Juzo ScarComfort Fine Mode D'emploi page 19

hændelser, som kan resultere i en væsentlig forværring
af sundhedstilstanden eller kan have døden til følge, skal
meddeles producenten og den ansvarlige myndighed i
medlemslandet. Alvorlige hændelser er defineret i artikel
2 nr. 65 i forordningen (EU) 2017/745 om medicinsk
udstyr.
Bortskaffelse
I reglen skal produktet efter endt brug bortskaffes og
destrueres på almindelig vis. Overhold i den forbindelse
de gældende lokale og nationale bestemmelser.
Supplerende oplysninger vedrørende
produkter med sølv
Da sølv kan lede varme og elektricitet, bør man undgå
at komme i direkte kontakt med elektriske kilder. I våd
tilstand bør Juzo ScarComfort Silver ikke komme i be-
røring med metaller (f.eks. tøjbøjler af metal). Dette kan
medføre en misfarvning af sølvet i tekstilet. Garvestoffer,
der bruges i læderproduktionen til at fremstille indvendi-
ge foringer i sko, kan føre til misfarvninger af strømpen
og sølvtråden i fodområdet.
Supplerende oplysninger til Batik Collection
Juzo kompressionsprodukter i batik-design er unikaer.
Det håndfarvede mønster er enestående for det
enkelte produkt og kan ikke reproduceres. Der kan også
forekomme mindre farveændringer efter første vask.
Gennem den specielle produktionsmetode er strømpen
ikke længere glat, når strømper / ærme ikke bæres. Når
produktet tages på, forsvinder dette og bliver helt glat.
På grund af den specielle farveteknik er disse kom-
pressionsprodukter i ubrugt tilstand en smule længere
end produkter uden batik-design. Dette har dog ikke
indflydelse på pasform eller medicinske virkning.
SV
Ändamålsbestämning
Ärrkompressionsprodukten ger ett jämnt, heltäckande
och kontinuerligt tryck, vilket främjar ärrläkningen och
påverkar ärrutvecklingen i positiv riktning. Användning
av kompressionsprodukten i terapeutiskt syfte minskar
genomblödningen och ökar vävnadens elasticitet. Detta
minskar risken för bildande av hypertrofiska ärr och
/ eller keloider resp. återgången av dessa. Målet med
kompressionsbehandlingen är att ärret plattas till samt
att vävnadens och ärrets elasticitet förbättras.
Användningstips
Använd Juzo Slippie påtagningshjälpmedel när du tar på
kompressionsstrumpor / kompressionsstrumpbyxor med
öppen tådel. Medicinsk personal hos din specialiserade
återförsäljare kan visa dig hur du ska använda produkten
på rätt sätt. Använd kompressionsprodukten 23 timmar
i sträck (eller enligt läkarens ordination). Kompres-
sionsprodukten har en UV-skydd med skyddsfaktor 30.
UV-skyddet gäller endast de kroppspartier som täcks av
kompressionsprodukten. Ojämna, ofilade naglar eller
vassa ringar kan skada det fina, stickade materialet.
Använd därför Juzo påtagningshandskar. Även tånaglar,
hornhud och ett trasigt skofoder kan orsaka skador.
Tänk på följande när du använder strumpor med silikon-
band: Benen ska vara fria från hår och utan oljor, puder,
krämer och salvor. För att öka komforten hos din kom-
pressionsprodukt kan du lyfta lite på silikonbandet (om
sådant finns) flera gånger under tiden du bär produkten.
Sitt ned när du tar på och av dig produkter för de nedre
extremiteterna för att undvika skador och fall.
Kompressionsstrumpor
1. Trä strumpan över underarmen och greppa tag om
fotpartiets insida med handen. Vräng strumpan ut och
in ned till hälen.
2. Tänj ut fotöppningen med båda händerna och dra den
tänjda fotdelen över foten. Se till att hälstickningen
omsluter hälen perfekt.
3. Fortsätt trä strumpan över foten i etap-
per. Samtidigt vränger du den tillbaka på rätt håll igen.
4. Fortsätt att trä strumpan uppåt över
benet, jämnt och utan veck – se till att den inte vrids
och dra inte i ändarna – och lägg den rätt över benet
med öppen hand. Om du har dragit upp strumpan för
högt viker du helt enkelt ned den till fotleden igen.
Trä upp den igen, men sträck den inte lika hårt. Tips:
Vänd silikonbandet (om sådant finns) utåt innan du tar
på produkten.
Kompressionsstrumpbyxa
5. Vräng produkten ut och in till hälen. Trä det första
benet enligt beskrivningen, steg 2 och 3, och dra upp
till under knäet.
6. Fortsätt på samma sätt med nästa ben.
7. När du har dragit upp båda sidor till under knäet:
Vräng båda sidor rätt igen och trä upp dem i etapper
på båda benen. Korrigera därefter det stickade
materialet med öppen hand så att det ligger an rätt.
8. Dra upp livdelen till midjan. Tänk på att grenkilen ska
sitta centrerat i grenen och peka rakt ned. Observera:
Tänj inte ut kompressionsstrumporna/kompressions-
strumpbyxan för mycket!Kompressionsstrumporna
formas efter benet i etapper nerifrån och upp.
Tänk på följande:
Använd endast kompressionsprodukten enligt din
läkares ordination. Kompressionsprodukten bör endast
lämnas ut av medicinsk personal i fackhandeln. Allt ef-
tersom behandlingen ger effekt eller om sjukdomsbilden
ändras måste en ny mätning göras eller eventuellt en ny
kompressionsprodukt tillverkas. Vid behandling av små
barn ska kompressionsproduktens passform kontrolleras
oftare. Kompressionsprodukten tål i stor utsträckning
olja, salvor, fukt från huden och andra påverkande
faktorer. Vissa kombinationer kan dock försämra det
stickade materialets hållbarhet. Därför rekommenderas
att kompressionsprodukten kontrolleras regelbundet av
medicinsk personal. Kontakta medicinsk personal hos