Gardol GBF-I-70-4 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 90

Coupe-bordures à essence
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 38
HU
MAGYAR
VIGYÁZAT
Sérülésveszély
A forgó kések súlyos vágási sérülést okozhatnak, vagy
akár bizonyos testrészek levágását is okozhatják.
• Legyen óvatos, hogy ne sebesíthesse meg a gép vágós-
zerszáma. A készülék gondos használata csökkenti a
személyi sérülés kockázatát.
• Mindig tartsa megfelelő biztonságos távolságban
a kezét és a lábát a vágórésztől, különösen a motor
bekapcsolásakor.
Bekapcsolt állapotban soha ne nyúljon be a gép burkola-
ta alá. Munkacipő viselete ajánlott.
• A töltők kizárólag az alábbi cserélhető akkuk töltésére
alkalmasak:
• Soha ne használja a szegélynyírót oldalsó védőburkolat
nélkül
• A kikapcsolást követően a vágófej még néhány má-
sodpercig forog. Tartsa a kezét és a lábát biztonságos
távolságban.
• A szegélynyírót minden esetben a markolatánál fogva,
kikapcsolt (és nyugalmi állapotban lévő) vágókéssel
hordozza.
A gép által kidobott kövek és föld súlyos sérüléseket
okozhatnak.
• Vágás előtt nézze át, hogy a munkavégzési területen
nem találhatók e idegen tárgyak.
• Munkavégzéshez viseljen munkaszemüveget.
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK BENZINÜZEMÛ SZEGÉNYNYÍRÓKHOZ ÉS BOZÓTVÁGÓKHOZ
VESZÉLY
Tűzveszély! / Robbanásveszély
Az üzemanyag nagy mértékben tűzveszélyes.
• A benzin és benzingőzök könnyen belobban-
nak, illetve robbannak.
• Ne dolgozzon a készülékkel robbanásveszélyes
közegben, amelyben tűzveszélyes folyadékok,
gázok vagy porok találhatók.
• Soha ne használja a készüléket tűzveszélyes
anyagok közelében.
• Tilos a dohányzás és nyilt láng használata
• A benzint kizárólag e célnak megfelelő edény-
ben szabad tárolni. A készülék közelében ne
tároljon semmilyen üzemanyagot.
Az üzemanyagot kizárólag kinti környezetben szabad a
gépbe tölteni. Tilos nyílt láng közelében, pl. égő cigaretta.
Az üzemanyagot kizárólag a gép startolása előtt töltse a
tartályba. Tilos a motor üzemeltetése közben eltávolítani a
benzintartály kupakját, vagy üzemanyagot tölteni a gépbe,
ha a motor forró.
A használatot követően hagyja legalább 5 percig hűlni a
készüléket, mielőtt üzemanyagot öntene bele.
A tankban nyomás épülhet fel. A tanksapkát elõször lassan
88
Munka közben a gépet mindig stabilan két kézzel
tartsa, a motoregység a jobb testoldalán legyen, a vágós-
zerszám pedig a derékvonala alatt.
• A készülék beindítása elõtt a nyelet igazítsa testmagas-
ságához, és ügyeljen arra, hogy a vágófej ne érintsen
tárgyakat.
• Óvatosan hátráljon, felbukás veszélye!
VESZÉLY
A visszacsapódás halálos vágási sérülésekhez veze-
thet.
Alaposan ellenőrizze le a munkaterületet, és távolítson el
minden tárgyat és apró élőlényt, amelyet a kisgép kidob-
hat (pl. kövek, ágak, drótok, üvegcserepek stb.).
Fém vágószerszámokat ne használjon kerítések, fémoszlo-
pok, határkövek vagy alapzatok közelében.
Ha munka közben egy kést ki kell ékelni, a motort azonnal
cserélje le. Mindig ügyeljen a visszaütődésekre, amik akkor
fordulhatnak elő, ha a kés egy akadállyal találkozik (fatörzs,
gyökerek, ágak, kövek stb. Kerülje el, hogy a kés a talajhoz
érjen. Az ütések a kés visszaütődését okozzák, amiket
nehéz uralni. A visszaütődés olyan erős, hogy elvesztheti a
gép feletti uralmát, ami veszélyezteti a kezelő biztonságát,
és maga a gép megsérülhet.
Ha tárgynak ütközik, vagy abba beleakad, azonnal állítsa
le a motort és ellenõrizze esetleges károsodás tekinteté-
ben. Mielõtt a munkát folytatni próbálja, javítsa meg az
esetleges sérüléseket. Ne üzemeltesse a szegélynyírót, ha
laza vagy sérült alkatrészek találhatók rajta.
nyissa meg, hogy a nyomás le tudjon épülni.
Ügyeljen arra, hogy az üzemanyag ne folyjon ki. Az
esetben, ha a benzin kiömlik, ne kapcsolja be a motort. A
gépről távolítsa el a kiömlött benzint, s minden begyújtási
kísérletet akadályozzon meg addig, ameddig az üzema-
nyag, a gép felszínéről, el nem párolog.
Ismét rögzítsen minden burkolóelemet és sapkát az
üzemanyagtartályon.
A készüléket attól a helytõl, ahol a tankot feltöltötte,
legalább három méter távolságra indítsa be. A tankolás
illetve az üzemeltetés közben ne dohányozzon és ügyeljen
arra, hogy szikrák illetve nyílt láng ne jussanak a munka-
területre.
Az üzemanyagtartályt kizárólag kültérben ürítse
A tûzveszély alacsonyan tartása érdekében a motort és a
kipufogót szabadon kell tartani fûtõl, lombtól és a túlzott
mennyiségû kenõzsírtól.
Cserélje ki a kipufogót és (szükség esetén) a szikravédel-
met, ha mûködésképtelenek.
A tűzveszélyt úgy csökkentheti a lehető legkisebbre, ha a
hengerbordákat gyakran kitisztítja sűrített levegővel, és
a hangtompító környékéről kiszabadítja az ágak, levelek
vagy mások maradékait.
A szárcsõ túlhevülésének elkerülése érdekében rendszere-
sen távolítson el minden fûés gazmaradványt. A fûilletve
a gazmaradványok a védõpajzs alatt egymásba akadnak,

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières