Nilfisk Advance 56511710 Mode D'emploi page 54

B - ESPAÑOL
ÍNDICE
Introducción .................................................................................. B-2
Partes y servicio ............................................................................. B-3
Placa de identifi cación .................................................................... B-3
Modifi caciones ................................................................................ B-3
Entrega ........................................................................................... B-3
Pautas cuando opere esta máquina ............................................... B-3
Precauciones y advertencias .......................................................... B-4
Instrucciones generales de seguridad ............................................ B-4
Barra de seguridad de la tolva ........................................................ B-6
Cómo poner el freno de estacionamiento ....................................... B-7
Levantamiento de la máquina ........................................................ B-7
Transporte de la máquina ............................................................... B-7
Remolque o empuje de la máquina en caso de avería .................. B-7
Conozca su máquina .................................................................... B-8
Panel de control ............................................................................ B-10
Pantalla del menú de información ................................................ B-13
Preparación de la máquina para el uso .................................... B-16
Lista de comprobación previa a la utilización ............................... B-16
Aceite del motor - Gasolina, GPL ................................................. B-17
Aceite del motor - Diesel .............................................................. B-17
Periodo de rodaje del motor - Gasolina, GPL ............................... B-17
Líquido de refrigeración del motor ................................................ B-17
Filtro del aire del motor ................................................................. B-18
Combustible .................................................................................. B-18
Motor diesel ............................................................................... B-18
Motor GPL ................................................................................. B-18
Motor de gasolina ...................................................................... B-19
Instalación de las baterías ............................................................ B-19
Cepillo principal ............................................................................ B-20
Cepillos de fregado ....................................................................... B-20
Llenado del depósito de la solución ............................................. B-21
Llenado del depósito DustGuard™ .............................................. B-21
Funcionamiento de la máquina ................................................. B-22
Secuencia de inicialización al arranque ....................................... B-22
ADVERTENCIA
por el Estado de California como causantes de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños
reproductivos.

Siempre encienda y opere el motor en un área bien ventilada.

Si es en un área cerrada, ventile el orifi cio del escape hacia el exterior.

No modifi que ni altere el sistema de escape.

No encienda el motor, excepto cuando sea necesario.
Para mayor información visite
INTRODUCCIÓN
Este manual le ayudará a sacar el máximo rendimiento a su barredora/fregadora Advance
referencias a "derecha" e "izquierda" en el manual han de entenderse desde el punto de vista del asiento del conductor.
Nota: Los números en negrita o las letras entre paréntesis ( ) indican un elemento que se ilustra en las páginas B-6 - B-13 a menos que se refi era
a un número de fi gura específi co.
B - 2
INSTRUCCIONES DE USO
Página
: Respirar los gases del escape de motores a diésel le expone a químicos conocidos
www.P65warnings.ca.gov/diesel
CS7010 - 56091206
Encendido del motor diesel .......................................................... B-22
Encendido del motor GPL ............................................................ B-22
Código de avería para motores diesel y GLP ............................... B-22
Encendido del motor de gasolina ................................................. B-22
Preparación y uso del sistema de detergente
(solo modelos EcoFlex™) ............................................................ B-23
Barrido .......................................................................................... B-26
Vaciado de la tolva ....................................................................... B-27
Fregado ........................................................................................ B-29
Después del uso ......................................................................... B-31
Apagado del motor diesel ............................................................. B-31
Apagado del motor GPL ............................................................... B-31
Apagado del motor de gasolina .................................................... B-31
Control del aceite hidráulico ......................................................... B-32
Programa de mantenimiento ..................................................... B-32
Cómo lubricar la máquina ............................................................. B-34
Carga de la batería (modelos con batería) ................................... B-35
Carga del conjunto de baterías (modelos híbridos) ...................... B-36
Mantenimiento del cepillo principal ............................................... B-37
Mantenimiento de los cepillos laterales ........................................ B-39
Mantenimiento del limpiador ......................................................... B-40
Ajuste del limpiador ...................................................................... B-40
Filtro de control del polvo de la tolva ............................................ B-41
Mantenimiento de la faldilla lateral ............................................... B-42
Localización de averías ............................................................. B-43
Desconexión de los disyuntores ................................................... B-43
Localización de averías generales ............................................... B-44
Pantalla de códigos de falla .......................................................... B-47
Histórico de códigos de falla ......................................................... B-53
Accesorios/opciones ..................................................................... B-54
Especifi caciones técnicas ............................................................. B-55
Composición de materiales y reciclabilidad .................................. B-58
Modelo de pila de combustible - Instrucciones de operación ....... B-58
. Léalo por completo antes de operar la máquina. Las
™
revised 10/2018
Página
4/2017