GEM PREMIER 5000 Manuel De L'opérateur page 228

Tableau 2 Interférences observées sur les gaz, les électrolytes, les métabolites, le Hct
et la tBili
Les substances énumérées dans le tableau 2 ont montré des interférences avec
les électrolytes, le Hct et les métabolites mesurés avec des méthodes électrochimiques
et avec tBili avec la CO-Oxymétrie à l'origine d'erreurs cliniquement significatives
(>TEa). Les interférences ont été testées sur trois différents lots de GEM PAK du GEM
Premier 5000 sur trois instruments GEM Premier 5000.
Substance interférant
Albumine Hématocrite
Bromure (Sodium)
Citrate (Sodium)
Cyanocobalamine
Cyanométhémoglobine
Acide glycolique
Hydroxocobalamine
Hydroxyurée
Hydroxyurée
Iodure (Sodium)
Magnésium ionisé
(Chlorure)
Bleu de méthylène
Thiocyanate (Sodium)
Triglycérides
(Intralipide)
Turbidité (Intralipide)
* 1 % Intralipide est égal à 2 006 mg/dL de triglycérides.
Remarque : Le système GEM Premier 5000 avec iQM2 emploie des vérifications de reconnaissance de tendances d'erreur.
Ces vérifications comprennent la détection de présence de composés lipophiles chargés positivement (p. ex., benzalkonium) et de
composés lipophiles chargés négativement (p. ex., thiopental). Le système GEM Premier 5000 offre aux établissements
la possibilité d'activer le marquage des résultats de patients si des tendances d'interférence pour ces composés sont détectées
par iQM2 au moment du rapport des résultats. Même si l'option de marquage n'est pas activée, après la vérification post-analyse,
l'opérateur est informé de l'événement. L'opérateur doit confirmer la lecture du message pour que ce dernier s'efface de l'écran.
Analyte Concentration
affecté d'analytes
30 %
62 %
90 mmol/L
Chlorure
108 mmol/L
88 mmol/L
Chlorure
111 mmol/L
4,8 mg/dL
tBili
13,3 mg/dL
5,2 mg/dL
tBili
15,1 mg/dL
1,0 mmol/L
Lactate
2,9 mmol/L
5,0 mg/dL
tBili
14,7 mg/dL
86 mg/dL
Glucose
115 mg/dL
1,0 mmol/L
Lactate
2,8 mmol/L
88 mmol/L
Chlorure
106 mmol/L
1,02 mmol/L
Calcium
2,00 mmol/L
5,0 mg/dL
tBili
14,2 mg/dL
87 mmol/L
Chlorure
109 mmol/L
3,2 mmol/L
Potassium
5,1 mmol/L
4,8 mg/dL
tBili
14,0 mg/dL
Manuel pour le GEM Premier 5000 • N/P 00024019449-CA
Concentration Écart
interférente observé
testée (moyenne)
45,00 g/L 4 %
60,00 g/L 5 %
9,375 mmol/L 31 %
9,375 mmol/L 25 %
6,000 mmol/L -7 %
6,000 mmol/L -5 %
0,18 g/L -11 %
0,53 g/L -10 %
1,00 % 18 %
3,00 % 15 %
0,250 mmol/L +0,4 mmol/L 0,237 mmol/L
0,250 mmol/L +0,4 mmol/L 0,241 mmol/L
0,18 g/L -14 %
0,35 g/L -13 %
0,60 mg/dL 15 %
0,60 mg/dL 11 %
0,40 mg/dL 0,4 mmol/L
0,40 mg/dL 0,5 mmol/L
0,750 mmol/L 6 %
1,500 mmol/L 9 %
3,938 mmol/L 13 %
7,875 mmo/L 11 %
10 mg/L -25 %
15 mg/L -11 %
1 720 µmol/L 31 %
1 720 µmol/L 27 %
1 003 mg/dL 14 %
1 003 mg/dL 11 %
1 505 mg/dL -11 %
2 006 mg/dL Aucune interférence observée
Concentration
Erreur
interférente la
observée à la
plus basse avec
concentration
impact sur les
la plus basse
analytes
43,92 g/L 4 %
49,90 g/L 4 %
1,346 mmol/L 5 %
1,880 mmol/L 5 %
4,083 mmol/L -5 %
5,344 mmol/L -5 %
0,16 g/L -10 %
0,47g/L -10 %
0,50 % 10 %
2,10 % 10 %
+0,4 mmol/L
+0,4 mmol/L
0,12 g/L -10 %
0,27 g/L -10 %
0,41 mg/dL 10 %
0,57 mg/dL 10 %
0,37 mg/dL +0,4 mmol/L
0,35 mg/dL +0,4 mmol/L
0,700 mmol/L 5 %
0,810 mmol/L 5 %
3,128 mmol/L 10 %
6,862 mmol/L 10 %
4,6 mg/L -10 %
12,9 mg/L -10 %
388,3 µmol/L 5 %
407,5 µmol/L 5 %
522 mg/dL 7 %
662 mg/dL 7 %
1 143 mg/dL -10 %
228 de 245