CAIRE FreeStyle Comfort Manuel D'utilisation page 437

Dyrektywa Rady 2012/19/UE w sprawie zużytego sprzętu
elektrycznego i elektronicznego (WEEE)
WEEE
Czym jest koncentrator tlenu?
Powietrze, którym oddychamy, zawiera: tlen
(około 21%), azot (78%) i inne gazy (1%).
W urządzeniu FreeStyle
®
specjalnych wlotów pobierane jest powietrze
z otoczenia. Następnie jest ono filtrowane przez
materiał absorbujący zwany sitem cząsteczkowym.
Zatrzymuje on azot, przepuszczając jedynie tlen.
W efekcie użytkownikowi podawane jest powietrze
z wysokim stężeniem tlenu.
FreeStyle Comfort to połączenie koncentratora
i oszczędzacza tlenu, którego efektem jest przenośne
urządzenie zapewniające maksymalną mobilność
i aktywność. Zaawansowany system podawania
impulsowego szybko wykrywa, kiedy użytkownik
wdycha powietrze, i podaje impuls tlenu na początku
każdego wdechu. Podawanie impulsowe doskonale
sprawdza się, gdy użytkownik jest aktywny lub
znajduje się poza domem. W odróżnieniu od trybu
ciągłego przepływu, pozwala oszczędzać tlen
i wydłuża czas pracy na akumulatorze. Urządzenie
FreeStyle Comfort jest na tyle lekkie, że można
je nosić na pasku na ramieniu. Może być zasilane
prądem AC (gniazdo ścienne), DC (samochód) lub
z akumulatora.
Przeznaczenie
Koncentrator tlenu FreeStyle Comfort CAIRE jest
przeznaczony do podawania dodatkowego tlenu.
Urządzenie nie jest przeznaczone do podtrzymywania
życia ani nie zapewnia możliwości monitorowania
pacjenta.
Dlaczego lekarz przepisał
podawanie tlenu?
Wiele osób cierpi na różne choroby serca, płuc i dróg
oddechowych. Niejednokrotnie tlenoterapia może im
pomóc w codziennym życiu w domu i w podróży.
Tlen to gaz stanowiący nawet 21% powietrza, którym
oddychamy. Jego ciągłe dostarczanie jest warunkiem
prawidłowego funkcjonowania naszego organizmu.
Comfort za pomocą
®
FreeStyle Comfort
IEC 60601-1: Medyczne urządzenia elektryczne — część
1: Wymagania ogólne dotyczące bezpieczeństwa
podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego
Sprzęt kroploszczelny
Ten produkt może być chroniony jednym lub wieloma
patentami w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
Odpowiednie patenty wyszczególnione są w naszej
witrynie pod adresem podanym poniżej. Pat.: www.
caireinc.com/corporate/patents/.
Lekarz przepisuje ustawienie przepływu tlenu
dostosowane do choroby układu oddechowego, na
którą cierpi użytkownik.
Pomimo że tlen jest lekiem nieuzależniającym,
samowolne stosowanie go może być niebezpieczne.
Przed użyciem koncentratora tlenu należy zasięgnąć
porady lekarza. Dostawca sprzętu do podawania tlenu
zaprezentuje, jak ustawić przepisany przepływ gazu.
Profil operatora
Koncentratory służą do suplementacji tlenu
u użytkowników doświadczających dyskomfortu
z powodu schorzeń wpływających na zdolność płuc
do transportowania tlenu z powietrza do układu
krwionośnego. W przenośnych koncentratorach tlenu
nie przechowuje się tlenu. Nie trzeba ich uzupełniać,
a ładować je można wszędzie tam, gdzie dostępna jest
sieć AC lub DC (z wyjątkiem samolotów). Dzięki temu
użytkownicy mogą w dużym stopniu samodzielnie
obsługiwać urządzenie oraz prowadzić bardziej aktywny
i mobilny tryb życia w domu i poza nim. Z koncentratora
tlenu należy korzystać wyłącznie na zalecenie lekarza.
Nie jest to system podtrzymywania życia.
Mimo że tlenoterapię można przepisać pacjentom
w dowolnym wieku, użytkownikami koncentratorów
są zazwyczaj osoby w wieku powyżej 65 lat
cierpiące na różne choroby układu oddechowego,
na przykład przewlekłą obturacyjną chorobę płuc
(POChP). Użytkownik powinien mieć dobre
zdolności poznawcze i musi być w stanie informować
o potencjalnie odczuwanym dyskomforcie. Jeśli
użytkownik nie jest zdolny do informowania
o dyskomforcie lub nie jest w stanie przeczytać ani
zrozumieć etykiet i instrukcji koncentratora, zaleca się,
aby użytkowanie odbywało się pod nadzorem osoby
posiadającej takie zdolności. Jeśli podczas korzystania
z koncentratora odczuwany jest dyskomfort, należy
skontaktować się z pracownikiem służby zdrowia.
Zaleca się, aby na wypadek braku zasilania lub awarii
koncentratora użytkownik wyposażył się w zapasowe
źródło tlenu (np. tlen w butli). Do korzystania
z koncentratora nie są potrzebne żadne inne specjalne
umiejętności.
PN MN232-C4 J | Instrukcja obsługi
POL – 437