Telwin Modular 20 TI Manuel D'instructions page 45

VERNEUTSTYR
Verneutstyrene og de bevegelige delene på punktesveiseapparatets struktur må
være i korrekt posisjon før du kopler enheten til strømforsyningsnettet.
BEMERK! Alle manuale operasjoner på de bevegelige delene som er tilgjengelige
for punktesveiseapparatet som f. eks.:
- Bytte eller vedlikehold på elektrodene.
- Regulering av armenes eller elektrodenes posisjon.
SKAL UTFØRES MED PUNKTESVEISEAPPARATET SL\ÅTT FRA DET
ELEKTRISKE OG PNEUMATISKE FORSYNINGSNETTET (hvis brukt).
HOVEDBRYTERN ER LUKKET I STILLING "O" MED LUKKET HENGELÅS OG
FJERNET NØKKEL i modeller med aktivering med PNEUMATISK SYLINDER).
OPPBEVARING
- Plasser maskinen og dens tilbehør (med elelr uten emballasje) i en lukket
lokal.
- Den relative luftfuktigheten må ikke overskride 80%.
- Miljøtemperaturen må være mellom -15°C og 45°C.
Hvis maskinen er utstyrt med en vannavkjøleenhet og miljøtemperaturen er
under 0°C: tillsett frostvæske av egnet type eller tømm helt hydraulkretsen og
vanntanken.
Ta altid egnet mål for å beskytte maskinen mot fukt, skitt og rust.
2. INTRODUKSJON OG ALMINDELIG BESKRIVELSE
2.1 INTRODUKSJON
Bærbar punktesveiser for motstandssveising.
Serien består av 3 modeller:
- 5.8kA:
Bærbar punktesveiser med elektronisk timer. For en eksakt utførelse av
sveisepunktene takket være den elektroniske kontrollen av punktesveisetiden og
reguleringen av elektrodenes kraft. Punktesveisekapasitet på stålplater med lavt
kullinnhold (standardarmer) opp til en tykkelse på 1+1 mm.
- 6.9kA (230V):
Bærbar punktesveiser med digital kontroll og mikroprosessor.
De hovedsaklige karakteristikker som kan håndteres fra kontrollpanelet er:
- Valg av tykkelse på platene som skal punktesveises.
- Korreksjon av punktesveisetiden.
- Mulighet til aktivering av punktesveisestrømmen.
- Regulering av punktesveiseeffekten.
- Punktesveisekapasitet på stål plater med lavt kullinhold (standardarmer) opp til
en tykkelse på 2+2 mm.
- 6.9kA (400V):
Bærbar punktesveiser med digital kontroll og mikroprosessor.
Samma karakteristikker som modell 6.9kA (230V), men fungerer med
strømspenning på 400V(380V-415V).
2.2 SERIETILBEHØR
Punktesveiserens utstyr inkluderer armer på 120 mm og standard elektroder.
2.3 EKSTRA TILBEHØR
- To armar og elekroder med annen lengde og/eller form, også i sett med flere par.
- Vogn for armer: for å støtte punktesveiseren og tilbehørene.
3. TEKNISKE DATA
3.1 DATASKILT (FIG. A)
Hoveddata som gjelder bruk og prestasjoner av punktesveiseren står på dataskiltet
med følgende betydning:
1- Antall faser og strømlinjens frekvense.
2- Strømspenning.
3- Nominell netteffekt med intervaller på 50%.
4- Nettspenning av permanent type (100%).
5- Maksimal tomgangsspenning i elektrodene.
6- Maksimal strøm med elektroder i kortslutning.
7- Maksimal kraft i elektrodene.
8- Sekundærstrøm av permanent type (100%).
Bemerk: eksemplet på skiltet angir symboler og nummer; eksakte verdier for
punktesveiseren står direkte på selve punktesveiseren.
3.2 ANDRE TEKNISKA DATA
Generelle karakteristikker: TAB. 1.
Punktesveiserens jordeledning: TAB. 7.
4. BESKRIVELSE AV PUNKTESVEISEREN
4.1 HOVEDKOMPONENTER OG REGULERINGER (FIG.B)
1- Reguleringsskru for elektrodenes kraft
2- Håndtak som kan plasseres til høyre/venstre
3- Hull for montering av festeringer.
4- Bevegelig sveisearm.
5- Fast sveisearm.
6- Strømkabel.
7- Skilt med karakteristikker.
8- Microbryter.
9- Regulering av punktesveisetiden (bare i modell 5.8kA (FIG. B1)); for modeller
6.9kA se 4.2 : KONTROLLPANEL.
10- Punktesveisespak.
4.2 KONTROLLPANEL (bare for modellene 6.9kA) (FIG. C)
1- Tast for korreksjon av punktesveisestiden:
regulerer punktesveisetiden i forhold til fabrikksverdiene
2- Tast for valg av platens tykkelse:
velger tykkelse for platen som skal punktesveises
3- Tast for valg av punktesveisemodus:
: sveisestrømmen er tast.
Da du utfør dette valget, forbedres punktesveisekapasiteten på
plater med høyt grenseverdi eller plater med spesielle vernelag.
Pulseringsperioden er automatisk og trenger ingen regulering.
: Normal punktesveising.
4- Lysindikatorer for signalering av aktiveringen av termisk verneutstyr.
De to lysindikatorene blinker eller slokker for å signalere blokkering av
punktesveiseren på grunn av altfor høy temperatur. Maskinen blir automatisk stilt
tilbake på null da temperaturen blir normal igjen.
5. INSTALLASJON
BEMERK! FULLFØR ALLE INSTALLASJONSPROSEDYRENE OG
ELEKTRISKE OG PNEUMATISKE KOPLINGER MED PUNKTESVEISEREN SLÅTT
FRA OG FRAKOPLET FRA NETTSTRØMMEN.
ALLE ELEKTRISKE OG PNEUMATISKE KOPLINGER MÅ BARE UTFØRES AV
KVALIFISERT PERSONAL MED ERFARING I FELTET.
5.1 UTSTYR
Pakk ut punktesveiseren, utfør monteringen av delene som befinner seg i emballasjen.
5.2 LØFTEMODUS
FORSIKTIG: alle punktesveiser som er beskrevet i denne håndboka er ikke utstyrt med
løfteanordninger; hvis du ønsker applisere løfteringer for å henge punktesveiseren
ved hjelp av hullet (FIG. F (2), skal du være forsiktig slik at stammen med gjenger
ikke trenger ner mer enn 8mm.
5.3 PLASSERING
Sørg for at installasjonsområdet er stort nok og fritt for hindre, slik at det er mulig å nå
lett fram til kontrollpanelet og til arbeidsområdet (elektrodene) i all sikkerhet.
Kontroller at det ikke finnes hindre i nærheten av inngangs- og utgangsåpningene for
nedkjølingsluften og sjekk at det ikke kan suges opp ledende støv, etsende damp,
fuktighet osv.
Plasser punktesveiseapparatet på en flatt overflate med et jevnt og kompakt material
som er egnet for å klare dens vekt (se "tekniske data") for å unngå fare for velting og
bevegelser.
5.4 KOPLING TIL NETTET
5.4.1 Advarslinger
- Før du utfører en elektrisk kopling, skal du kontrollere at oppgavene på
punktsveisebrennerens plåt overensstemmer med spenningen og frekvensen på
installasjonsplatsen.
- Punktsveisebrenneren kan bare koples til et forsyningssystem med nøytral
jordeledning.
- For å garantere beskyttelse mot indirekte kontakter, skal du bruke differentialbrytern
av typen:
- Type A ( ) før enfasmaskiner;
- Type B ( ) før trefasmaskiner.
- For å oppfylle kravene i normen EN 61000-3-11 (Flicker) anbefaler vi deg å kople
punktesveiseapparatet till matenettets grensesnittspunkter som har en impedanse
som er under Zmax =0.179 ohm.
- Punktsveiseren oppfyller ikke kravene for normen IEC/EN 61000-3-12.
Hvis den blir koplet til et nasjonalt forsyningsnett er installatøren eller brukeren
ansvarlig for å kontrollere at punktsveiseapparaten kan koples (hvis nødvendig,
konsulter distribusjonsnettets distributør).
5.4.2 Kontakt og uttak
Kople nettkabelen til en normailsert kontakt (3P+T (pin+jord): bare 2 poler er brukt
til koplingen 400 V MELLOM FASER; 2P+T (pin+jord): kopling 230 V ENFAS) med
en egnet kapasitet. Forsikre deg om at nettuttaket er beskyttet av sikringer eller en
automatisk magnetotermisk sikkerhetsbryter. Jordeledningsterminalen skal koples til
jordeledningen (gulgrønn) i matelinjen.
Koplingsmodus og antall poler i kontakten som skal brukes, i overensstemmelse
med distribueringssystemet og strømforsyningsspenningen i punktesveiseren,
skal tilsvare indikasjonene i tabellene (TAB. 2; 3; 4; 5).
Kontaktens kapasitet og karakteristikker for inngrep av sikringene og den magnetisk/
termiske bryteren står i tabellene TAB. 1 og TAB. 7.
Hvis du installerer flere punktesveiser, skal du tordele strømforsyningen på syklisk
måte mellom de tre fasene for å oppnå en balansert last; eksempel:
Punktesveiser 230V:
Punktesveiser 1 : strømforsyning L1-N.
Punktesveiser 2 : strømforsyning L2-N.
Punktesveiser 3 : strømforsyning L3-N.
etc.
Punktesveiser 400V:
Punktesveiser 1 : strømforsyning L1-L2.
Punktesveiser 2 : strømforsyning L2-L3.
Punktesveiser 3 : strømforsyning L3-L1.
etc.
ADVARSEL! Hvis
sikkerhetssystemet som fabrikanten installert (klasse I) ikke fungere korrekt,
med alvorlige risikoer for personer (f.eks. elektrisk støt) og materielle formål
(f.eks. brann).
6. SVEISING (Punktesveising)
6.1 PRELIMINÆR PROSEDYRE
Før du utfør en punktesveiseprosedyrer, må du utføre en serie kontroller og forsikre
deg om at punktesveiseren er kopletfra nettet:
1- Kontroller at den elektriske koplingen blitt utført i overensstemmelse med
forutgående instrukser.
2- Elektrodenes oppstilling og kraft:
- blokker den undre elektroden korrekt i stillingen som er egnet for arbeidet som
skal utføres,
- løsne på elektrodens festeskru oppe slik at den glir i armens hull,
- still en tykkelse tilsvarende tykkelsen på platene som skal bearbeides, mellom
elektrodene,
- FIG. D lukk spak 2 til armene er parallele og elektrodenes spisser sammenfaller;
stram skru 3 (d.M6) som medfølger maskinen, i hull 1, for å blokkere spaken i
egnet stilling og utføre kraftreguleringsprosedyren,
- blokker den øvre elektroden i korrekt stilling ved å stramme skruen ordentlig,
- regular kraften som blir brukt av elektrodene under punktesveisefasen FIG.E,
ved å dreie på reguleringsskruen (1) ved hjelp av nøkkelen som hører til
maskinen; innstilt verdi står i FIG. F i overensstemmelse med stillingen på den
graderte skalen. TAB. 6 angir verdiet som kan oppnås med armer som har
ulike lengder.
Stram den i retning med klokken (høyre) for å øke kraften proporsjonerlig med
økningen av platenes tykkelse og ved å bruke reguleringen sluk at klemmens
lukking og tilhørende aktivering av mikrobryteren, skjer ved å bruke litt kraft.
6.2 REGULERING AV PARAMETRENE
6.2.1 6.9kA modellene:
- velg tykkelse på platen som skal sveises ved hjelp av tasten (2 - FIG. C) som
- 45 -
du ikke følger reglene ovenfor, kan