Ryobi RLM46175SO Traduction Des Instructions Originales page 329

ϗЄϴЈЙϾ ЄЂϵЙІ ЃЂ ЂϵЅϿЇϷЂ϶Ї϶ϴЁЁВ
ϣϹЄϹ϶ЙЄІϹ ЀЂІЂЄЁϹ
ЀϴЅϿЂ
ϛϴЀЙЁϴ ЀЂІЂЄЁЂϷЂ
ЀϴЅϿϴ
ϣϹЄϹ϶ЙЄІϹ ЃЂ϶ЙІЄГЁϼϽ
ЈЙϿАІЄ
ϣЂЋϼЅІЙІА ЃЂ϶ЙІЄГЁϼϽ
ЈЙϿАІЄ
ϛϴЀЙЁϴ ЃЂ϶ЙІЄГЁЂϷЂ
ЈЙϿАІЄϴ
ϛϴЀЙЁЙІА ЃϴϿϼ϶ЁϼϽ
ЈЙϿАІЄ
ϣϹЄϹ϶ЙЄІϹ / ϶ЙϸЄϹϷЇϿВϽ-
ІϹ Ѕ϶ЙЋϾЇ
ϛϴЀЙЁЙІА Ѕ϶ЙЋϾЇ ϻϴЃϴϿВ-
϶ϴЁЁГ
ϣϹЄϹ϶ЙЄІϹ / ϶ЙϸЄϹϷЇϿВ-
ϽІϹ ЂϵЂЄЂІϼ ЉЂϿЂЅІЂϷЂ
ЉЂϸЇ
ϣϹЄϹ϶ЙЄІϹ / ϶ЙϸЄϹϷЇϿВϽ-
ІϹ ϻϴϻЂЄ ϾϿϴЃϴЁϴ
ϫϼЅІϼϽ ЃϴϿϼ϶ЁϼϽ ϵϴϾ Й
ЈЙϿАІЄ
ϣϹЄϹ϶ЙЄІϹ ЃϴϿϼ϶ЁЂК
ІЄЇϵϾϼ
ϣϹЄϹ϶ЙЄІϹ ЁϴГ϶ЁЙЅІА
ϻЁЂЌϹЁϼЉ ϴϵЂ ЃЂЌϾЂ-
ϸϺϹЁϼЉ ϸϹІϴϿϹϽ.
ϣϹЄϹ϶ЙЄІϹ ϶ЅЙ, ЃЂЋϼЁϴВ-
Ћϼ ϵϿЂϾЇ϶ϴЁЁГ Й ЉϴЄЋЇ-
϶ϴЁЁГ ϶ϴϺЙϿА ЃЄϴ϶ϼϿА-
ЁЂϷЂ ЈЇЁϾЊЙЂЁЇ϶ϴЁЁГ
ϣϹЄϹ϶ЙЄІϹ, ГϾЍЂ ϿϹϻЂ
ϻЇЃϼЁГєІАЅГ ЃЄЂІГϷЂЀ 3
ЅϹϾЇЁϸ ЃЙЅϿГ ϶ЙϸЃЇЅϾϴЁ-
ЁГ ϶ϴϺϹϿГ ЉϴЄЋЇ϶ϴЁЁГ
* Ці елементи повинні виконуватися тільки в авторизованому сервісному центрі
ϣϤϜϠϋϦϞϔ: Технічне обслуговування повинно виконуватися частіше, якщо продукт використовується у
запилених місцях.
Коли двигун перевищив максимальні показники, зазначені в таблиці, все ще обслуговування повинно бути
циклічно відповідно до інтервалів часу або годин, зазначених у цьому документі.
ϣϹЄϹϸ ϾЂϺ- ϣЙЅϿГ 1-ϷЂ
ЁϼЀ ϶ϼϾЂ- ЀЙЅГЊГ ϴϵЂ 20
ЄϼЅІϴЁЁГЀ ϷЂϸϼЁ ЄЂϵЂІϼ






українська мова
ϞЂϺЁЙ 3 ЀЙЅГЊЙ ϞЂϺЁЙ 6 ЀЙЅГЊЙ϶
ϴϵЂ 50 ϷЂϸϼЁ ϴϵЂ 100 ϷЂϸϼЁ
ЄЂϵЂІϼ ЄЂϵЂІϼ





EN
FR
DE
ES
IT
ϞЂϺЁЙ 12 ЀЙЅГЊЙ϶
NL
ϴϵЂ ЃЙЅϿГ 300
PT
ϷЂϸϼЁ ЄЂϵЂІϼ
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU

RO
LV
LT
ET
HR
SL

SK
BG

UK


327