Yamaha RS Venture RST90GTY 2009 Mode D'emploi page 293

Table des Matières

Publicité

L Fasten sub-wire harness 1 at the
positioning tape to the storage
compartment bracket with the
plastic band. Install the plastic
band with the buckle positioned
to the inside of sub-wire harness
1 and the end pointing inward,
making sure that the band does
not contact the bracket.
M Fasten sub-wire harness 1 with
the plastic band. Install the plas-
tic band with the buckle posi-
tioned to the inside of sub-wire
harness 1 and the end pointing
inward.
N Route
the
passenger
warmer lead through the upper
portion of the hole in the left
backrest side cover.
CHEMINEMENT DES CÂBLES
L Attacher le faisceau de fils secon-
daire 1 au support du coffre de ran-
gement à l'aide du collier en
plastique au niveau du ruban de
positionnement. Installer le collier
en plastique avec la boucle orientée
vers l'intérieur du faisceau de fils
secondaire 1 et l'extrémité vers
l'intérieur en veillant à ce que le col-
lier ne touche pas le support.
M Attacher le faisceau de fils secon-
daire 1 à l'aide du collier en plasti-
que. Installer le collier en plastique
avec la boucle orientée vers l'inté-
rieur du faisceau de fils secondaire 1
grip
et l'extrémité vers l'intérieur.
N Acheminer le fil du chauffe-poi-
gnées passager via la partie supé-
rieure de l'orifice du cache latéral
gauche du dossier.
123
KABELDRAGNING
L Sätt fast kabelstam 1 vid positio-
neringstejpen på fästet för förva-
ringsfacket med buntbandet. Sätt
ihop buntbandet med låsningen
vänd inåt mot kabelstam 1 och
ändarna pekande inåt och se till
att änden inte kommer i kontakt
med fästet.
M Fäst kabelstam 1 med buntban-
det. Sätt ihop buntbandet med
låsningen vänd inåt mot kabel-
stam 1 och ändarna pekande
inåt.
N Dra kabeln för passagerarhand-
tagsvärmaren genom den övre
delen av hålet i ryggstödets
vänstra sidoskydd.
SPEC

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Rs venture rst90tfy 2009

Table des Matières