Publicité
Section 5
Démontage / Disassembly
Piston petite/grande vitesse
Low/high speed piston
Débloquer et dévisser les vis de fixation du couvercle.
Release and unscrew cover fixing screws.
Déposer le couvercle.
On peut décoller le film de loctite en donnant quelques
coups de maillet.
Remove cover.
The loctite film can be removed by knocking with a
mallet.
Déposer la coupelle et les deux ressorts.
Remove the cap and the two springs.
Débloquer et dévisser l'écrou de fixation de l'axe de la
fourchette.
Release and unscrew the fixing nut from the fork
shaft.
- 18 -
Publicité
