Planowanie I Montaż; Specyfikacje Techniczne; Całoroczne Korzystanie Z Toalety; Wentylacja - BIOLAN SIMPLETT Instructions D'utilisation

(PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI
1. PLANOWANIE I MONTAŻ
Zamontuj toaletę Biolan Simplett w pozycji poziomej na podło-
dze. Przy podejmowaniu decyzji o lokalizacji urządzenia weź pod
uwagę przestrzeń potrzebną do jego wentylacji i usuwania cieczy,
a także jego użytkowania i pielęgnacji. Urządzenie należy umie-
ścić tak, aby możliwe było otworzenie górnej pokrywy zbiornika
na tyle szeroko, aby umożliwić łatwe opróżnienie.

1.1 Specyfikacje techniczne

• głębokość 560 mm
• szerokość 525 mm
• wysokość siedzenia 480 mm
• wysokość 515 mm
• waga 8 kg
• rozmiar zbiornika wewnętrznego 28 l
• zewnętrzna średnica rury do usuwania cieczy 32 mm
• długość rury do usuwania cieczy 335–935 mm
1.2 Całoroczne korzystanie z toalety
Jeśli zamontujesz toaletę Simplett w ciepłym miejscu, możesz z
niej korzystać przez cały rok. System wentylacji i system usuwa-
nia cieczy należy zaizolować w zimnych pomieszczeniach, a rura
do usuwania cieczy musi być nachylona pod odpowiednim kątem,
aby zapobiec zamarzaniu cieczy w rurze. Jeśli ciecz jest zbierana
w kanistrze, należy opróżnić kanister jesienią, aby zapobiec jego
pęknięciu na skutek mrozu. W zimie można okazjonalnie korzy-
stać z toalety znajdującej się w zimnym miejscu. Toaleta Simplett
jest wykonana z materiałów odpornych na mróz, co zapobiega jej
zniszczeniu przez mróz.

1.3 Wentylacja

Montaż poziomej rury wentylacyjnej
Zamontuj poziomą rurę wentylacyjną (część 2) w urządzeniu. Pa-
miętaj, że koniec rury musi wystawać ponad zbiornik wewnętrzny,
aby woda, która może się skroplić, mogła wpłynąć do zbiornika
wewnętrznego (patrz rys. 3).
Poprowadzenie rury wentylacyjnej przez tylną ścianę
Poprowadzenie rury wentylacyjnej przez tylną ścianę (rys. 4). Wy-
konaj otwór przelotowy o średnicy co najmniej 75 mm, zgodnie
z rysunkiem wymiarowym (rys. 1) poziomej rury wentylacyjnej.
Otwór do wykonania w ścianie musi być umieszczony nieco wyżej
niż otwór w urządzeniu, aby zapobiec pozostawianiu skroplonej
wody w rurze. Przytnij poziomą rurę wentylacyjną na odpowied-
nią długość, tak aby zapewnić jak najłagodniejsze połączenie
zastosowanego złącza kątowego z pionową rurą wentylacyjną
łukiem. Upewnij się, że rura jest umieszczona wewnątrz toalety,
tak jak na rys. 3.
Wysuń poziomą rurę wentylacyjną powyżej kalenicy dachu, uży-
wając rury kanalizacyjnej o średnicy 75 mm. Zestaw rur wenty-
lacyjnych, który jest przeznaczony do tego celu, jest dostępny
u sprzedawców jako element wyposażenia. Odpowiednią rurę
można kupić również w sklepach HVAC i dobrze zaopatrzonych
sklepach ze sprzętem. Zalecamy użycie zaokrąglonego złącza ką-
towego. Dodatkowe zagięcia w rurze utrudniają naturalną wenty-
lację i mogą powodować problemy z nieprzyjemnymi zapachami.
Wentylator wiatrowy Biolan może usprawnić wentylację.
Nie wolno dopuścić do przedostania się do gle-
by cieczy bogatych w składniki odżywcze, po-
nieważ powodują one nadmierną koncentrację
ładunku substancji odżywczych.
Rys. 1
Rys. 2
Rys. 3
FI
SV
EN
DE
NO
RU
LV
LT
ET
PL
FR
59