
(Canal de transmission)
[SF4] CTL ASN
(Controller Assign) (Attribution
du contrôleur)
[F4] CTL ASN (Controller Assign)
[SF1] ARP (Arpeggio) (Arpège)
Switch (Commutateur)
Hold (Maintien)
[SF2] ASSIGN (Attribution)
ASA (Assign A)
Dest (Destination)
ASB (Assign B)
Dest (Destination)
[SF3] FT SW (Footswitch)
(Commutateur au pied)
FSAssign (Footswitch Assign)
(Attribution du commutateur
au pied)
SusPedal
(Sustain Pedal Select) (Sélection
de la pédale de maintien)
[SF4] REMOTE (Distant)
[SF5] MEF (Master Effect)
(Effet principal)
Slider1 ~ Slider4 (Curseur 1 - 4)
[F5] MIDI
[SF1] CH (Channel) (Canal)
BasicRcvCh
(Basic Receive Channel)
(Canal de réception de base)
Cet écran vous permet de définir les paramètres relatifs à la sortie des données d'arpège MIDI en
mode Voice.
Active ou désactive les données de sortie MIDI de la fonction Arpeggio. Lorsque le paramètre OutputSwitch
est activé, les données d'arpège sont transmises via MIDI, ce qui vous permet de les envoyer vers un
séquenceur externe ou de les reproduire sur des générateurs de sons MIDI connectés.
Réglages : on (activé), off (désactivé)
Détermine le canal MIDI par lequel les données de reproduction d'arpèges sont envoyées (lorsque le réglage
Output Switch ci-dessus est activé).
Réglages : 1 ~ 16
Définit les paramètres liés aux contrôleurs en mode Voice.
Les détails relatifs à chaque paramètre sont les mêmes que dans le mode Performance Common Edit. Voir
page 150.
Détermine le numéro de changement de commande qui contrôle l'activation/désactivation de la reproduction
d'arpèges.
Réglages : 00~95
Détermine le numéro de changement de commande qui contrôle l'activation/désactivation de la fonction
Arpeggio Hold (Maintien des arpèges) page 128).
Réglages : 00~95
Vous pouvez attribuer des fonctions spécifiques aux curseurs de commande 1 et 2 (ASSIGN A et B) lorsque
les voyants [PAN/SEND] et [TONE] sont allumés.
Vous disposez ici de deux paramètres. Le premier (ASA) détermine le numéro de changement de commande
généré par le curseur ASSIGN A. Le deuxième, Destination (Dest), définit le paramètre ou l'aspect du son affecté
par le curseur. Gardez à l'esprit que si un périphérique externe émet les mêmes messages de changement de
commande MIDI que ceux définis ici, le générateur de sons interne répondra aussi à ces messages.
Réglages : Reportez-vous à la Liste des données fournie à part.
Vous disposez ici de deux paramètres. Le premier (ASB) détermine le numéro de changement de commande
généré par le curseur ASSIGN B. Le deuxième, Destination (Dest), définit le paramètre ou l'aspect du son affecté
par le curseur. Gardez à l'esprit que si un périphérique externe émet les mêmes messages de changement de
commande MIDI que ceux définis ici, le générateur de sons interne répondra aussi à ces messages.
Réglages : Reportez-vous à la Liste des données fournie à part.
Cet écran vous permet de déterminer le numéro de changement de commande généré par le commutateur au
pied raccordé à la prise ASSIGNABLE. Gardez à l'esprit que si un périphérique externe émet les mêmes
messages de changement de commande MIDI que ceux définis ici, le générateur de sons interne répondra
aussi à ces messages comme si vous utilisiez le commutateur au pied de l'instrument.
Réglages : 000~100 (000, 032: off, 096 : Arpeggio Switch, 097 : Arpeggio Hold, 098 : playback start/stop dans le mode Sequence
Play, 099/100 : Program Change INC/DEC 101 : Octave Rest)
Sélectionne le type de contrôleur au pied connecté à la prise FOOTSWITCH SUSTAIN.
Utilisation de FC 3
Lorsque vous utilisez la fonction Half Damper (Amortissement), réglez ce paramètre sur « FC3 (Half On) » et
activez le commutateur Half Damper (mode Voice Element Edit → [F4] AMP → [SF3] AEG). Si vous n'utilisez
pas cette fonction, réglez le paramètre sur « FC3 (Half Off) ».
Utilisation de FC4 ou FC5
Réglez ce paramètre sur « FC4/5 ». Vous ne pouvez pas utiliser la fonction Half Damper avec FC4 et FC5.
n
Vous pouvez également contrôler la fonction Half Damper à l'aide de messages de changement de commande depuis
un périphérique externe. Dans ce cas, vous ne devez pas régler le paramètre Sustain Pedal Select.
Réglages : FC3 (Half On), FC3 (Half Off), FC4/5
Vous pouvez sélectionner ici deux modes distincts de commande du logiciel informatique, ainsi que les
réglages de port MIDI respectifs pour la commande. Après avoir effectué les réglages souhaités, appuyez sur
la touche [ENTER] pour rappeler les modèles de commande prédéfinis du logiciel. Pour plus de détails,
reportez-vous à la page 78 du Guide rapide.
Cet écran vous permet de régler les paramètres liés aux opérations du curseur de commande Master Effect.
(Appuyez sur les touches [ARP FX] et [EQ] pour que leurs voyants respectifs s'allument.)
Attribue un paramètre Master Effect à chaque curseur. Les paramètres disponibles dépendent du type d'effet
principal sélectionné.
Cet écran vous permet d'effectuer des réglages MIDI de base.
Détermine le canal de réception MIDI lorsque ce synthétiseur est réglé sur le mode générateur de sons mono-
timbre (modes Voice/Performance).
Réglages : 1~16, omni (tous les canaux), off
n
En mode de générateur de sons multi-timbres (mode Multi), chaque partie reçoit des données MIDI en fonction du
canal de réception MIDI qui lui est affecté ([MULTI/SEQ PLAY] → sélection d'un multi→ [EDIT] → sélection d'une partie
→ [F1] VOICE → [SF2] MODE → ReceiveCh).
n
Cependant, si vous changez le programme du multi depuis le périphérique externe, assurez-vous que le canal MIDI
utilisé pour transmettre les réglages de sélection de banque et de changement de programme correspond au canal de
réception de base.
Mode Utility
165
Mode d'emploi