Table des Matières
Publicité
lit / lav
Į baką pripilkite nedaugiau 8 l vandens ir vėl į indą įsukite pumpą. Pumpos
rankenos judesiais žemyn-aukštyn pripumpuokite baką. Ant apsauginio vož t uvo
(Fig. 1.1 / raudonas mygtukas) galite pamatyti bake susidariusį slėgį. A psauginis
vožtuvas riboja darbinį slėgį iki 3 bar. Jei slėgis bake ir toliau k yla, apsauginis
vožtuvas išleidžia slėgį. Vandens naudojimo metu slėgis inde sumažėja ir jį
reikia vėl papumpuoti. Prieš vėl pildami į indą vandenį, ant apsauginio vožtuvo
kilstelėkite mygtuką ir išleiskite likutinį slėgį.
DĖMESIO Neveikiantį apsauginį vožtuvą nedelsiant pakeiskite.
3. Garantinės gamintojo sąlygos
Garantijos laikas yra 12 mėnesių nuo prietaiso perdavimo vartotojui dienos,
tačiau ne daugiau kaip 24 mėnesiai nuo prietaiso perdavimo pardavėjui dienos.
Perdavimo momentas patvirtinamas persiunčiant originalius pirkimo dokumentų
originalus, kuriuose yra informacija apie produkto pavadinimą ir jo pirkimo
momentą. Visi prietaiso veikimo sutrikimai, atsiradę dėl gamybos ar medžiagos
defektų, garantiniu laikotarpiu pašalinami nemokamai. Pašalinus defektą,
produktui garantinis laikas nepratęsiamas. Defektams, kurie atsirado dėl natū-
ralaus nusidėvėjimo, netinkamo naudojimo ar piktnaudžiavimo, naudojimo
instrukcijos nesilaikymo, netinkamų gamybos priemonių naudojimo, perkrovos,
naudojimo ne pagal paskirtį, paties arba kitų asmenų lindimo į prietaiso vidų
ar kitų priežasčių ne dėl REMS kaltės, garantija nesuteikiama.
Garantinius darbus ir paslaugas gali atlikti tik REMS arba REMS firmos įgaliotos
klientų aptarnavimo dirbtuvės. Reklamacija pripažįstama tik tuo atveju, jei
prietaisas pristatomas su nepažeistomis gamintojo plombomis REMS arba
REMS firmos įgaliotai klientų aptarnavimo dirbtuvei. Pakeisti prietaisai ir atsar-
ginės dalys tampa REMS firmos nuosavybe.
Išlaidas už prietaiso pristatymą pirmyn ir atgal padengia vartotojas.
Vartotojo teisėtos teisės, ypač pretenzijos dėl kokybės pardavėjo atžvilgiu, yra
neliečiamos.
lav
Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
Pirms ekspluatācijas uzsākšanas jāizlasa!
Iekārta ir konstruēta atbilstoši aktuālajam tehnikas attīstības līmenim un vispāratzī-
tajiem drošības nosacījumiem un droši ekspluatējama. Neskatoties uz to, nepareizas
vai instrukcijai neatbilstošas lietošanas gadījumā tā var apdraudēt lietotāju, trešās
personas un materiālās vērtības. Tādēļ obligāti jāizlasa un jāievēro visi drošības
noteikumi!
UZGLABĀJIET VISUS DROŠĪBAS NORĀDĪJUMUS UN INSTRUKCIJAS TURPMĀKAI
LIETOŠANAI.
Vispārīgie drošības norādījumi
BRĪDINĀJUMS
● Iekārta jālieto tikai saskaņā ar instrukciju un vispārējiem nelaimes gadījumu
profilakses un drošības tehnikas noteikumiem.
● Iekārtu drīkst uzticēt tikai atbilstoši apmācītam personālam. Jauniešus iekārtas
lietošanā drīkst iesaistīt tikai tad, ja viņi ir sasnieguši 16 gadu vecumu, tas ir
nepieciešams viņu profesionālai apmācībai un tiek nodrošināta kompetentas
personas uzraudzība.
● Darba vietā vienmēr jāuztur kārtība. Nekārtība ir potenciāls nelaimes gadījumu
cēlonis.
● Jāizvairās no nelabvēlīgiem apkārtnes faktoriem (piemēram, ugunsnedrošu
šķidrumu vai gāzu atrašanās iekārtas tuvumā).
● Darba vietā jānodrošina nevainojams apgaismojums.
● Jāvalkā piegulošs darba apģērbs. Iekārtas lietotājam nedrīkst būt vaļēji mati,
cimdi, rotaslietas un tamlīdzīgi aksesuāri.
● Jālieto individuālās aizsardzības aprīkojums (piemēram, aizsargbrilles, ausu
aizbāžņi u.c.).
● Iekārta nedrīkst būt pieejama nepiederošām personām, sevišķi, bērniem.
● Apstrādājamais materiāls jānofiksē droši, to nedrīkst turēt ar roku.
● Jāstrādā, atrodoties stabilā pozā.
● Jānovērš nejaušas ieslēgšanās iespēja, nedrīkst ierīkot pārejas savienojumus,
lai apietu slēdžus.
● Iekārtu nedrīkst pārslogot. Instrumentus jāatjauno savlaicīgi.
● Kad veikta regulēšana un instrumentu nomaiņa, pirms iekārtas ieslēgšanas
jāpārbauda, vai ir noņemtas visas instrumentu atslēgas un regulēšanas palīglī-
dzekļi.
● Laiku pa laikam jāpārbauda, vai iekārta nav bojāta un funkcionē nevainojami.
● Nodilušās detaļas nekavējoties jānomaina.
● Lai garantētu personāla drošību, nevainojamu iekārtas funkcionēšanu un nezau-
dētu garantijas tiesības, jālieto tikai oriģinālais aprīkojums un oriģinālās rezerves
daļas.
● Drošības apsvērumu dēļ jebkāda patvaļīga iekārtas pārbūve ir aizliegta.
● Apkopes un remonta darbus, sevišķi, ja tie saistīti ar iekārtas elektrisko daļu,
drīkst veikt tikai autorizēts servisa uzņēmums vai speciālists ar atbilstošo kvali-
fikāciju.
Speciālie drošības norādījumi
BRĪDINĀJUMS
● REMS ūdens padeves trauks atbilst EU vadlīnijām 97/23.
● Pavelkot sarkano pogu, pārbaudīt drošības vārsta pareizu funkcionēšanu.
● Neuzpildīt ūdens padeves trauku ar lielāku ūdens daudzumu, nekā pieļaujams.
● Nenovietot tiešos saules staros. Nepieļaut ūdens padeves trauka uzkar š anu virs
30°C.
● Sargāt no sala.
● Pārliecināties par ūdens padeves trauka veselumu. Neveikt bijāto trauku r emontu.
1. Tehniskie dati
Kopējais ūdens padeves trauka tilpums
Uzpildes tilpums
Maksimālais pieļaujamais darba spiediens
Maksimālā darba temperatūra
2. Lietošanas uzsākšana un lietošana
Ūdens padeves iekārta ir domāta ūdens padevei darbam ar dimanta kroņurb-
jiem, ja nav pieejams cits ūdens apgādes veids. Lietošanas uzsākšanai komplektā
ietilpstošo cauruli pieskrūvēt trauka pamatnei un stingri ar roku pievilkt. Pumpja
rokturi paspiest zu leju, pagriezt pa kreisi un izskrūvēt pumpi. Trauku uzpildīt
ar max 8 l ūdens un ieskrūvēt pumpi. Ar vairākkārtīgām pumpēšanas kustībām
radīt virsspiedienu ūdens padeves traukā. Ar drošības vārstu (1. zīm /1) traukā
radītais spiediens var tikt nolaists. Drošības vārsts ierobežo maxksimāli pieļau-
jamo darba spiedienu uz 3 bārim. Ja ūdens padeves traukā spiediens turpina
kāpt, drošibas vārsts to nometīs. Laikā, kad ūdens tiek patērēts,traukā paze-
minās spiediens, untas atkal ir jāuzpumpē. Pirms atkārtotas trauka uzpildīšanas
ar ūdeni drošības vārsts jāpiepeceļ aiz sarkanās pogas, un jānolaiž virsspiediens
traukā.
UZMANĪBU Bojāts drošības vārsts noteikti ir jānomaina.
3. Ražotāja garantija
Garantijas laiks ir 12 mēneši, skaitot no dienas, kad jauna iekārtas tiek nodota
pirmajam lietotājam, taču ne ilgāk kā 24 mēneši no piegādes pārdevējam.
Iekārtas nodošanas brīža apliecināšanai jāiesūta pirkuma dokumenta oriģināls,
kurā jābūt norādītam pirkuma datumam un iekārtas apzīmējumam / nosau-
kumam. Visi garantijas laikā konstatētie funkcionālie defekti, kas pierādāmā
veidā cēlušies no kļūmes izgatavošanas procesā vai nekvalitatīva materiāla,
tiek novērsti bez maksas. Defektu novēršanas rezultātā garantijas laika skai-
tīšana netiek ne pagarināta, ne atjaunota. Garantija neattiecas uz bojājumiem,
kas radušies dabiskā nodiluma, nepareizas lietošanas vai ekspluatācijas
instrukcijas neievērošanas, iekārtas pārslogošanas, mērķim neatbilstošas
lietošanas un lietotāja vai trešo personu iejaukšanās rezultātā, kā arī dēļ citiem
iemesliem, kuros nav vainojama firma REMS.
Garantijas pakalpojumus drīkst sniegt tikai autorizēts firmas REMS klientu
apkalpošanas dienests. Reklamācijas tiek pieņemtas tikai tādā gadījumā, ja
izstrādājums veselā veidā, bez iepriekšējas iejaukšanās tiek nodots pilnvarotai
REMS klientu apkalpošanas darbnīcai. Nomainītās daļas un izstrādājumi pāriet
REMS īpašumā.
Nosūtīšanas un saņemšanas izdevumus sedz iekārtas lietotājs.
Lietotāja likumīgās tiesības, sevišķi, tiesības uz pretenzijām pret ražotāju
izstrādājuma defektu gadījumā, saglabājas neskartas.
est
Originaalkasutusjuhendi tõlge
Lugeda enne tööleasumist!
Seadeldis vastab tehniliselt tunnustatud turvalisuse reeglitele ja on töökindel. Sellele
vaatamata võib seadeldis tekitada kahjustusi kasutajale või kolmandatele isikutele,
kui teda käsitletakse asjatundmatult või mitte otstarbekohaselt. Seetõttu palume
lugeda läbi ohutusnõuded ja neid järgida!
HOIDKE KÕIK OHUTUSNÕUANDED JA JUHENDID TULEVIKU TARBEKS ALLES.
Üldised ohutusnõuded
HOIATUS
● Seadet kasutada vaid otstarbekohaselt ja üldiseid ohutusnõudeid järgides.
● Kasutada vaid asjatundlikku personali. Noorukid tohivad seadet kasutada vaid
siis, kui nad on vanemad kui 16 aastat ja see on vajalik nende väljaõppeks ning
nad töötavad asjatundja järelevalve all.
● Hoida töökoht korras. Korratu töökoht võib põhjustada õnnetusi.
● Oktlikke ümbritsevaid tegureid vältida (n. süttivaid vedelikke või gaase).
● Hoolitseda töökoha hea valgustatuse eest.
● Kanda vastavat tööriietust, katta juuksed, kanda kindaid, ehted jms. ära võtta.
● Kasutada isiklikke kaitsevahendeid (kaitseprillid).
● Kõrvalisi isikuid, eriti lapsi, töökohale mitte lubada.
● Jälgida, et töö ajal oleks seismisel kindel aluspind.
● Seadet mitte ülekoormata.
lav / est
10,5 l
8 l
3 bāri
30°C
Publicité
Table des Matières
