Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
При разработке этого струнного триммера/
кустореза особое внимание уделялось
безопасности,
производительности
надежности.
НАЗНАЧЕНИЕ
Триммер/кусторез с леской предназначен
только для использования взрослыми,
изучившими
все
предостережения настоящего руководства
и
несущими
ответственность
свои
действия.
предназначено
для
только на открытом воздухе в хорошо
проветриваемом
безопасности инструментом необходимо
управлять двумя руками.
Изделие, оснащенное головкой струнного
триммера, предназначено для срезания
длинной травы, мясистых сорняков и тому
подобной растительности около уровня
земли. При установке ножа Tri-Arc™ (и
соответствующего
инструмент
можно
стрижки кустов.
Плоскость
скашивания
приблизительно
поверхности земли. Данное устройство не
должно использоваться для обрезки или
подравнивания живой изгороди, кустов
или другой растительности, при работе с
которой плоскость резания не параллельна
поверхности земли.
ОСТОРОЖНО
При
использовании
необходимо соблюдать правила техники
безопасности.
В
безопасности
наблюдающих лиц перед использованием
устройства
прочитайте
в
данном
руководстве
Сохраните
данные
последующего использования.
инструкции
за
Данное
устройство
использования
месте.
В
целях
защитного
кожуха),
использовать
для
должна
быть
параллельной
устройства
целях
собственной
и
безопасности
приведенные
инструкции.
инструкции
для
ОСТОРОЖНО
Данное устройство не предназначено
и
для использования детьми или лицами
с
ограниченными
психическими
возможностями.
Дети должны контролироваться, чтобы
гарантировать, что они не играют с
и
прибором.
ОБУЧЕНИЕ
■
Не допускайте к работе с данным
устройством детей и лиц, незнакомых
с
инструкциями
изделия. Местные инструкции могут
ограничить возраст оператора.
■
Внимательно
инструкции. Ознакомьтесь с элементами
управления и правилами эксплуатации
изделия.
■
Во время работы с триммером не
допускайте в зону работы посторонних
лиц, детей и домашних животных.
Остановите устройство, если кто-либо
появится в рабочей зоне.
■
Запрещается работать с изделием в
случае усталости, болезни или под
воздействием алкоголя, наркотиков или
медикаментов.
■
Иметь
в
виду,
пользователь
несчастные
встречающиеся другим людям или их
собственности.
ПОДГОТОВКА
■
Используйте надежные приспособления
для защиты глаз и органов слуха при
работе с продуктом. При работе в
зоне, где есть риск падения предметов,
необходимо носить защитную каску.
■
Средства
защиты
ограничивают возможность оператора
слышать предупредительные звуковые
сигналы. Обращайте особое внимание
на потенциальные опасности вокруг и
внутри рабочей зоны.
физическими,
или
сенсорными
по
использованию
прочтите
данные
что
оператор
ответственны
случаи
или
опасности,
органов
слуха
Русский |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
или
за
83
Publicité
