Metabo KGS 216 M Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Metabo Manuels
  4. Scies
  5. KGS 216 M
  6. Notice originale

Metabo KGS 216 M Notice Originale

Masquer les pouces Voir aussi pour KGS 216 M:
Table des Matières

  • Deutsch
    • Table des Matières
    • Allgemeine Sicherheitshinweise
    • Bestimmungsgemäße Verwendung
    • Konformitätserklärung
    • Spezielle Sicherheitshinweise
    • Überblick
    • Aufstellung und Transport
    • Das Gerät IM Einzelnen
    • Inbetriebnahme
    • Bedienung
    • Kapitel 12 Zubehör
    • Probleme und Störungen
    • Reparatur
    • Technische Daten
    • Umweltschutz
  • Tipps und Tricks
  • Wartung und Pflege

    • English
      • Special Safety Instructions
      • Overview
      • Setup and Transport
      • The Device in Detail
      • Commissioning
      • Operation
      • Care and Maintenance
      • Accessories
      • Environmental Protection
      • Repairs
      • Technical Specifications
      • Tips and Tricks
      • Troubleshooting

    • Français

    • Dutch
      • Speciale Veiligheidsvoorschriften
      • Overzicht
      • Het Apparaat Gedetailleerd
      • Ingebruikname
      • Plaatsen en Transport
      • Bediening
      • Service en Onderhoud
      • Handige Tips
      • Toebehoren
      • Hoofdstuk 16 Technische Gegevens
      • Milieubescherming
      • Problemen en Storingen
      • Reparatie

    • Italiano
      • Indicazioni Specifiche DI Sicurezza
      • Sintesi
      • Installazione E Trasporto
      • L'utensile in Dettaglio
      • Messa in Funzione
      • Utilizzo
      • Accessori
      • Cura E Manutenzione
      • Suggerimenti Pratici
      • Dati Tecnici
      • Dell'elettroutensile
      • Problemi E Anomalie
      • Riparazione
      • Tutela Dell'ambiente

    • Español
      • Instrucciones Especiales de Seguridad
      • Descripción General
      • El Aparato al Detalle
      • Montaje y Transporte
      • Puesta en Marcha
      • Manejo
      • Mantenimiento y Conservación
      • Accesorios
      • Consejos y Trucos
      • Datos Técnicos
      • Problemas y Averías
      • Protección Medioambiental
      • Reparación

    • Português
      • Indicações Especiais de Segurança
      • Vista Geral
      • A Ferramenta Ao Pormenor
      • Colocação Em Funcionamento
      • Montagem E Transporte
      • Utilização
      • Manutenção E Conservação
      • Acessórios
      • Conselhos E Truques
      • Dados Técnicos
      • Problemas E Avarias
      • Protecção Do Ambiente
      • Reparações

    • Svenska
      • Särskilda Säkerhetsanvisningar
      • Detaljerade Uppgifter Om Maskinen
      • Uppställning Och Transport
      • Översikt
      • Arbetsbeskrivning
      • Före Användning
      • Reparation Och Underhåll
      • Miljöskydd
      • Problem Och Störningar
      • RåD Och Tips
      • Tekniska Data
      • Tillbehör

    • Suomi
      • Erityiset Turvallisuusohjeet
      • Asennus Ja Kuljetus
      • Yleiskuva
      • Käyttö
      • Käyttöönotto
      • Laitteen Osat
      • Huolto Ja Hoito
      • Korjaus
      • Lisätarvikkeet
      • Ongelmat Ja Häiriöt
      • Vihjeitä Ja Vinkkejä
      • Ympäristönsuojelu
      • Tekniset Tiedot

    • Norsk
      • Spesiell Sikkerhetsinformasjon
      • Apparatet Detaljert
      • Oppstilling Og Transport
      • Oversikt
      • Betjening
      • Før Bruk
      • Vedlikehold Og Stell
      • Miljøvern
      • Problemer Og Feil
      • Reparasjon
      • Tekniske Data
      • Tilbehør
      • Tips Og Triks

    • Dansk
      • Generell
      • Service
      • Særlige Sikkerhedsanvisninger
      • Opstilling Og Transport
      • Oversigt
      • Betjening
      • Detaljeret Beskrivelse Af Maskinen
      • Ibrugtagning
      • Vedligeholdelse Og Pleje
      • Miljøbeskyttelse
      • Problemer Og Forstyrrelser
      • Reparation
      • Tilbehør
      • Tips Og Tricks
      • Tekniske Data

    • Polski
      • Specjalne Zasady Bezpieczeństwa
      • Elementy Urządzenia
      • Uruchomienie
      • Urządzenie W Szczegółach
      • Ustawianie I Transport
      • Obsługa
      • Konserwacja I Pielęgnacja
      • Akcesoria
      • Dane Techniczne
      • Naprawy
      • Ochrona Środowiska
      • Pożyteczne Wskazówki
      • Problemy I Zakłócenia

    • Magyar
      • Különleges Biztonsági Utasítások
      • Áttekintés
      • A Készülék Részletesen
      • Felállítás És Szállítás
      • Üzembe Helyezés
      • A Gép Kezelése
      • Karbantartás És Ápolás
      • Néhány Jó Tanács És Gyakorlati Fogás
      • Javítás
      • Környezetvédelem
      • Műszaki Adatok
      • ProbléMák És Üzemzavarok
      • Tartozékok

    • Русский
      • Особые Указания По Технике
      • Обзор
      • Обзор Устройства
      • Установка И Транспортировка
      • Ввод В Эксплуатацию
      • Эксплуатация
      • Техническое Обслуживание И Уход
      • Оснастка
      • Советы И Рекомендации
      • Защита Окружающей Среды
      • Проблемы И Неполадки
      • Ремонт
      • Технические Характеристики

    • Slovenščina
      • Posebni Varnostni Napotki
      • Postavitev in Transport
      • Pregled
      • Pregled Naprave
      • Upravljanje
      • Začetek Uporabe
      • Vzdrževanje in Nega
      • Dodatna Oprema
      • Napotki in Namigi
      • Popravilo
      • Tehnični Podatki
      • Težave in Motnje
      • Varstvo Okolja
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

KGS 216 M
KGSM 216 Vario Max
KGSV 216 M
KGS 254 M
KGS 305 M
KGS 18 LTX 216
de Originalbetriebsanleitung 5
en Original instructions 12
fr
Notice originale 19
nl
Originele gebruiksaanwijzing 26
it
Istruzioni per l'uso originali 33
es Manual original 40
pt
Manual de instruções original 47
sv Originalbruksanvisning 54
www.metabo.com
fi
Alkuperäinen käyttöohje 61
no Original bruksanvisning 68
da Original brugsanvisning 74
pl
Oryginalna instrukcja obsługi 81
el
Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας 88
hu Eredeti használati utasítás 96
ru
Оригинальное руководство по эксплуатации 103
si
Originalna navodila za uporabo 111
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Metabo KGS 216 M

Sommaire des Matières pour Metabo KGS 216 M

  • Page 19 FRANÇAIS fr Notice originale aux outils électriques sans fil (sans cordon f) Portez des vêtements adaptés. Ne portez d'alimentation). pas de vêtements amples ni de bijoux. Gardez Sommaire les cheveux et les vêtements éloignés des pièces en mouvement. Des vêtements amples, 3.1 Sécurité...

  • Page 20: Consignes Générales De Sécurité

    FRANÇAIS d) En cas d'utilisation non conforme, du le risque de blessure par contact avec la lame de n) La pièce découpée ne doit en aucun cas liquide peut fuir de la batterie. Évitez de scie. être pressée contre la lame de scie en toucher ce liquide.

  • Page 21: Vue D'ensemble

    FRANÇAIS fr fiche secteur de la prise de courant ou retirer la produits de maçonnerie, et l’arsenic et le 4. éliminer le blocage avec un outil approprié. batterie. chrome du bois d’œuvre traité chimiquement. 4.2 Consignes de sécurité spéciales  Débrancher la fiche secteur de la prise de ...

  • Page 22: Installation Et Transport

    FRANÇAIS 14 Clé à six pans creux / rangement d'outils pour clé à six pans creux Attention ! Danger ! 15 Dispositif de serrage des pièces à usiner 16 Rallonge latérale de table Ne transportez pas la scie en la maintenant par Pour que l'angle de l'onglet ne change pas durant 17 Vis d'arrêt de la rallonge de table latérale les dispositifs de protection.

  • Page 23: Utilisation

    FRANÇAIS fr 8.3 Pour les machines fonctionnant sur  Pendant le sciage, presser toujours la pièce sur – Régler la butée de pièce (26) : la table sans la coincer. Ne pas freiner la lame desserrer la vis de blocage (36). Déplacer le secteur de scie en exerçant une pression latérale.

  • Page 24: Maintenance Et Entretien

    FRANÇAIS – Tête de sciage basculée vers le haut. – lors du basculement vers le bas, le capot de protection pendulaire doit libérer la lame de – Bras inclinable incliné dans l'angle souhaité par Danger ! scie sans toucher d'autres pièces. rapport à...

  • Page 25: Trucs Et Astuces

    RS 420 W 0910053361 contrôler. Lames de scie pour KGS 216 M / Pas de fonction pendulaire KGSV 216 M / KGSM 216 Vario Max: Fixation pour le transport verrouillée : F Lame de scie Power Cut 6.28009 ...
  • Page 120 Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Kgsm 216 vario maxKgsv 216 mKgs 254 mKgs 305 mKgs 18 ltx 216

Table des Matières