John Bean QUADRIGA 1000 Manuel De L'opérateur page 47

Masquer les pouces Voir aussi pour QUADRIGA 1000:
Table des Matières

Publicité

Description
MONTAGE DU TALON SUPERIEUR
Si on actionne la Manette "2", les outils se positionnent
sur la face supérieure de la roue.
L'automatisme s'arrête pour permettre à l'opérateur
d'intervenir manuellement sur le pneu, en produisant
un espace où ira se loger l'outil.
Si on maintient la Manette "2" activée, l'outil et le disque
iront se positionner sur le talon supérieur.
Un ultérieur arrêt aura lieu (on entend un "bip") pour
permettre l'orientation de la soupape de la jante et/ou
le positionnement des outils pour remettre le pneu dans
la jante (presse-talon).
A ce stade, il est fondamental DE NE PAS UTILISER
la Manette "2", mais bien actionner la rotation avec la
pédale (3, Fig.4.1-3) pour obtenir le montage du talon
supérieur.
ATTENTION :
NE PAS ACTIVER LA MANETTE AVANT D'AVOIR
TERMINE LE JANTAGE AVEC LA PEDALE.
Après avoir retiré les outils de jantage, si on actionne
encore la Manette "2", les outils et les disques
détalonneurs vont en position "hors travail".
C'est ainsi que se termine la dernière phase, les outils
et les disques se trouvent en dehors de la zone
opérationnelle, la machine émet un "bip" et sur l'afficheur
apparaît à nouveau "MODE MANUEL".
Le Programme Montage Automatique est terminé et
avec lui tout le Cycle de Travail.
Manuel d'Utilisation
QUADRIGA 1000/BB
Identifikation der einzelnen Teile
MONTAGE DES OBEREN WULSTES
Wenn man das Bedienelement "2" betätigt,
positionieren sich die Werkzeuge auf der Oberseite des
Rads.
Die Automation hält an, damit der Bediener manuell
am Reifen eingreifen und eine Öffnung herstellen kann,
in die sich das Werkzeug einsetzen kann.
Wenn das Bedienelement "2" weiter aktiviert bleibt,
folgt die Positionierung des Werkzeugs und der Scheibe
am oberen Wulst.
Es erfolgt ein weiterer Halt (man hört einen Piepton),
um die Ausrichtung des Felgenventils und/oder die
Positionierung der Hilfsvorrichtungen zum Einsetzen
des Wulstes (Wulstniederhalter) zu ermöglichen.
Nun ist es ganz wichtig, NICHT das Bedienelement
"2" zu VERWENDEN, sondern die Drehung mit dem
Pedal (3, Abb.4.1-3) zu aktivieren, bis der obere Wulst
montiert ist.
ACHTUNG:
AKTIVIEREN SIE DAS BEDIENELEMENT NICHT
WIEDER, BEVOR DER WULST (DURCH DRÜCKEN
DES PEDALS) VÖLLIG EINGESETZT IST.
Nach Entfernen der Hilfsvorrichtungen zum Einsetzen
des Wulstes betätigt man wieder das Bedienelement
"2". Die Werkzeuge und die Wulstablösscheiben fahren
in die Stellung "außerhalb des Betriebs".
Damit endet die letzte Phase. Die Werkzeuge und die
Scheiben befinden sich außerhalb des Arbeitsbereichs,
die Maschine sendet einen Piepton und am Display
erscheint wieder "MANUAL MODE".
Das Programma der automatischen Montage ist
abgeschlossen und damit auch der gesamte
Betriebszyklus.
Betriebsanleitung
QUADRIGA 1000/BB
47

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Quadriga 1000 bb

Table des Matières