Siemens SIMOVERT MASTERDRIVES Motion Control Instructions De Service page 123

08.2008
Convertisseur
refroidi par eau
N° de réf.
Tension d'entrée assignée triph. 380 à 480 V
6SE7031-0EE 0-1AA1
6SE7031-2EF 0-1AA1
6SE7031-5EF 0-1AA1
6SE7031-8EF 0-1AA1
6SE7032-1EG 0-1AA1
6SE7032-6EG 0-1AA1
6SE7033-2EG 0-1AA1
6SE7033-7EG 0-1AA1
NOTA
Siemens AG 6SE7087-7JK50
SIMOVERT MASTERDRIVES
Puissance Débit
dissipée d'eau de
(à 2,5 kHz) refr.
[kW] [l/min]
1,18 7,25
1,67 9,20
1,95 10,20
2,17 11,10
2,68 16,10
3,40 18,90
4,30 22,40
5,05 25,30
= 5 correspond à MASTERDRIVES Motion Control
= 7 correspond à MASTERDRIVES Motion Control Performance 2
Tableau 11-5 Convertisseur refroidi par eau
Les appareils sont de construction identique aux convertisseurs
refroidis par air. Le radiateur d'air est remplacé par un hydroréfrigérant
d'air.
Toutes les caractéristiques techniques non mentionnées dans le
Tableau 11-5 pour un certain appareil correspondent à celles du
convertisseur refroidi par air. Les 12 premières positions du numéro de
référence restent inchangées. Le complément "-1AA1" identifie le
refroidissement par eau.
Les caractéristiques pour les appareils refroidis par eau de taille K sont
à reprendre dans les tableaux du chapitre "Caractéristiques".
*)
Le débit nécessaire d'eau de refroidissement est valable pour la puissance de type du
convertisseur et une utilisation à 100 % du refroidissement d'appoint et pour une
élévation de température de l'eau de ∆T = 5 K entre arrivée et retour.
Instructions de service
Puissance de
refr. max.
*)
supplémentaire
pour Tair ≤ 30 °C
[kW]
0,7
0,7
0,7
0,7
1,5
1,5
1,5
1,5
Caractéristiques techniques
Pertes de charge typ.
pour le débit donné
0,2 bar pour 7,3 l/min
0,2 bar pour 11 l/min
0,2 bar pour 11 l/min
0,2 bar pour 11 l/min
0,2 bar pour 25 l/min
0,2 bar pour 25 l/min
0,2 bar pour 25 l/min
0,2 bar pour 25 l/min
11-7