Cleaning And Disinfection; Cleaning Instruction (5 Steps); Cleaning Instruction For The Wipedown Sling (Kka5420); Flites - Do Not Wash - arjo Sara Plus Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Sara Plus:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 44

Cleaning and Disinfection

WARNING
To prevent cross-contamination, always
follow the disinfection instructions in this
IFU.
WARNING
To avoid material damage and injury, clean
and disinfect according to this IFU:
• No other chemicals are allowed.
(Except for KKA5420)
• Never clean with chlorine.
(Except for KKA5420)
• Chlorine will deteriorate the surface of
the material.
WARNING
To avoid injury, always remove the sling
before disinfecting the lift.
WARNING
To avoid injury, never wash a Flites. A Flites
is only intended for "single patient use".
All Sara Plus slings, except the Flites, should be
cleaned when it is soiled or stained and between
patients.

Cleaning Instruction (5 steps)

Sara Plus sling (NOT Flites)
1. Detach the sling from the lift.
2. Close all buckles and hook and loop attachment on
the slings and belts prior to washing.
3. Check the symbols on the product label for
cleaning recommendations.
4. Machine wash the sling at 70°C (158°F). In order
to obtain suffi cient level of disinfection.
If allowed according to the product label, tumble
dry in low temperature, max 60°C (140°F).
5. Do NOT
wash with other items that have rough surfaces
or sharp objects
use any mechanical pressure, pressing or rolling
during the washing and drying process
use bleach
use gas sterilization
use autoclave
dry clean
steam
ironing
Cleaning Instruction for the
Wipedown Sling (KKA5420)
Due to the specifi c design of Wipedown Sling
(KKA5420), it is recommended to use wipe cleaning
with Chlorine based solution, up to 10 000 ppm, or
Isopropyl Alcohol (IPA) based soulution, up to 70%,
when wipe cleaning the sling.
In order to perform a Thermal Disinfection it is
recommended to wash the Wipe Down Sling at 70°C
(158°F), every 6 month.
Flites – Do NOT wash
The Flites is for single patient use.
Do NOT clean, wash, disinfect, wipe or sterilize the
Flites. If the Flites has been subjected to any such
treatment, it shall be discarded.
The Flites is marked with the "Do NOT wash" symbol.
(See Fig. 25 )
If the Flites is washed, the "Do NOT use/lift" symbol
will appear. (See Fig. 26 )

Cleaning Chemicals

For all slings (NOT the Flites) use common
commercial detergent without optical brightener.
No other chemicals are allowed e.g. chlorine (except
for wiping solution recommended for KKA5420),
softener, iodine based disinfectants, bromine and
ozone.

Disinfection

The only allowed disinfection is disinfection by
washing.
This does not apply to the Flites. Do NOT clean, wash
or disinfect the Flites.
Fig. 25
11
Fig. 26
EN

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières