Informations Complémentaires Relatives À La Batik Collection; Indicazioni Per L'utilizzo - Juzo ScarComfort Fine Mode D'emploi

Informations complémentaires relatives à la
Batik Collection
Les produits de compression Juzo en design Batik sont
des pièces uniques. Le motif est propre à chaque produit
fait main et ne peut donc être reproduit à l'identique.
De légères variations de couleurs peuvent également
survenir après le premier lavage. En raison d'un process
de fabrication très particulier le produit a un aspect
« froissé » qui disparaît dès qu'il est porté. En raison
de leur technique de coloration spéciale, ces produits
de compression sont légèrement plus longs en état
non porté que les produits sans design Batik. Cela n'a
cependant aucune influence sur l'efficacité du produit et
sa bonne adaptation aux mesures du patient.
IT
Destinazione d'uso
Lo scopo della pressione uniforme, piatta e continua
esercitata dall'abbigliamento compressivo per il
trattamento delle cicatrici è quello di influenzare positiva-
mente la guarigione cicatriziale o la formazione delle
cicatrici. L'applicazione terapeutica dell'abbigliamento
compressivo determina una riduzione della circolazione
e un aumento dell'elasticità tessutale. In questo modo si
intende prevenire o comunque ridurre la formazione di
cicatrici ipertrofiche e / o di cheloidi. L'obiettivo persegui-
to dalla terapia compressiva è quello di un appiattimento
della cicatrice, un aumento dell'elasticità tessutale e una
riduzione della rigidità cicatriziale.

Indicazioni per l'utilizzo

Con le calze compressive / i collant compressivi con punta
del piede aperta utilizzare l'ausilio per indossare Juzo Slip-
pie. Il vostro rivenditore specializzato sarà lieto di illustrarvi
il corretto utilizzo. Indossare l'abbigliamento compressivo
per 23 ore consecutive (ovvero conformemente alla
prescrizione medica). L'abbigliamento compressivo offre
un fattore di protezione UV UPF 30. L'indice di protezione
UV fa riferimento alle sole zone del corpo coperte dall'ab-
bigliamento compressivo. Unghie rotte, non limate oppure
anelli con spigoli taglienti, ecc. potrebbero danneggiare il
tessuto particolarmente delicato. Pertanto, utilizzare Juzo
Guanti UP. Le unghie dei piedi e i calli possono anch'essi
provocare danni, ad esempio al rivestimento interno della
scarpa. In caso di calze con bordo in silicone prestare
attenzione a quanto segue: le gambe devono essere depi-
late e prive di oli, polveri, creme e unguenti. Per migliorare
il comfort del proprio abbigliamento compressivo, è possi-
bile sollevare più volte leggermente il bordo in silicone (se
presente) durante l'utilizzo. Indossare e togliere i prodotti
destinati alle estremità inferiori in posizione seduta, in
modo da evitare lesioni e cadute.
Calze compressive
1. Infilare la calza sull'avambraccio afferrando con le
dita l'interno in corrispondenza dell'area del piede.
Rovesciare la calza verso "sinistra" tirando fino
all'altezza del tallone.
2. Allargare l'apertura per il piede con entrambe le mani
e infilare la parte del piede fino all'altezza del collo.
Assicurarsi che il tessuto dell'area del tallone sia
posizionato in corrispondenza di quest'ultimo.
3. Continuare a infilare la calza sul piede girandola
nuovamente verso "destra".
4. Tirare ora la calza uniformemente verso l'alto,
prestando attenzione a non formare pieghe, senza
ruotarla e senza tirare i bordi, tenendo la mano piatta
sulla gamba. Qualora la calza sia stata tirata troppo
in alto, sfilarla fino all'altezza della caviglia e ripetere
l'operazione applicando una trazione minore. Suggeri-
mento: rivoltare il bordo in silicone (se presente) prima
di indossare la calza.
Collant compressivi
5. Rivoltare verso "sinistra" fino al tallone, infilare la
prima gamba procedendo come descritto ai punti 2 e
3 e modellare fin sotto il ginocchio.
6. Ripetere la procedura con la seconda gamba.
7. Dopo aver tirato entrambi i lati fin sotto il ginocchio,
girarli nuovamente verso "destra" e tirarli verso
l'altro alternando le gambe. Dopodiché correggere la
posizione del tessuto tenendo la mano piatta.
8. Tirare ora la parte addominale fino all'altezza della
vita. Assicurarsi che lo sprone si trovi in posizione
perpendicolare rispetto al tassello. Attenzione: non
allargare eccessivamente le calze compressive / i
collant compressivi! Le calze compressive vengono
modellate gradualmente sulla gamba dal basso
verso l'alto.
Attenzione:
Indossare l'abbigliamento compressivo solo previa
prescrizione medica. L'abbigliamento compressivo
deve essere prescritto solo da personale apposita-
mente formato del negozio specializzato in prodotti
medicali. Un miglioramento terapeutico o una variazione
del quadro clinico rendono necessaria una nuova
misurazione ed eventualmente la realizzazione di un
nuovo prodotto. Per il trattamento di bambini piccoli
è necessario controllare con una maggiore frequenza
che la vestibilità dell'abbigliamento compressivo sia
adeguata. L'abbigliamento compressivo è altamente
resistente a oli, unguenti, umidità della pelle e altri
fattori ambientali. Tuttavia, determinate combinazioni
possono danneggiare la robustezza del tessuto. Pertanto
si raccomanda un'ispezione regolare da eseguirsi nel
negozio specializzato di prodotti medicali. In caso di
danni, rivolgersi al proprio rivenditore specializzato. Non
effettuare riparazioni autonome, poiché potrebbero
danneggiare qualità ed efficacia medica. Per motivi
igienici, questo prodotto è destinato all'uso da parte
di una sola persona. L'etichetta in tessuto cucita sul
prodotto (se presente) è importante per l'identificazione
e la tracciabilità dello stesso. Vi preghiamo quindi di non
rimuovere assolutamente l'etichetta.