Données Techniques; Avant La Mise En Service - Scheppach dp13 Traduction Du Manuel D'origine

FR
soit assuré avec au moins 10 A.
16. Evitez la mise en marche involontaire !
Assurez-vous que l'interrupteur soit bien en posi-
tion d'arrêt lorsque vous enfichez la fiche dans la
prise de contact.
17. Observez votre travail!
Observez constamment la machine et les objets
que vous usinez. N'employez jamais votre ma-
chine si vous n'êtes pas concentré ou si votre
attention est détournée. N'utilisez jamais votre
machine sous l'influence de l'alcool ou de mé-
dicaments.
18. Taille maximale de pièce à usiner
Seules les pièces à usiner (max. 20 x 20 cm)
pouvant être tendues de façon stable sur la table
de perçage ou dans l'étau peuvent être utilisées.
19. Contrôlez l'outil quant à d'éventuels endomma-
gements!
Contrôlez soigneusement le bon fonctionne-
ment conforme à l'affectation des dispositifs de
protection ou des pièces légèrement abîmées
avant d'utiliser l'outil . Avant d'utiliser la rallonge,
vérifier s'il est en parfait état. Toutes les pièces
doivent être correctement montées et toutes les
conditions remplies pour assurer un fonctionne-
ment impeccable de l'outil. Les dispositifs de pro-
tection et les pièces abîmés doivent être réparés
dans les règles de l'art par un atelier de service
après-vente dûment homologué ou être échan-
gés si rien d'autre n'est indiqué dans le mode
d'emploi. N'utilisez aucun outil dont l'interrupteur
ne peut pas être mis en ou hors circuit .
20. Avertissement! L'utilisation d'autres outillages et
accessoires que ceux indiqués dans ce mode
d'emploi peut signifier pour vous un risque de
blessure.
Risques résiduels
La machine est construite selon l'état actuel des
connaissances techniques et conformément
aux réglementations reconnues en matière de
sécurité. Le travail avec la machine peut toute-
fois présenter des risques résiduels.
• Les cheveux et des vêtements longs présentent
un danger lorsque l'appareil est en rotation. Ils
peuvent s'enrouler et causer de sérieuses bles-
sures. Attachez les cheveux longs et prtez des
vêtment près du corps
• Les copeaux de bois, poussières de sciage ou
de ponçage sont dangereux pour la santé si vous
les respirez.Portez des protections auditives et
visuelles. Utiliser un aspirateur pour collecter les
débris potentiellement volatils.
• Risque de blessure dû à l'éjection de pièces
à usiner du fait d'une fixation ou d'un guidage
incorrects.
• Risque d'électrocution lors de l'utilisation de câ-
bles électriques non conformes ou endommagés.
• Des risques résiduels non apparents sont toutefois
encore présents même si toutes les précautions
ont été prises.
• Il est possible de réduire les risques résiduels en
respectant les consignes de sécurité et les con-
seils d'utilisation conforme ainsi que les instruc-
tions d'utilisation.
Conservez bien ces consignes de sécurité.
32 / 44
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
6. Données techniques
Dimensions L x B x H mm
Dimension du mandrin de perçage
mm
Cône de réception broche
Cône de réception mandrin de
perçage
Mandrin de perçage plage de
serrage mm
Course de broche mm
Distance table – mandrin de
perçage mm
Distance pied du montant –
mandrin de perçage mm
ø Colonne mm
Poids kg
Motor
Tension nominale V/Hz
Puissance absorbée
Vitesses tr/min
Sous réserve de modifications techniques !
Durée de fonctionnement :
La durée de fonctionnement
(fonctionnement de courte durée) indique que le
moteur à puissance nominale (350 W) ne peut être
maintenu en service que pour la durée indiquée (15
min) sur la plaque signalétique. Dans le cas contraire,
il chaufferait au-delà du seuil autorisé. Pendant la
pause, le moteur se refroidit jusqu'à retrouver sa
température d'origine.
Bruit et vibration
Les valeurs de bruit et de vibration ont été déterminées
conformément à la norme NF EN 61029-1 (13.3).
Les valeurs totales des vibrations (somme des
vecteurs de trois directions) ont été déterminées
conformément à EN 61029.
Niveau de pression acoustique L
Imprécision K .................................................3 dB
pA
Niveau de puissance acoustique L
Imprécision K ................................................3 dB
WA
Valeur d'émission de vibration a
Imprécision K ............................................1,5 m/s
ah
Portez une protection acoustique.
L'exposition au bruit peut entraîner la perte de l'ouïe.
Remarque: les niveaux de bruit spécifiés ont été
déterminés par une méthode d'essai normalisée et
peuvent être utilisés pour comparer différents outils
électriques. En outre, ces valeurs peuvent être
utilisées pour estimer l'exposition de l'utilisateur au
bruit à l'avance.
Avertissement! Selon la manière dont vous utilisez
l'outil électrique, les valeurs réelles peuvent différer
de celles spécifiées. Prendre des mesures de
protection contre les nuisances sonores. Prendre en
compte l'ensemble du processus de travail, y compris
les moments où l'outil électrique fonctionne sans
charge ou est hors tension. Les mesures appropriées
430x200x580
13
B16
B16
1,5 - 13
50
138
215
46
14,4
230/50
350W S2
15min
600 / 900 /
1450 /
1950 / 2600
S2 15 min
.........70,6 dB(A)
pA
......82 dB(A)
WA
...........≤ 2,5 m/s
2
h
2