Siemens SIMATIC NET Instructions De Service

Masquer les pouces Voir aussi pour SIMATIC NET:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

CM 1542-1
SIMATIC NET
S7-1500 - PROFINET
CM 1542-1
Instructions de service
07/2019
C79000-G8977-C355-04
Avant-propos
Propriétés et fonctions
LED
Montage, connexion, mise
en service, utilisation
Configuration,
programmation
Diagnostic et maintenance
Caractéristiques techniques
Homologations
Bibliographie
1
2
3
4
5
6
7
A

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC NET

  • Page 1 CM 1542-1 Avant-propos Propriétés et fonctions SIMATIC NET Montage, connexion, mise en service, utilisation S7-1500 - PROFINET CM 1542-1 Configuration, programmation Diagnostic et maintenance Instructions de service Caractéristiques techniques Homologations Bibliographie 07/2019 C79000-G8977-C355-04...
  • Page 2: Mentions Légales

    Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
  • Page 3: Avant-Propos

    Avant-propos Validité du manuel Le présent document contient des informations sur le produit suivant : Module de communication CM 1542-1 Numéro d'article 6GK7 542-1AX00-0XE0 Version du matériel 1 Version de firmware V V2.0 Module de communication pour SIMATIC S7-1500 Vue du CM ①...
  • Page 4 Édition remplacée Édition 01/2017 Édition actuelle du manuel sur Internet L'édition actuelle de ces instructions de service se trouve également sur les sites Internet du Siemens Industrial Automation Customer Support : Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/15341/man) CM 1542-1 Instructions de service, 07/2019, C79000-G8977-C355-04...
  • Page 5: Structure De La Documentation

    Avant-propos Structure de la documentation Les documents suivants complètent les présentes instructions de service du CM 1542-1. Vous en trouverez les liens vers les documents sur Internet en annexe Bibliographie (Page 51). Tableau 1 Documentation pour le CM 1542-1 Sujet Documentation Principaux thèmes Description du...
  • Page 6 Avant-propos Documentation CM sur SIMATIC NET Manual Collection (n° d'article A5E00069051) Le DVD "SIMATIC NET Manual Collection" contient les manuels à jour au moment de la production et des descriptions de tous les produits SIMATIC NET. Il est régulièrement mise à...
  • Page 7 à une société agréée de recyclage de déchets électroniques ou à votre interlocuteur Siemens. Tenez compte des règlements locaux. Vous trouverez des informations sur la restitution de produits sur le site du Siemens Industry Online Support : Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109479891)
  • Page 8 Avant-propos CM 1542-1 Instructions de service, 07/2019, C79000-G8977-C355-04...
  • Page 9: Table Des Matières

    Sommaire Avant-propos ............................3 Propriétés et fonctions .......................... 11 Services de communication ....................11 Autres fonctions ........................12 Capacités fonctionnelles et caractéristiques de performance ..........13 1.3.1 Temps de transmission et de réponse ..................13 1.3.2 Ressources de connexion ...................... 13 1.3.3 Caractéristiques Open User Communication y compris e-mail ..........
  • Page 10 Sommaire Blocs de programme pour OUC ..................... 36 Diagnostic et maintenance ........................39 Possibilités de diagnostic ....................... 39 SNMP ............................. 39 Echange de module sans PG ....................41 Caractéristiques techniques ........................43 Homologations ............................45 Bibliographie ............................51 Index ..............................55 CM 1542-1 Instructions de service, 07/2019, C79000-G8977-C355-04...
  • Page 11: Propriétés Et Fonctions

    Propriétés et fonctions Services de communication Le CM prend en charge les services de communication suivants : ● PROFINET IO PROFINET IO permet d'accéder directement à des périphériques IO via Industrial Ethernet. – Communication temps réel (RT) – Communication temps réel isochrone (IRT) –...
  • Page 12: Autres Fonctions

    Propriétés et fonctions 1.2 Autres fonctions Autres fonctions Synchronisation d'horloge via Industrial Ethernet selon la méthode NTP (NTP : Network Time Protocol) Le CM émet à intervalles réguliers des requêtes d'horodatage à un serveur NTP et synchronise sont horloge locale. La date/heure est en outre retransmise aux modules CPU de la station S7 pour synchroniser ainsi les horloges sur l'ensemble de la station S7.
  • Page 13: Capacités Fonctionnelles Et Caractéristiques De Performance

    Valeurs mesurée sur Internet Remarque Vous trouverez les temps de transmission et de réponse mesurés sur les réseaux PROFINET pour une série de configurations sur Internet à l'adresse suivante : Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/25209605) 1.3.2 Ressources de connexion Caractéristique Signification / Valeurs...
  • Page 14: Caractéristiques Open User Communication Y Compris E-Mail

    Propriétés et fonctions 1.3 Capacités fonctionnelles et caractéristiques de performance Remarque Ressources de connexion liées à la CPU Le nombre de ressources de liaison disponible varie selon le type de CPU. Le nombre de ressources de liaison détermine finalement le nombre de liaisons configurable. Des valeurs inférieures à...
  • Page 15: Caractéristiques De La Communication S7

    Propriétés et fonctions 1.3 Capacités fonctionnelles et caractéristiques de performance Remarque Ressources de liaison de la CPU Le nombre de ressources de liaison disponible varie selon le type de CPU. Le nombre de ressources de liaison détermine finalement le nombre de liaisons configurable. Des valeurs inférieures à...
  • Page 16: Caractéristiques Profinet Io

    Propriétés et fonctions 1.3 Capacités fonctionnelles et caractéristiques de performance 1.3.5 Caractéristiques PROFINET IO Capacités fonctionnelles du CM en tant que contrôleur IO En tant que contrôleur PROFINET IO, le CM possède les capacités fonctionnelles suivantes Caractéristique Signification / Valeurs Nombre de périphériques PROFINET IO utilisables 128, dont : 64 périphériques IRT max.
  • Page 17: Conditions De Mise En Œuvre

    Propriétés et fonctions 1.4 Conditions de mise en œuvre Conditions de mise en œuvre 1.4.1 Configuration Logiciel de configuration et de fonctions en ligne La configuration du CP nécessite l'emploi de l'outil d'ingénierie suivant : Version STEP 7 Fonction du CM STEP 7 Professional V13 La plupart des fonctions du CM sont configu- rables.
  • Page 18: Programmation

    Propriétés et fonctions 1.4 Conditions de mise en œuvre 1.4.2 Programmation Blocs de programme Il existe, pour les services de communication, des blocs de programme prédéfinis (instructions) servant d'interface dans votre programme utilisateur STEP 7. Tableau 1- 1 Instructions pour services de communication Protocole Blocs de programme (instruc- Types de donnée système...
  • Page 19: Led

    ① RUN/STOP ② ERROR ③ MAINT ④ X1 P1 LINK/ACT ⑤ X1 P2 LINK/ACT Figure 2-1 LED du CM 1542-1 (sans volet frontal) Signification des LED témoins Le CM 1542-1 dispose, pour signaler l'état de fonctionnement et de diagnostic courants, de 3 LED qui signifient : ●...
  • Page 20 Le tableau suivant indique la signification des différentes combinaisons de couleurs des LED RUN, ERROR et MAINT. Tableau 2- 1 Signification des LED RUN/STOP ERROR MAINT Signification Tension d'alimentation du CM trop faible ou manquante. LED éteinte LED éteinte LED éteinte Test des LED au démarrage LED verte allumée LED allumée rouge...
  • Page 21 Le tableau suivant indique la signification des différentes combinaisons de couleurs des LED X1 P1 et X1 P2. Tableau 2- 2 Signification des LED X1 P1 LINK/ACT / Signification X1 P2 LINK/ACT Pas de connexion à PROFINET vert éteint jaune éteint Il n'existe pas de liaison Ethernet entre l'interface Ether- net du CM et le partenaire de communication.
  • Page 22 CM 1542-1 Instructions de service, 07/2019, C79000-G8977-C355-04...
  • Page 23: Montage, Connexion, Mise En Service, Utilisation

    Montage, connexion, mise en service, utilisation Note importante concernant la mise en œuvre des appareils Consignes de sécurité pour la mise en œuvre des appareils Respectez les consignes de sécurité ci-après lors de l'installation et de l'exploitation de l'appareil ainsi que pour les travaux qui y sont liés tels que montage, connexion et échange de l'appareil.
  • Page 24: Consignes Pour Une Mise En Œuvre En Atmosphère Explosible Conformément À Atex / Iecex

    Montage, connexion, mise en service, utilisation 3.1 Note importante concernant la mise en œuvre des appareils ATTENTION DANGER D'EXPLOSION Il est interdit d'effectuer des branchements ou débranchements de câbles sur l'appareil tant que ce dernier se trouve dans une atmosphère facilement inflammable ou combustible. ATTENTION DANGER D'EXPLOSION L'échange de composants remet en cause la conformité...
  • Page 25: Consignes Pour Une Mise En Œuvre En Atmosphère Explosible Conformément À Ul Hazloc

    Montage, connexion, mise en service, utilisation 3.1 Note importante concernant la mise en œuvre des appareils 3.1.3 Consignes pour une mise en œuvre en atmosphère explosible conformément à UL HazLoc Cet appareil est uniquement conçu pour une utilisation dans un environnement conforme à Class I, Division 2, Groups A, B, C et D et dans des atmosphères non explosibles.
  • Page 26: Montage Et Mise En Service Du Cm 1542-1

    Montage, connexion, mise en service, utilisation 3.2 Montage et mise en service du CM 1542-1 Montage et mise en service du CM 1542-1 Montage et mise en service ATTENTION Lisez le manuel système "Automate programmable S7-1500" Avant de procéder au montage, à la connexion et à la mise en service, lisez les sections correspondantes du manuel système "Automate programmable S7-1500"...
  • Page 27: Brochage Des Connecteurs

    Montage, connexion, mise en service, utilisation 3.3 Brochage des connecteurs Etape Exécution Notes et explications La mise en service se poursuit par le charge- Les données de projet STEP 7 du CM sont chargées pendant ment des données de projet STEP 7. le chargement de la station.
  • Page 28 Montage, connexion, mise en service, utilisation 3.4 Etat de fonctionnement de la CPU - impact sur le CM CM 1542-1 Instructions de service, 07/2019, C79000-G8977-C355-04...
  • Page 29: Configuration, Programmation

    ● Veillez à ce que le firmware soit à jour. Informez-vous régulièrement sur les mises à jour de sécurité et appliquez-les. ● Informez-vous régulièrement sur les nouveautés sur les sites Internet Siemens. – Vous trouverez ici des informations sur Industrial Security : Lien : (http://www.siemens.com/industrialsecurity)
  • Page 30 Configuration, programmation 4.1 Recommandations de sécurité Fonctions de sécurité du produit Utilisez les possibilités des paramétrages de sécurité dans la configuration de la station. En font notamment partie : ● Niveaux de protection Configurez l'accès à la CPU sous "Protection et sécurité". ●...
  • Page 31 Configuration, programmation 4.1 Recommandations de sécurité ● Paramètre par défaut du port – Ouvert Le port est ouvert en début de configuration. – Fermé Le port est fermé en début de configuration. ● Etat du port – Ouvert Le port est toujours ouvert et ne peut pas être fermé. –...
  • Page 32: Paramètres De Réseau

    Configuration, programmation 4.2 Paramètres de réseau Paramètres de réseau 4.2.1 Fast Ethernet Paramétrage automatique La vitesse paramétrable pour la liaison est uniquement "Automatique" pour la détection automatique et "TP 100 Mbit/s duplex intégral", L'interface Ethernet du CM est paramétrée par défaut pour la détection automatique (autodétection).
  • Page 33: Redémarrage Après Détection D'une Adresse Ip Double Sur Le Réseau

    Configuration, programmation 4.3 Configuration IP 4.3.2 Redémarrage après détection d'une adresse IP double sur le réseau Afin de vous éviter une difficile localisation d'erreurs sur le réseau, le CM détecte au démarrage les adresses doubles sur le réseau. Comportement au démarrage du CM Si, au démarrage, le CM détecte une adresse double, le CM passe à...
  • Page 34: Cm Dans Des Réseaux Io Utilisables Plusieurs Fois (Machines De Série)

    Configuration, programmation 4.3 Configuration IP 4.3.5 CM dans des réseaux IO utilisables plusieurs fois (machines de série) Réseau IO utilisable plusieurs fois sur machines de série Le CM est utilisable en mode de fonctionnement contrôleur IO sur des machines de série de même type.
  • Page 35: Redondance De Supports

    Configuration, programmation 4.4 Redondance de supports Redondance de supports Vous pouvez utiliser le CM dans une topologie en anneau avec redondance de supports. Pour plus de détails sur la configuration, veuillez vous référer au groupe de paramètres "Redondance de supports" de l'aide en ligne de STEP 7. Synchronisation d'horloge Remarque Recommandation pour le réglage de la date/heure...
  • Page 36: Blocs De Programme Pour Ouc

    Configuration, programmation 4.6 Blocs de programme pour OUC Blocs de programme pour OUC Programmation de l'Open User Communication (OUC) Les instructions figurant ci-dessous (blocs de programme) sont nécessaires pour les services de communication suivants via Ethernet : ● TCP ● ISO-on-TCP ●...
  • Page 37 Configuration, programmation 4.6 Blocs de programme pour OUC Connexion et déconnexion Le bloc de programme TCON permet d'établir des liaisons. Veuillez noter qu'il faut appeler un bloc de programme TCON particulier pour chaque liaison. Il faut établir une liaison particulière pour chaque partenaire de communication, même si les blocs de données transmis sont identiques.
  • Page 38 Configuration, programmation 4.6 Blocs de programme pour OUC ● Liaisons programmées : – TCON_IP_V4 Pour la transmission de télégrammes via TCP ou UDP – TCON_QDN Pour la transmission de télégrammes via TCP ou UDP – TCON_IP_RFC Pour la transmission de télégrammes via ISO-on-TCP –...
  • Page 39: Diagnostic Et Maintenance

    Diagnostic et maintenance Possibilités de diagnostic Possibilités de diagnostic Les possibilités de diagnostic sont les suivantes : ● LED du module Vous trouverez des informations sur les indications fournies par les LED au chapitre LED (Page 19). ● STEP 7 : L'onglet "Diagnostic" dans la fenêtre d'inspection Il fournit les informations suivantes sur le module sélectionné...
  • Page 40 Les informations sur les propriétés des appareils compatibles SNMP sont enregistrées dans des fichiers MIB (MIB = Management Information Base). Pour plus de détails sur SNMP et sur la Siemens Automation MIB, voir le manuel "Diagnostic et configuration avec SNMP" que vous trouverez sur Internet : /3/ (Page 52) Fonctionnalités du CM...
  • Page 41: Echange De Module Sans Pg

    Diagnostic et maintenance 5.3 Echange de module sans PG Pour tous les autres objets et groupes, seul l'accès en lecture est autorisé pour des raisons de sécurité. Droits d'accès via des noms de communauté Le CM utilise les Community Strings suivants pour gérer les droits d'authentification de l'accès via SNMPv1 à...
  • Page 42 Diagnostic et maintenance 5.3 Echange de module sans PG CM 1542-1 Instructions de service, 07/2019, C79000-G8977-C355-04...
  • Page 43: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Tenez compte des indications fournies dans la Description du système SIMATIC S7-1500 (Page 51). Les caractéristiques techniques ci-après s'appliquent au module, en complément des indications fournies dans la description du système. Tableau 6- 1 Caractéristiques techniques du CM 1542-1 Caractéristiques techniques Numéro d'article : 6GK7 542-1AX00-0XE0...
  • Page 44 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Forme, dimensions et poids Format du module module compact S7-1500, simple largeur Degré de protection IP20 Poids 400 g Dimensions (L x H x P) 35 x 142 x 129 mm Possibilités de montage Montage en rack S7-1500 Longueurs de câble admissibles (combinaisons alternatives par plage de longueurs) * 0 ...
  • Page 45: Homologations

    Certificats pour la construction navale et homologations nationales Les certificats établis pour les appareils destinés à la construction navale et les homologations nationales spécifiques sur le site Internet du Siemens Industry Online Support : Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/15341/cert) Déclaration de conformité de l'UE Le produit est conforme aux exigences et objectifs de sécurité...
  • Page 46 Homologations Siemens Aktiengesellschaft Division Process Industries and Drives Process Automation 76181 Karlsruhe Allemagne Vous trouverez également la déclaration de conformité UE sur Internet à l'adresse suivante : Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/15341/cert) Les versions de norme en vigueur sont indiquées dans la déclaration de conformité UE et les certificats.
  • Page 47 Tenez également compte des indications du document "Use of subassemblies/modules in a Zone 2 Hazardous Area" que vous trouverez ici : ● Dans SIMATIC NET Manual Collection sous "Tous les documents" >"Use of subassemblies/modules in a Zone 2 Hazardous Area"...
  • Page 48 Homologations ● EN 61000-6-2 Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 6-2 : normes générique - Immunité pour les environnements industriels RoHS Le produit est conforme aux exigences de la directive 2011/65/UE relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques.
  • Page 49 A. Cet appareil est utilisables dans tous les secteurs, excepté dans l'environnement résidentiel Homologations actuelles Les produits SIMATIC NET sont régulièrement présentés aux autorités compétentes en vue de leur homologation en fonction de marchés et d'applications définis. CM 1542-1...
  • Page 50 Homologations Veuillez contacter votre agence Siemens pour obtenir une liste à jour des homologations des divers appareils ou renseignez-vous sur les sites Internet du Siemens Industry Online Support. Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/15341/cert) CM 1542-1 Instructions de service, 07/2019, C79000-G8977-C355-04...
  • Page 51: Bibliographie

    Naviguez dans l'arborescence des produits jusqu'au produit voulu et procédez au paramétrage suivant : Type d'article "Manuels" ● Manuels sur supports de données Les manuels des produits SIMATIC NET se trouvent aussi sur le support de données joint à de nombreux produits SIMATIC NET. Manuel système S7-1500 SIMATIC Automate programmable S7-1500 Manuel système...
  • Page 52 Diagnostic SIMATIC SIMATIC S7-1500, ET 200MP, ET 200SP, ET 200AL, ET 200pro Diagnostic Description fonctionnelle Siemens AG Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/59192926) SIMATIC NET Diagnostic et configuration avec SNMP Manuel de diagnostic SIEMENS AG Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/ps/15392/man) Communication SIMATIC SIMATIC S7-1500, ET 200MP, ET 200SP, ET 200AL, ET 200pro...
  • Page 53: Concept De Mémoire

    Montage des automates à l'abri des perturbations SIMATIC SIMATIC S7-1500, ET 200MP, ET 200SP, ET 200AL Montage immune aux perturbations des automates Description fonctionnelle Siemens AG Montage immune aux perturbations des automates (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/59193566) Concept de mémoire SIMATIC S7-1500, ET 200SP, ET 200pro Structure et utilisation de la mémoire de la CPU...
  • Page 54 Bibliographie A.7 Temps de cycle et de réponse CM 1542-1 Instructions de service, 07/2019, C79000-G8977-C355-04...
  • Page 55: Index

    Index Adresse IP Gestion des données de configuration du CM, 41 via DHCP, 32 Glossaire, 7 adresse MAC, 3 Glossaire SIMATIC NET, 7 Adresse MAC, 12 Agent SNMP, 12 Autodétection, 32 Historique de version, 6 Blocs de programme, 18 iDevice, 11...
  • Page 56 Recyclage, 7 Redondance de supports, 11, 12 Ressources de connexion, 14 Routage IP, 33 Serveur web, 13 Shared Device, 11 SIMATIC NET Manual Collection, 6 SNMP, 39 STEP 7, 4 STEP 7 (version), 17 synchronisation d'horloge, 35 Synchronisation d'horloge, 12...

Ce manuel est également adapté pour:

S7-1500Cm 1542-1Simatic net s7-1500Profinet cm 1542-1

Table des Matières