Publicité
Section 6
Montage / Assembly
Mettre en place le boîtier en prenant soin de bien mettre
les ressorts dans le logement.
Etanchéité de la face au Loctite 510
Monter les vis et les serrer à 21 N.m
S'assurer du bon fonctionnement du crabot
Place the box in position taking care to ensure that
the springs are correctly housed.
Seal face with Loctite 510
Install screws and tighten them to 15 lb-ft .
Ensure that the dog clutch is operating correctly
Monter la pompe à huile.
Changer les joints toriques.
Monter les vis et serrer à 21 N.m
Fit the oil pump.
Change the O'rings.
Install screws and tighten them to 15 lb-ft
Remonter les plaques des regards.
Etanchéité des faces au Loctite 510
Monter et serrer les vis de 36 à 44 N.m
Replace inspection plates.
Seal faces with Loctite 510
Fit the screws and tighten them to 26 - 32 lb-ft
PRISE DE MOUVEMENT (B.T. sans répartiteur).
Chauffer le roulement à 80°C et le mettre en place.
Si nécessaire, finir de le faire plaquer à l'aide du
cimblot (184).
POWER TAKEOFF (TC. without distributor)
Heat bearing to 80°C and fit it..
If necessary, complete compression using
centering piece (184).
- 38 -
Publicité
