Etan Hi-Flyer HF14 Manuel De L'utilisateur page 21

1. I1 faut un espace libre d'au moins 7,3 mètres(24 pieds) au-dessus du trampoline. Un espace adéquat est
également nécessaire sur les cótés pour protéger les utilisateurs contre les objets environnants et divers
dangers, comme les fils électriques, les branches d'arbre, les structures récréatives(balançoire, piscine,
etc.)et les clótures.
2. Avant sa mise en service, le trampoline doit étre placé sur une surface bien plane.
3. Le trampoline doit toujours étre utilisé dans un endroit bien éclairé.
4. I1 ne doit y avoir aucune obstruction sous le trampoline.
5. Ne placez jamais le trampoline á proximité d'une autre structure récréative, comme une piscine ou une
balançoire
6. Lors de I'assemblage et du démontage, portez des gants pour protéger vos mains contre les points de
pincement.
1. Ein Freiraum nach oben von mindestens 7,5 m ist erforderlich. Ein angemessener Freiraum in der
Horizontalen zu Gegenständen und möglichen Gefahrenquellen, einschlieβlich Stromleitungen,
Baumäten(Schaukeln, Swimmingpools) und Zäunen, muβ eingehalten warden.
2. Das Trampolin muβ vor dem Gebrauch auf ebenem Grund aufgestellt warden.
3. Das Trmapolin muβ immer in einem gut beleuchteten Bereich verwender werden.
4. Es darf sich nichts unter dem Trampolin befinden.
5. Das Trampolin nicht in der Nähe anderer Freizeitgeräte und- konstruktionen, wie Swimmingpools oder
Schaukeln, aufstellen.
6. Handschuhe zum Schutz Iihrer Hände vor klemstellen beim Zusammenbau und zerlegen verwenden.
20
INSTALLATION DU TRAMPOLINE
AUFSTELLEN DES TRAMPOLINS
®ETAN TRAMPOLINES BV HI-FLYER