Juzo ScarComfort Fine Mode D'emploi page 11

Informazione supplementare per prodotti con
argento
Poiché l'argento può condurre calore ed elettricità, si
dovrebbe evitare il contatto diretto con fonti elettriche.
Juzo ScarComfort Silver non dovrebbe venire se bagnato
a contatto con metalli (es. grucce in metallo). L'argento
del tessuto potrebbe subire delle alterazioni di colore.
I coloranti utilizzati per la tintura di scarpe in pelle / da
uomo possono interferire e causare lo scolorimento della
calza e del filato d'argento nella zona del piede.
Ulteriori informazioni per la Batik Collection
I prodotti compressivi Juzo in design Batik sono pezzi
unici. Il tipo di disegno di ogni pezzo è inimitabile e non
può essere riprodotto. Dopo il primo lavaggio possono
eventualmente presentarsi lievi alterazioni di colore. Il
caratteristico aspetto stropicciato deriva dalla tecnica di
tintura ed è visibile solamente quando il prodotto non
è indossato. La speciale tecnica di colorazione rende
questi prodotti compressivi, quando non indossati,
lievemente più lunghi dei prodotti senza design Batik.
Questo non ha alcuna influenza sull'efficacia terapeutica
e la corretta vestibilità del prodotto.
PT
Objetivo pretendido
Uma compressão uniforme, plana e continuada da
cicatriz, através da roupa de compressão, proporciona
a maturação positiva da cicatriz e o desenvolvimento
do processo de cicatrização. A utilização terapêutica da
roupa de compressão tem como efeito uma redução
da circulação sanguínea e um aumento da elasticidade
dos tecidos. Deste modo, deverá ser reduzido o risco de
formação de cicatrizes hipertróficas e / ou quelóides ou
pelo menos consegue-se uma diminuição destas. O ob-
jetivo da terapia de compressão é tornar a cicatriz mais
plana, aumentar a elasticidade dos tecidos e reduzir a
rigidez da cicatriz.
Conselhos de utilização
Se usar meias ou collants de compressão com biqueira
aberta, utilize Juzo Slippie Auxiliar para vestir. O seu
revendedor terá o maior gosto em lhe mostrar a
aplicação correta. Use as suas roupas de compressão
durante 23 horas de cada vez (ou conforme prescrição
médica). A roupa de compressão além de proporcionar
um fator de proteção anti-UV de UPF 30. A proteção UV
está garantida apenas nas partes do corpo que estão
cobertas com a roupa de compressão. As unhas ásperas
e não limadas ou os anéis com bordos pontiagudos, etc.,
podem danificar a malha muito fina. Por conseguinte,
use sempre as Luvas Especiais Juzo. As unhas e as
calosidades dos pés também podem causar danos, tal
como qualquer defeito no forro de um sapato. Tenha
cuidado com as meias com banda de fixação: As pernas
devem estar depiladas e limpas de óleos, pós, cremes
e pomadas. Para melhorar o conforto de utilização da
sua roupa de compressão, pode levantar ligeiramente
o rebordo adesivo (se existente) várias vezes durante
o período de utilização. Vista e dispa os produtos dos
membros inferiores sentado para evitar lesões e quedas.
Meias de compressão
1. Coloque a meia no antebraço e estique com os dedos
desde dentro até à zona dos pés. Puxando a meia
para fora até à zona do calcanhar, vire-a do avesso.
2. Alargue a abertura do pé com ambas as mãos e
estique a malha sobre o peito do pé até enfiar a
meia. É importante que a malha do calcanhar assente
diretamente no calcanhar.
3. Vá enfiando gradualmente a meia no pé – ao mesmo
tempo que a vai virando do direito.
4. Agora puxe uniformemente a meia para cima, evitan-
do a formação de pregas – sem torcer ou puxar pelas
extremidades – ao mesmo tempo que a vai ajustando
à perna com a palma da mão. Se tiver puxado a meia
demasiado para cima, puxe-a para baixo até ao nível
do tornozelo e puxe-a de novo para cima com um
pouco menos de tensão. Sugestão: Antes de calçar
a meia, vire um pouco para fora o rebordo adesivo
(se existir).
Collants de compressão
5. Vire a meia do avesso até ao calcanhar, enfie a
primeira perna conforme descrito nos passos 2 e 3 e
modele até ao joelho.
6. Proceda do mesmo modo com a outra perna.
7. Depois de ter enfiado as meias até ao joelho em
ambas as pernas, vire as meias de ambos os lados
para o direito e puxe-as gradualmente em ambas as
pernas. Em seguida, corrija o ajuste da malha com a
palma da mão.
8. No final, puxe o cós para cima até à cintura. O gancho
deve ficar na vertical na zona entrepernas. Atenção:
Os seus collants de compressão nunca devem ficar
demasiado esticados. Atenção: Não puxe demasiado
as suas meias / collants de compressão! As meias de
compressão devem ser ajustadas à perna por etapas,
de baixo para cima.
Note bem:
Só deve usar roupas de compressão segundo prescrição
médica. As roupas de compressão apenas devem
ser fornecidas por pessoal com a devida formação
específica e obtidas no comércio da especialidade.
A evolução do êxito da terapia ou uma mudança do
quadro clínico levam à necessidade de uma nova me-
dição e, eventualmente, de um novo produto. No caso
de acessórios para crianças, a adaptação da peça de
vestuário de compressão deve ser verificada com maior
frequência. As suas roupas de compressão são bastante
resistentes aos óleos, às pomadas, à humidade da pele
e a outras influências do meio ambiente. A resistência da
malha pode ser afetada por determinadas composições.
Recomendam-se por isso controlos regulares pelo