Publicité
Section 5
Démontage / Disassembly
POMPE DE GRAISSAGE / LUBRICATION
PUMP
Débloquer et déposer les vis de fixation de la pompe
de graissage.
Release and remove the lubrication pump fixing
screws.
Donner quelques coups de maillet pour débloquer
la pompe.
Déposer la pompe.
Knock with a mallet for disassembling the pump.
Remove the pump.
CARTER PRINCIPAL / MAIN HOUSING
Débloquer et dévisser les vis de fixation des plaques
de visite.
Déposer les plaques.
Release and unscrew the inspection plate fixing
screws.
Remove the plates.
Déposer la ligne III ainsi que l'ensemble axe/fourchette.
Déposer aussi les lignes I et II.
Remove line III and the shaft/fork assembly.
Also remove lines I and II.
- 24 -
Publicité
