Uso Adecuado; Instrucciones De Seguridad - Scheppach MTP870H Mode D'emploi D'origine

4. Uso adecuado

El dispositivo es adecuado para la excavación de
macizos de flores y campos. Tenga en cuenta las
restricciones en las instrucciones de seguridad
adicionales.
La máquina sólo debe emplearse para aquellos
casos para los que se ha destinado su uso.
Cualquier otro uso no será adecuado. En caso de
uso inadecuado, el fabricante no se hace responsa-
ble de daños o lesiones de cualquier tipo; el respon-
sable es el usuario u operario de la máquina.
Es preciso tener en consideración que nuestro
aparato no está indicado para un uso comercial,
industrial o en taller. No asumiremos ningún tipo
de garantía cuando se utilice el aparato en zonas
industriales, comerciales o talleres, así como activi-
dades similares.

5. Instrucciones de seguridad

Prescripciones generales de seguridad
Descubra su máquina.
Hay que leer y comprender el manual del usuario y
las señales de identificación en la máquina. Descu-
bra cómo y para qué fines se emplea la máquina.
Examine los peligros potenciales de la máquina.
Descubra cómo se controla y cómo se maneja cor-
rectamente la máquina. Descubra cómo se arranca
o detiene rápidamente la máquina, así como los
dispositivos de control.
Hay que leer y comprender todas las instrucciones e
indicaciones de seguridad incluidas en el manual de
usuario que se entrega separado de la máquina. No
intente manejar la máquina si no sabe exactamente
cómo manejar el motor o cómo realizar su mante-
nimiento, o cómo evitar las posibles lesiones y/o
daños materiales en caso de accidente.
Seguridad en el puesto de trabajo
No arrancar nunca ni dejar en marcha el motor
en estancias cerradas. Los gases de escape son
peligrosos y contiene monóxido de carbono, un gas
venenoso e inodoro. Manejar esta unidad únicamen-
te en un lugar exterior bien ventilado.
No manejar nunca la máquina con una visibilidad
deficiente o unas condiciones de luz insuficientes.
No manejar nunca la máquina en pendientes escar-
padas.
Trabajar siempre en horizontal con respecto al suelo
y nunca desde arriba hacia abajo.
Seguridad de las personas
1 La máquina nunca debe manejarse bajo los
efectos de drogas, alcohol o medicamentos es
peciales que puedan mermar su capacidad o el
uso adecuado de la máquina.
2 Llevar siempre ropa adecuada. Llevar pantalones
largos, botas y guantes. No llevar ropas sueltas,
pantalones cortos o alhajas de ningún tipo. Re-
cogerse el pelo largo a la altura de los hombros.
Mantener siempre alejados de las piezas en mo-
vimiento el pelo, la ropa o los guantes. Las ropas,
alhajas o el pelo largo podrían ser atrapados por
las piezas en movimiento.
3 Llevar equipo de protección. Llevar siempre pro-
tección ocular.
4 El equipo de protección, como la mascarilla anti-
polvo, el casco protector o la protección auditiva,
que se emplea en las condiciones pertinentes,
reduce los daños personales.
5 Comprobar la máquina antes de arrancar la mis-
ma. No retirar los dispositivos de protección sepa-
radores y mantenerlos en su posición. Asegurarse
de que todas las tuercas, tornillos, etc. estén bien
apretados.
6 No hacer funcionar en ningún caso la máquina si
hay que hacer alguna reparación o si hay daños
en sus componentes mecánicos.
7 Las piezas dañadas, ausentes o no funcionales
deben sustituirse antes de utilizar la máquina.
Comprobar la estanqueidad. Mantener unas con-
diciones de trabajo seguras para la máquina.
8 No manipular en ningún caso los dispositivos de
protección. Comprobar regularmente su funciona-
lidad.
9 La máquina no debe emplearse si no se puede
conectar o desconectar por medio del interruptor
del motor. Las máquinas alimentadas por gasolina
que no se puedan controlar mediante el interruptor
del motor son peligrosas y deben sustituirse.
10 Antes del arranque comprobar regularmente si se
han retirado de la máquina la llave o la llave ingle-
sa. Una llave inglesa o una llave que permanezca
en un componente giratorio puede causar daños
personales.
11 Prestar atención y durante el funcionamiento de
la máquina usar el sentido común.
12 No trabajar con el cuerpo demasiado arqueado.
No usar la máquina con los pies descalzos o
llevando sandalias o un calzado ligero semejante.
Llevar calzado de seguridad que proteja los pies y
mejore la adherencia en superficies resbaladizas.
13 Mantener siempre una posición firme y en equilib-
rio. Ello ayuda a controlar mejor la máquina en
situaciones imprevistas.
14 Evitar un arranque involuntario. Asegurarse
de que el motor esté desconectado antes del
transporte de la máquina o al realizar trabajos de
mantenimiento y conservación en la misma. El
transporte de la máquina o las tareas de mante-
nimiento y conservación con el motor en marcha
puede ser causa de accidentes.
Seguridad en el manejo de combustibles
1 Los combustibles se pueden inflamar fácilmentey
sus vapores podrían explicar en caso de igni-
ción. Cuando se emplee combustible, deberán
adoptarse las medidas correspondientes para
reducir el riesgo de daños personales graves.
2 Para llenar o vaciar el depósito, permanecer en
un emplazamiento exterior limpio y bien ventila-
do y emplear un recipiente colector de combus-
tible admisible. No fumar. Evitar las chispas,
llamas abiertas u otras fuentes de ignición en la
proximidad del lugar de llenado de combustible
o de funcionamiento de la unidad. No llenar
nunca el depósito dentro de un edificio.
3 Mantener alejados los objetos con puesta a tierra
conductivos, como herramientas, componentes
eléctricos no protegidos o por los que haya
paso de corriente y conexiones eléctricas, para
evitar que puedan producirse o saltar chispas.
Los gases de escape o los vapores podrían
inflamarse.
55 І 64 55 І 64