Tömning Av Det Inre Kärlet; Tömning Av Vätskebehållaren; Kompostering Av Fast Avfall; Rengöring - BIOLAN SIMPLETT Instructions D'utilisation

2.2 Tömning av det inre kärlet
När det inre kärlet i toaletten blir fullt ska du tömma det i kom-
postorn. Om du använder en biologiskt nedbrytbar påse i kärlet,
sätt innehållet och påsen separat i kompostorn för att effekti-
vera komposteringen. Du kan sätta en bit tidningspapper på bott-
nen av kärlet under strömaterialet.
2.3 Tömning av vätskebehållaren
Töm också sippervattenkanistern vid behov, i synnerhet före vin-
tern, så att den inte fryser och går sönder. Urin är mycket närings-
rik, i synnerhet i kväve. Den kan användas genast som gödsel i
trädgården utspädd med vatten i förhållande 1:5 eller som sådan
efter förvaring i tre månader.

2.4 Kompostering av fast avfall

Av hygienskäl ska det fasta toalettavfall som töms från torrtoa-
letten Simplett komposteras innan det utnyttjas i trädgården;
i minst ett år före användning för ätbara växter och i minst ett
halvt år före användning för prydnadsväxter. Du kan kompostera
toalettavfall som sådant tillsammans med trädgårdsavfall och
hushållsbioavfall. Beakta vid komposteringen de lokala avfalls-
hanteringsbestämmelserna och tillräckliga skyddsavstånd till
grannar, brunnar och vattendrag. Det är förbjudet att gräva ner
avfall i marken. Kompostering av toalettavfall kräver alltid en
sluten, lockförsedd kompostor. Biolan Trädgårdskompostor eller
Biolan Miljökompostor Sten är lämpliga kompostorer.
2.5 Rengöring
Alla komponenter i torrtoaletten Simplett kan rengöras med de
vanligaste rengöringsmedlen för hushåll. Alla komponenter kan
plockas isär och du kan ta ut toaletten ur utrymmet om du lösgör
dräneringsrören och ventilationsrören från anordningen. Tvätta
vätskeskålen, vätsketratten (komponent 8) och spola vätskerö-
ret (komponent 7) med varmt vatten och milt rengöringsmedel
eller kristallsoda minst en gång om året för att lösgöra avlagring-
ar av sedimenterad urin.

3. EVENTUELLA PROBLEMSITUATIONER

3.1 Lukt

Om det uppstår problem med lukt ska du kontrollera att det inte
finns vätska under det inre kärlet på bottnen av anordningen. Om
det finns vätska på bottnen ska du kontrollera anslutningarna
på vätskeröret och vid behov tvätta anordningens inre delar (se
punkt 2.5). För att förebygga luktproblem kan du också hälla en
liten mängd vatten i vätsketratten efter varje användningsgång.
Kom ihåg att täcka avfallet med tillräcklig mängd av strö.

3.2 Insekter och deras larver

Om det till exempel kommer in flugor i toaletten, ska du tömma
och tvätta det inre kärlet och kontrollera att stomdelen är ren
(se punkt 2.5). För att bli av med flygande insekter i toalettut-
rymmet, kan du bespruta dem med ett bekämpningsmedel som
har pyretrin som aktiv ingrediens. Fråga din trädgårdsaffär om
råd för lämpligt bekämpningsmedel. Försäkra dig också om att
ventilationen är tillräcklig och att du har använt tillräckligt med
strö.
FI
SV
EN
DE
NO
RU
LV
LT
ET
PL
FR
13