Goulds NSCE Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 187

2 Preprava a skladovanie
2.1 Kontrola dodávky
1. Skontrolujte, či sa na vonkajšej strane balenia
nenachádzajú zjavné známky poškodenia.
2. V prípade, že na výrobku sa nachádzajú viditeľ-
né známky poškodenia, oznámte to nášmu dis-
tribútorovi do ôsmych dní od dodávky.
Rozbaľte jednotku
1. Postupujte podľa príslušných krokov:
– Ak je jednotka zabalená v krabici, odstráňte
sponky a otvorte krabicu.
– Ak je jednotka zabalená v drevenej debne,
otvorte kryt, pričom ale dávajte pozor na
klince a remene.
2. Z drevenej základne odskrutkujte zabezpečova-
cie skrutky alebo remene.
2.1.1 Vizuálne skontrolujte jednotku
1. Odstráňte obalové materiály z výrobku.
Všetky obalové materiály zneškodňujte v súlade
s platnými predpismi.
2. Skontrolujte pohľadom výrobok a zistite, či nie-
ktoré diely neboli poškodené alebo či nechýba-
jú.
3. Podľa potreby uvoľnite výrobok vybratím skru-
tiek, svorníkov alebo pásov.
Pre vlastnú bezpečnosť buďte opatrný pri mani-
pulácii s klincami a pásmi.
4. Ak dôjde k nejakému problému, obráťte sa na
miestneho zástupcu spoločnosti.
2.2 Pokyny na prepravu
Bezpečnostné opatrenia
VAROVANIE:
• Rešpektujte platné predpisy na pred-
chádzanie haváriám.
• Nebezpečenstvo pomliaždenia. Jed-
notka a komponenty môžu byť ťažké.
Použite vhodné zdvíhacie metódy a
vždy používajte obuv s oceľovými
špičkami.
S ohľadom na výber vhodného vybavenia na zdvíha-
nie si pozrite celkovú hmotnosť, ktorá je uvedená na
balení.
Poloha a upevnenie
Čerpadlo alebo čerpadlová zostava sa môže prepra-
vovať iba vodorovne. Čerpadlo alebo čerpadlová zo-
stava musí byť počas prepravy riadne upevnená,
aby sa nemohla prevrátiť alebo spadnúť.
VAROVANIE:
Na manipuláciu s celým elektrickým čer-
padlom nepoužívajte skrutky s okom na
motore.
Nepoužívajte koniec hriadeľa čerpadla
alebo motora na manipuláciu s čerpad-
lom, motorom alebo zariadením.
• Skrutky s okom na motore sa môžu používať vý-
hradne na manipuláciu so samotným motorom,
alebo v prípade nerovnomerného vyváženia na
čiastočné nadvihnutie zariadenia vo zvislom
smere začínajúcom horizontálnym posunutím.
Čerpadlová zostava musí byť vždy uchytená a pre-
pravovaná v polohe Obrázok 5
padlo bez motora je potrebné zaistiť pri preprave v
polohe Obrázok 6 (strana 335).
V poslednom prípade odstráňte kryty spojky z kon-
trolky pohonu a prekrížte zdvíhacie laná/popruhy.
Zariadenie bez motora
2.3 Pokyny na skladovanie
Miesto uskladnenia
Tento výrobok musí byť uskladnený na krytom a su-
chom mieste chránenom pred teplom, nečistotami a
otrasmi.
POZNÁMKA:
Chráňte výrobok pred vlhkosťou, zdrojmi tepla a me-
chanickým poškodením.
POZNÁMKA:
Na zabalený výrobok neukladajte ťažké predmety.
2.3.1 Dlhodobé skladovanie
Ak je jednotka uskladnená dlhšie ako 6 mesiacov,
platia nasledovné pokyny:
• Skladujte prikryté na suchom mieste.
• Skladujte mimo dosahu tepla, nečistôt a vibrácií.
• Aspoň každé tri mesiace niekoľkokrát otočte hria-
deľ rukou.
Otázky o možných službách dlhodobého skladova-
niach získate od miestneho zástupcu predaja.
Vonkajšia teplota
Výrobok musí byť skladovaný pri vonkajšej teplote
od -5 °C do + 40 °C (od 23 °F do 104 °F).
3 Popis výrobku
3.1 Konštrukcia čerpadla
Ide o vodorovné čerpadlo so špirálovým puzdrom v
spojení so štandardnými elektrickými motormi.
Čerpadlo možno použiť:
• Studená alebo teplá voda
• Čistiace kvapaliny
• Kvapaliny, ktoré nie sú mechanicky agresívne k
materiálu čerpadla.
Určené použitie
Toto čerpadlo je vhodné pre:
• Prívod a úprava vody
• Chladenie a prívod teplej vody v priemysle a sta-
vebníctve
• Zavlažovanie a postrekové systémy
• Ohrievacie systémy
Ďalšie použitia voliteľného materiálu:
• Ohrievanie oblasti
• Všeobecný priemysel
Nesprávne používanie
sk - Preklad z originálu
(strana 335). Čer-
187