Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PRECAUCIÓN
Daño a la salud como resultado de las vibraciones en-
tre la mano y el brazo si el dispositivo se utiliza durante
un período de tiempo prolongado o si no se maneja y
evalúa adecuadamente.
Los sistemas de amortiguación de vibraciones no
garantizan la protección contra el fenómeno de Raynaud
(síndrome del dedo blanco por vibraciones) o el síndrome
del túnel carpiano. Por esta razón, el estado de los dedos
y de la muñeca debe controlarse minuciosamente cuando
se utiliza el dispositivo de forma periódica y continua. Si
se presentan síntomas de las enfermedades mencionadas,
consulte a un médico inmediatamente. Para reducir el
riesgo del „síndrome del dedo blanco por vibraciones",
mantenga las manos calientes durante el trabajo y tome
descansos a intervalos regulares.
PRECAUCIÓN
Lesiones auditivas
La permanencia prolongada en las inmediaciones del
dispositivo en funcionamiento puede provocar daños
auditivos. Usar protectores auditivos!
No se puede evitar que este aparato produzca cierto nivel
de ruido. Posponga por ello los trabajos que produzcan
más ruido a horarios autorizados y destinados a ello.
Cumpla eventualmente los horarios de descanso y limite
la duración del trabajo a lo imprescindible. El operario
de la máquina y las personas que se encuentren en las
inmediaciones deberán llevar protectores auditivos para
su propia seguridad.
Datos relativos a la emisión de ruido según la Ley alemana
de seguridad de productos (ProdSG) y la Directriz de
maquinaria de la CE: El nivel de presión acústica en el lugar
de trabajo puede sobrepasar los 80 dB(A). En este caso, el
operador deberá tomar medidas de protección contra el
ruido (p. ej. llevar una protección en el oído).
Tenga en cuenta: de acuerdo con la Ordenanza Alemana
sobre Ruido de Máquinas de septiembre de 2002, este
dispositivo no puede operarse en áreas residenciales los
domingo y días festivos, así como los días laborales de
20:00 a 7:00. Además, se aplica la prohibición de funcio-
namiento a las siguientes horas del día: de 7:00 a 9:00, de
13:00 a 15:00 y de 17:00 a 20:00.
¡ Protección contra el ruido! Al poner en marcha, observar
las disposiciones regionales pertinentes.
ADVERTENCIA
¡Riesgo de lesiones
Solo deben usarse dispositivos de corte originales o
autorizados por el fabricante.
• El recortador sólo debe emplearse cuando lleve instala-
do el hilo de corte indicado y cuando ambos hilos estén
ajustados a la longitud correcta.
• Nunca utilizar alambre metálico ni alambres con recubri-
mientos de plástico de ningún tipo en el cabezal de hilo,
puesto que ello puede provocar lesiones graves.
Para el funcionamiento de la máquina, es necesario
que todas las placas protectoras y todos los dispositi-
vos de seguridad estén correctamente jados.
• La línea de corte no debe superar la longitud de la chapa
protectora que se indica en este manual.
Antes de comenzar a trabajar, debe comprobar lo si-
guiente:
• que se hayan apretado todos los tornillos de la
máquina y del dispositivo de corte
• que el dispositivo de corte no esté dañado, y
• que el disco de corte con 3 o 4 cuchillas (si es que está
montado tenga las cuchillas bien a ladas
• que el ltro de aire esté limpio
• que los asideros estén bien jados
• Antes de cada uso, es necesario asegurarse de que el ca-
bezal de corte esté correctamente jado y que la palanca
de gas vuelva siempre a la posición cero.
• Antes de cada uso, compruebe si hay fugas de combu-
stible en el dispositivo y asegúrese de que el tapón del
depósito esté bien cerrado.
• Antes de cada puesta en marcha, compruebe la resisten-
cia y el asiento correcto de todas las uniones atornilladas
y de los obturadores, así como de los dispositivos de
protección, y compruebe si todas las piezas móviles
funcionan correctamente.
Está estrictamente prohibido desmontar, modi car o alejar
los dispositivos de protección situados en la máquina o
instalar otros dispositivos de protección.
El dispositivo no debe utilizarse si está dañado o si los
dispositivos de seguridad están defectuosos. Sustituya las
piezas desgastadas y dañadas.
ADVERTENCIA
El dispositivo de corte no debe moverse con el motor
al ralentí. Si el dispositivo de corte se mueve estando el
motor al ralentí, deberá solicitar consejo a su proveedor
comercial acerca del ajuste óptimo del motor.
Al usar la máquina hay que enganchar siempre
correctamente el arnés de suje- ción con sus correas bien
puestas. De forma regular debe comprobarse la e cacia
del desacoplamiento rápido para soltar rápidamente la
máquina de las correas.
Al usar la máquina hay que enganchar siempre
correctamente el arnés de suje- ción con sus correas bien
puestas. De forma regular debe comprobarse la e cacia
del desacoplamiento rápido para soltar rápidamente la
máquina de las correas.
ES
ESPAÑOL
55
Publicité
Table des Matières
