Publicité
Section 7
Option répartiteur / Distributor option
Mettre en place le carter de répartiteur.
Place the distributor housing in position.
Pour finir la mise en place du carter, utiliser le cimblot
(194).
Etanchéité de la face au Loctite 510
Serrer les vis de fixation de 36 à 44 N.m
Use centering piece to complete fitting of casing (194).
Seal face with Loctite 510.
Tighten screws to 26-32 lb-ft
Monter les brides.(voir chapitre B.T. sans répartiteur)
Mettre en place l'ensemble palier pignon compteur.
Etanchéité de la face au Loctite 510
Serrer les vis de 7 à 9 N.m
Fit the flanges.(See TC. without distributor chapter)
Place the counter bearing gear assembly in position.
Seal face with Loctite 510
Tighten screws to 5 - 6.5 lb-ft.
- 46 -
Publicité
