Metabo PK 255 Instructions D'utilisation Originales
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PK 255
Originalbetriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . 3
Original operating instructions . . . . . . . . . 21
Instructions d'utilisation originales . . . . . . 38
Manuale d'uso originale. . . . . . . . . . . . . . 57
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Metabo PK 255
Sommaire des Matières pour Metabo PK 255
-
Page 38: Fournitures À La Livraison
I_0015fr2A.fm 27.4.11 Instructions d’utilisation origi- nales FRANÇAIS Fournitures à la livraison 1 Scie circulaire à chariot avec 6 Butée transversale avec profilé lame adaptable 2 Poignée du bloc poussoir 7 Butée parallèle avec profilé adaptable 3 Poussoir / aide d'attaque 8 Capot de protection 4 Raccord du bâti de la machine pour tuyau d'aspiration des... -
Page 39: Vue D'ensemble De La Scie Complète
FRANÇAIS Vue d'ensemble de la scie complète 9 Capot de protection 13 Manivelle servant à régler 16 Pied l'angle d’inclinaison avec le 10 Butée parallèle avec 17 Lame de scie levier de blocage profilé adaptable 18 Couteau diviseur 14 Interrupteur marche/arrêt avec 11 Poussoir / aide d'attaque commutateur d'arrêt d'urgence 12 Manivelle de réglage ... -
Page 40: À Lire Au Préalable
FRANÇAIS Anschlussstutzen Table des matières À lire au préalable ! Attention ! Risque de dommages matériels. Volumen de suministro ..38 Ces instructions d'utilisation ont été réalisées afin de pouvoir travailler rapi- Vista general de la sierra dement et en toute sécurité avec cette completa ......... -
Page 41: Consignes De Sécurité Générales
FRANÇAIS Consignes de sécurité gnées de la zone de danger. Ne Conserver les lames de scie de ma- générales laisser aucune tierce personne tou- nière à ce que personne ne puisse cher l'appareil ni le câble d'alimen- s'y blesser. ... -
Page 42: Symboles Sur L'appareil
FRANÇAIS Symboles sur l'appareil Dangers dus à un équipe- Danger dû à un défaut de ment de protection personnel insuf- l'appareil ! Informations sur la plaque signalétique : fisant ! Veuillez entretenir l'appareil et les Portez une protection acoustique. accessoires avec soin. -
Page 43: Dispositifs De Sécurité
FRANÇAIS Dispositifs de sécurité Arrêt = enfoncer l'interrupteur rou- ge (40) ou le capot (42) de l'inter- Coin à refendre rupteur marche/arrêt. Le coin à refendre (34) empêche que la pièce ne soit saisie par les dents lors du mouvement ascendant, puis proje- tée contre l’utilisateur. -
Page 44: Assemblage
FRANÇAIS Pour que l’angle d’inclinaison ne puisse – Levier de serrage (48) pour bloquer Assemblage varier pendant le sciage, il doit de nou- l'angle. veau être bloqué au moyen du levier de – Écrous moletés (46) de réglage du serrage (44). profilé... -
Page 45: Montage De La Rallonge De Table
FRANÇAIS – Vis à tête cylindrique M8×60 ; – des rondelles à dents chevau- chantes (5x) ; – des rondelles (5x) ; – des écrous hexagonaux (5x). La 5ème pièce sert à bloquer la vis à tête cylindrique. 1. Placer l'équerre de fixation (58) sur le pied (57) de l'extérieur. -
Page 46: Branchement Du Dispositif D'aspiration Des Copeaux
FRANÇAIS Les manchons d'aspiration des co- Aspiration des copeaux pour capot peaux se trouvent sur le couvercle de de protection lame et sur le capot de protection. 1. Monter la coiffe à copeaux sur le coin à refendre . Aspiration de copeaux pour couver- cle de lame 1. -
Page 47: Réglage De La Hauteur De Coupe
FRANÇAIS – Protection contre l'électrocution lame de scie doit tourner dans le Erreurs typiques à éviter : par un disjoncteur différentiel sens des aiguilles d'une montre. – Ne freinez jamais la lame de scie en avec un courant de défaut de 5. -
Page 48: Réglage De L'inclinaison De La Lame De Scie
FRANÇAIS 8. Arrêter l'appareil lorsque le travail ne doit pas se poursuivre immédia- tement. Réglage de la butée parallèle pour la coupe longitudinale de bois massif Régler l'extrémité arrière de la bu- tée parallèle (68) à la hauteur du milieu entre arbre porte-lames et le début de la lame de scie . -
Page 49: Sciage Avec Butée Transversale
FRANÇAIS 5. Régler l'angle d’inclinaison de la Attention ! lame de scie et bloquer en position (voir « Réglage de l'angle Après chaque opération, faire passer la d’inclinaison » au chapitre pièce avec précaution entre la lame de « Commande ») et bloquer. scie et la butée parallèle avec le pous- soir vers la zone arrière de la table de 6. -
Page 50: Changement De La Lame De Scie
FRANÇAIS 10.1 Changement de la lame de scie inadaptées ou endomma- de scie gées, les pièces pourraient être pro- jetées brutalement sous l'effet de la force centrifuge. Danger ! Il n’est pas possible d’utiliser : Immédiatement après la coupe, la lame –... -
Page 51: Tension De La Courroie D'entraînement
FRANÇAIS gèrement incliné vers le bas côté com- 13. Resserrer les vis à six pans mande. creux (83) à l'intérieur de la scie. 14. Remettre la scie debout. Attention ! Les écrous d'ajustage (82) situés sur les deux éléments de pivotement ne doivent pas être serrés durant le La lame de scie doit courir parfaitement Ajuster la lame de scie... -
Page 52: Alignement Du Coin À Refendre
FRANÇAIS de contrôler leur écart et de les réali- gner si nécessaire. Étapes préliminaires pour aligner le coin à refendre : 1. Desserrer les vis de fixation (84) du support de table et retirer ce der- nier. 1. Desserrer d'un tour l'écrou "KEPS" (86) du coin à... -
Page 53: Ajuster La Bande Graduée
FRANÇAIS 10.5 Ajuster la bande graduée 10.7 Entreposage de l'appareil Note : La bande d'échelle doit être ajustée de Le capot de protection, après son mon- manière correspondante à la position et Danger ! tage sur le coin à refendre, doit être lé- à... -
Page 54: Réparations
FRANÇAIS S Lame de scie Toutes les 300 heures de fonctionne- F Rallonge latérale de table Plus ment rallonge la surface d'appui ; idéal HW/CT 250 × 3,2 / 2,2 × 30, 10° pour couper les plaques 60 dents alternées –... - Page 55 FRANÇAIS Après chaque intervention, remettre à un encombrement de copeaux dans lame de scie non appropriée au maté- en service tous les dispositifs de sé- le bâti de l'appareil : riau (voir « Caractéristiques curité et les contrôler. techniques ») ; ...
-
Page 56: Caractéristiques Techniques
FRANÇAIS 16. Caractéristiques techniques PK 255 2,5 WN PK 255 3,4 DN Tension 230V / 1~50Hz 400 V / 3~50 Hz Courant nominal 11,1 Protection par fusibles min. 1 x 16 (à action retar- 3 x 16 (à action retar- dée) - Page 75 U3_018AA1.fm 091 000 3313 091 005 2420 091 005 3353 091 005 2411 091 006 4517 091 005 3361 091 005 0028 091 001 8469 091 005 3345 091 005 0036 091 000 8048 091 101 8691...