Modes - Yamaha S90 ES Mode D'emploi

Modes

Modes
Le S90 ES possède plusieurs modes de fonctionnement que vous
pouvez sélectionner à l'aide des six touches de mode. L'utilisation
de chaque mode dépend de votre application musicale. Pour
jouer du clavier de manière traditionnelle, vous devez utiliser le
mode Voice ou Performance. Si vous créez de la musique, et plus
particulièrement des arrangements à plusieurs parties, utilisez les
modes Multi et Sequence Play (Reproduction de séquence).
Pour effectuer des réglages généraux pour l'instrument et
sauvegarder les données importantes, utilisez les modes Utility
(Utilitaire) et File (Fichier). Un mode Master spécial est proposé
pour rappeler instantanément les modes souhaités et les réglages
correspondants d'une simple pression sur une touche, sans devoir
d'abord sélectionner un mode.
1
Utilisation du clavier
à l'aide d'une voix
Mode Voice
Touche [VOICE]
Le S90 ES possède un tas de sons dynamiques
de grande qualité — également appelés des
« voix ». Vous pouvez reproduire ces voix,
une par une, depuis le clavier en mode Voice.
Le S90 ES vous permet également de créer
vos propres voix originales.
4
Enregistrement via un
séquenceur externe
Mode Multi
Touche [MULTI/SEQ PLAY]
Le mode Multi vous permet d'utiliser le S90 ES
en tant que générateur de sons multi-timbres
pour la reproduction de morceaux du
séquenceur. En affectant une voix différente à
chaque piste d'un fichier de morceau sur votre
séquenceur externe, vous pouvez reproduire des
enregistrements complexes d'ensembles
comportant plusieurs parties.
4 4 4
Reproduction de fichiers MIDI
Format SMF (Standard MIDI File) uniquement
Mode Sequence Play
Touche [MULTI/SEQ PLAY]
Dans le mode Sequence Play, vous pouvez
reproduire des données de morceau créées sur
un séquenceur externe en utilisant le S90 ES en
tant que générateur de sons multi-parties. Vous
pouvez reproduire plusieurs fichiers SMF dans
l'ordre, ainsi que reproduire directement des
fichiers enregistrés sur un périphérique de
stockage USB sans devoir charger les données
sur le S90 ES.
n
12
Mode d'emploi
2
Le mode Performance vous permet de reproduire
plusieurs voix ensemble dans une couche ou de
reproduire des voix différentes depuis des
plages distinctes du clavier. Chacune de ces
combinaisons de voix est appelée une
« performance ». Grâce à ce mode, vous pouvez
créer des sons en couches de texture riche ou
reproduire deux parties différentes
simultanément (par exemple, piano et guitare),
ce qui est particulièrement utile lorsque vous
jouez en solo.
5
Sauvegarde de données
Le mode File vous permet d'enregistrer les
données du S90 ES sur le périphérique de
stockage USB ainsi que de charger les
données du périphérique USB sur le S90 ES.
Vous pouvez stocker vos données sur le
S90 ES ; cependant, pour une conservation
en toute sécurité, Yamaha vous recommande
de sauvegarder toutes les données
importantes sur un périphérique de
stockage USB.
Appuyez sur la touche [MULTI/SEQ PLAY] pour basculer entre les modes Multi et Sequence Play.
Utilisation du clavier
avec plusieurs voix
Mode Performance
Touche [PERFORM]
Mode File
Touche [FILE]
VOICE PERFORM MASTER
1 2 3
MULTI/
FILE UTILITY
SEQ PLAY
4 5 6
EDIT
JOB STORE
COMPARE
EFFECT
REMOTE ARPEGGIO
BYPASS
3
Création de jeux de
programmes originaux
Mode Master
Touche [MASTER]
Vous pouvez utiliser le mode Master de deux
façons :
• Enregistrement de vos programmes préférés
Cette fonction vous permet d'enregistrer des
réglages que vous utiliser souvent dans le mode
Voice, Performance ou Multi et de rappeler
instantanément le mode et ses réglages
personnalisés d'une simple pression sur une
touche, sans devoir d'abord sélectionner un mode.
• Utilisation en tant que clavier principal
Cette fonction vous permet de diviser le clavier
en quatre sections distinctes — comme si vous
jouiez sur quatre claviers MIDI différents.
6
Configuration des
paramètres système
Mode Utility
Touche [UTILITY]
Le mode Utility vous permet de définir des
paramètres qui s'appliquent à l'ensemble du
système du S90 ES. Ces paramètres sont
applicables à l'ensemble des voix, performances
et multis.
* Les réglages de chaque voix, performance ou
multi peuvent être effectués dans le mode Voice,
Performance ou Multi correspondant.