Seguridad Del Usuario - Dogtra Pathfinder Guide D'utilisation

INFORME DE SEGURIDAD Y DE SALUD DEL
PRODUCTO
AVISO : leer todas las informaciones sobre la seguridad siguiente
!
ante de utilizar el producto. El incumplimiento de estas instrucciones
puede causar heridas o daños materiales.

SEGURIDAD DEL USUARIO

Manejo y Reparación
Los productos Dogtra pueden ser dañados o mal funcionar en caso de caida
o mal manipulación. No utilizar un producto dañado o defectuoso, porque
puede ocasionar heridas o daños materiales. Si su producto esta dañado o
defectuoso, contactar el servicio posventa Dogtra antes de utilizarlo.
Producto electrico
Su equipo Dogtra contiene componentes electrónicos y una batería. No
utilizar o almacenar un producto Dogtra a proximidad de fuentes de calor
o inflamables, porque puede dañar el producto y/o ser al origen de fuego,
explosión, heridas o daños materiales.
Cargar las baterías
Únicamente Utilizar el cargador Dogtra abastecido con el equipo para
recargar las baterías de éste. No tentar de recargar las baterías por otros
medios o cuando la temperatura es inferior a 0°C o superior a 45°C, porque
puede dañar el producto y/o ser al origen de fuego, explosión, heridas o
daños materiales. Si nota que su equipo, su cargador o las baterías estan
dañados, contactar el servicio posventa Dogtra antes de recargar las
baterías.
Interferencias con dispositivos médicos
Los productos Dogtra contienen componentes electrónicos y magnéticos
emitiendo ondas electrómagnéticas de baja intensidad. Estas ondas
podrían interferir con marcapasos, defibriladores, o otros dispositivos
médicos. Consultar un médico o el fabricante del dispositivo medical antes
de utilizar un producto Dogtra en presencia de su dispositivo medical. Si
piensa que su producto Dogtra interfiera con su marcapasos, defibrilador o
otro dispositivo medical, parar de utilizar el producto Dogtra.
Perros agresivos
Dogtra recomienda vivamente la consulta de un adiestrador de
perros profesional si un producto Dogtra es utilizado para corregir el
comportamiento de perros agresivos hacia otros perros o hacia el hombre.
144
Niños
Los productos Dogtra no son juguetes. La atenta vigilancia de un adulto
es indispensable cuando productos Dogtra son utilizados por niños o a
proximidad de niños.
SEGURIDAD DEL PERRO
Utilización correcta del producto
Los productos Dogtra sirven a adiestrar, educar, controlar y localizar perros.
La reacción y la sensibilidad a los productos Dogtra pueden cambiar de un
perro a otro. Observar el perro de cerca en la selección del nivel de intensidad
adecuada, de la colocación del collar, y de otros parámetros de su collar
Dogtra.
Métodos de adiestramiento
Los productos Dogtra pueden ser utilizados con diferentes métodos de
adiestramiento que dan mensajes claros y coherentes a su perro.
Colocación y uso de un collar
La colocación y el uso correcto del collar es fundamental para el confort
de su perro y el buen funcionamiento del producto. El collar Dogtra debe
estar suficientemente, pero no mucho, apretado para permanecer en sitio
sin deslizar alrededor del cuello del perro. No dejar el collar sobre el cuello
del perro durante demasiado tiempo. Se recomienda de no utilizar el
collar durante más de 4 a 6 horas seguidas. Un collar que es usado durante
demasiado tiempo o que no esta correctamente colocado puede ser al origen
de irritaciones de la piel del perro. Examinar regularmente la piel del perro al
sitio donde está en contacto con el collar. Si su perro presenta irritaciones de
la piel, dejar de utilizar el producto Dogtra y consultar un veterinario.
UTILIZACIÓN NO AUTORIZADA O INAPROPIADA
Los productos Dogtra deben ser utilisados unicamente de manera segura
y responsable para entrenar, educar, controlar y localizar los perros. Los
productos Dogtra no son concebidos para ningún otro uso; no son oncebidos
para utilizar sobre otros animales o humanos; y no son concebidos para
er utilizados en situaciones o ambientes a risco, que pueden ocasionar la
muerte, heridas, pierdas o daños materiales.
BATERÍAS
Su producto Dogtra contiene una batería. No intentar de reemplazar la
batería sí mismo. Contactar Dogtra-Europe o un revendedor Dogtra para
reemplazar una batería. Desembarazarse de baterías usadas conforme a la
reglamentación local vigente. No desmontar, aplastar, caldear o otro modo
alterar la batería, porque podría ser al origen de fuego, explosión, heridas o
daños materiales.
145