Alliance Laundry Systems T9 Traduction Des Instructions Originales page 44

CAPACITE
Types de chauffage
Corps de chauffage
Niveau de bruit
(2)
L Séquence de séchage
Aeq
Pression de la vapeur
Puissance de la vapeur (kW)
pression 3 - 6 bar
pression 7 - 10 bar
Raccordement à la vapeur inch
Évacuation du condensé inch
Niveau de bruit
(2)
L Séquence de séchage
Aeq
Branchement gaz
Puissance du chauffage à gaz
Niveau de bruit
(2)
L Séquence de séchage
Aeq
Température de
environnant
Température moyenne de l'air
environnant en 24 heures °C /
°F
Humidité relative
Altitude
Protection de la machine
Dimensiones máximas incluyendo las partes salientes
(1)
ISO 3744
(2)
44 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
24kg (53lb)
MACHINES AVEC CHAUFFAGE ELECTRIQUE (E)
kW
db
MACHINES AVEC CHAUFFAGE A VAPEUR (S)
bar
kW
kW
db
MACHINES AVEC CHAUFFAGE A GAZ (G)
inch
kW
db
CONDITIONS DE TRAVAIL
l'air
°C / °F
m / ft
CHAUFFAGE
Gaz
Vapeur
Électrique (E)
voir tableau 8.4.
3 - 6 / 7 - 10
25,8 - 31,5
32,9 - 36,5
33 / 39
(G110-33)
de +15 à +40 / de 59 à 104
jusqu'à +35 / jusqu'à 95
30%  90% sans condensation
jusqu'à 1000 / 3280
IP 43
Tab.7.6. suite
35kg (77lb)
(G)
(S)
60
42,1 - 51,6
53,8 - 59,9
G3/4"
G3/4"
60
G3/4"
46 / 50
(G110-46)
60
D1705FRR1