Gardol GBF-I-70-4 Traduction Du Mode D'emploi D'origine
Gardol GBF-I-70-4 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

Gardol GBF-I-70-4 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

Coupe-bordures à essence

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 38

Liens rapides

GBF-I-70-4
DE
Originalbetriebsanleitung
EN
Translation of the original instructions
FR
Traduction du mode d'emploi d'origine
IT
Traduzione del Manuale d'Uso originale
ES
Traducción del manual original
NL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Benzine Bosmaaier
CZ
Překlad originálního návodu k provozu
SK
Preklad originálneho návodu na prevádzku
HU
Az eredeti használati utasítás fordítása
SL
Prevod originalnih navodil za uporabo
HR
Prijevod originalnog naputka za uporabu.
BG
73711773-02
Gardol
20
28
36
44
52
60
68
76
84
94
102
111

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gardol GBF-I-70-4

  • Page 3 9-10 10W-40 13-15 SUPER SUPER PLUS NORMAL START 18-19...
  • Page 7 30°...
  • Page 8 Ø 2,4 mm 2 x 2,0 m 120 mm...
  • Page 11 CLICK...
  • Page 13 10 W-40 80 ml...
  • Page 14 SUPER SUPER PLUS NORMAL C° C° 680 ml...
  • Page 15 START Choke 3-4 x C° C°...
  • Page 16 2-3 x START...
  • Page 17 STOP...
  • Page 19 C° C° 0,5 mm 0,5 mm...
  • Page 20 C° C° 5 ml = 2-3 x START >>> AUTO-STOP C° C°...
  • Page 21 2-3 x 0,5 mm Lithium Grease...
  • Page 38: Coupe-Bordures À Essence

    FRANÇAIS Coupe-bordures à essence GBF-I-70-4 Moteur à 4 temps / Moteur / Cylindrée 31 cm Puissance du moteur max. 0,7 kW / 1,0 PS Régime du moteur max. 9800 min Vitesse de rotation à vide 3000 min Dispositifs de coupe Lame avec 3 pointes Ø...
  • Page 39 FRANÇAIS Avertissement / attention! Avertissement – éjection d’objets DANGER Avertissement - surfaces chaudes ! Danger de brûlures! En cas de non-respect, ceci peut entraîner des blessures personnelles ou des blessures des tiers, voire un danger de mort. Attentions substances in ammables Pour cause de risque d‘éjection d‘objets AVERTISSEMENT étrangers, éloignez toute personne du lieu de...
  • Page 40: Utilisation Conforme Aux Prescriptions

    FRANÇAIS UTILISATION CONFORME AUX PRESCRIPTIONS Employez ce coupe-bordures uniquement à l’usage Comme déjà indiqué, cette machine n’est conçue que pour auquel il est destiné, soit la coupure de la pelouse, de être utilisée conformément aux prescriptions. Le fabricant broussailles et de mauvaises herbes. décline toute responsabilité...
  • Page 41 FRANÇAIS ATTENTION AVERTISSEMENT Atteinte à la santé résultant des vibrations des mains Danger de blessures et bras en cas d‘utilisation prolongée de l‘appareil Seuls les dispositifs de coupe ou ceux autorisés par le ou lorsque l‘appareil n‘est pas correctement dirigé et fabricant peuvent être utilisés.
  • Page 42: Mesures De Securtie Pour Les Coupe Bordures A Essence Et Les Debrousailleuses

    FRANÇAIS danger doit être véri ée régulièrement. La machine doit toujours être maintenue avec les deux mains pendant le travail, avec le bloc moteur du côté droit Ne démarrez jamais le moteur avec la bretelle de port du corps et le groupe de coupe sous la ligne de la ceinture. accrochée! •...
  • Page 43: Entretien

    FRANÇAIS Démarrez l’appareil au moins à trois mètres de l’endroit où DANGER vous l’avez rempli d’essence. Ne fumez pas pendant que vous remplissez l’essence ou pendant l’utilisation, et veillez Risque d‘intoxication! à ce qu’aucune étincelle ou amme ouverte ne puisse Les gaz d‘échappement, les carburants et produ- atteindre la zone de travail.
  • Page 44: Résolution D'une Panne

    FRANÇAIS Maintenez la machine et en particulier les ori ces Véri ez régulièrement l’état de la tête de coupe. Toutes d‘aération propres. Ne pulvérisez jamais d‘eau sur les pièces endommagées doivent immédiatement être l‘appareil ! Ne nettoyez pas l‘appareil et sec composants à remplacées.
  • Page 45: Conditions De Garantie

    DÉCLARATION DE CONFORMITÉ POUR LA CE Nous, ikra GmbH, Schlesierstraße 36, D-64839 Müns- ter, déclarons sous notre seule responsabilité que le produit Coupe-bordures à essence GBF-I-70-4 faisant Procédure d’évaluation de conformité voir annexe V / l’objet de la déclaration sont conformes aux prescriptions directive 2000/14/CE fondamentales en matière de sécurité...
  • Page 124 SERVICE Ikra Mogatec - Service c/o Mogatec Moderne Gartentechnik GmbH Max-Wenzel-Str. 31, 09427 Ehrenfriedersdorf   +493725 449-324 service.ikra@mogatec.com +49 3725 449-335 Ikra - Reparatur Service c/o Mogatec Moderne Gartentechnik GmbH Max-Wenzel-Str. 31, 09427 Ehrenfriedersdorf, Deutschland   info@ikra.de +43 7207-34115 +493725 449-324 DEZMOMOTORS LTD ...

Table des Matières