Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
F
GB
D
E
I
WYMAGANIA BHP
OSTRZEŻENIE
Prosimy o przeczytanie ze zrozumieniem
wszystkich zaleceń instrukcji. Nie przestrzeganie
przedstawionych
doprowadzić do wypadków jak pożary, porażenia
prądem elektrycznym i /lub zatrucie tlenkiem
węgla, co mogłoby pociągnąc za sobą poważne
obrażenia ciała lub śmierć.
PRZED
UŻYCIEM
WSZYSTKIE INSTRUKCJE.
ZAPOZNAJCIE SIĘ Z WASZYM URZĄDZENIEM.
■
Przeczytajcie uważnie ten podręcznik obsługi.
Poznajcie zastosowania waszego urządzenia oraz
jego zakres, jak również potencjalne specyficzne
zagrożenia związanie z jego obsługą.
UPEWNIJCIE
■
ZABEZPIECZAJĄCE SĄ ZAWSZE NA SWOIM
MIEJSCU i że sprawnie działają. Nigdy nie używajcie
tego urządzenia, jeżeli niektóre elementy
zabezpieczające nie są zainstalowane. Przed każdym
użyciem należy się upewnić, że wszystkie elementy
zabezpieczające sprawnie funkcjonują.
ZDEJMIJCIE KLUCZYK ZACISKOWY. Nabierzcie
■
zwyczaju sprawdzania przed uruchomieniem
urządzenia czy kluczyki zaciskowe zostały
wyciągnięte.
W CELU OGRANICZENIA RYZYKA SKALECZEŃ,
■
dzieci, osoby postronne i zwierzęta domowe powinny
być trzymane z dala. Osoby wizytujące powinny nosić
okulary ochronne i nie wolno ich dopuszczać do strefy
roboczej.
NIE POZWALAJCIE NIKOMU ZBLIŻAĆ SIĘ DO
■
WASZEJ STREFY ROBOCZEJ, a w szczególności
dzieciom i zwierzętom domowym
NIE
UŻYWAJCIE
■
ZAMKNIĘTYCH POMIESZCZENIACH, gdzie
mogłyby się nagromadzić wydzieliny tlenku węgla.
Tlenek węgla jest bezbarwnym gazem bez zapachu,
szalenie niebezpiecznym, gdyż może doprowadzić do
utraty przytomności a nawet spowodować śmierć.
UŻYWAJCIE ODPOWIEDNIEGO URZĄDZENIA.
■
Nie przeciążajcie waszego urządzenia. Nie używajcie
go w celach nieprzewidzianych przez producenta.
NALEŻY UBIERAĆ SIĘ ODPOWIEDNIO. Nie noście
■
luźnych ubrań, rękawiczek, krawata czy też biżuterii,
które mogą być pochwycone przez poruszające się
części.
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
niżej
zaleceń
MYJKI,
PRZECZYTAJCIE
SIĘ
CZY
OSŁONY
TEGO
URZĄDZENIA W
RU RO
Polski
Mogłyby one zostać pochwycone przez ruchome
elementy urządzenia i pociągnąć was za sobą.
Zalecamy noszenie rękawic gumowych i obuwia
przeciwpoślizgowego, kiedy pracujecie na zewnątrz.
Jeżeli macie długie włosy, powinniście je spiąć i nakryć.
NIE UŻYWAJCIE TEGO URZĄDZENIA KIEDY
■
może
JESTEŚCIE NA BOSAKA CZY KIEDY MACIE
LEKKIE BUTY JAK SANDAŁY. Noście grube buty,
które dobrze chronią wasze stopy i które unikną wam
poślizgu na śliskich powierzchniach.
BĄDŹCIE ZAWSZE OSTROŻNI, BY UNIKNĄĆ
■
POŚLIGU CZY UPADKU.
NALEŻY
■
OCHRONNYCH WYPOSAŻONYCH W BOCZNE
OSŁONY. Zwyczajne okulary korekcyjne nie są
wyposażone w szkła przeciwuderzeniowe, TO NIE
SĄ okulary ochronne.
NIE WYCIĄGAJCIE RAMION ZBYT DALEKO I NIE
■
OPIERAJCIE SIĘ NA NIESTABILNEJ PODSTAWIE.
Zawsze zachowujcie pozycję równowagi opierając się
dobrze na waszych nogach.
UŻYWAJCIE
■
AKCESORIÓW.
akcesoriów, może pociągnąć za sobą ryzyko
skaleczenia.
NIGDY NIE NASTĘPUJCIE NA NARZĘDZIE.
■
Moglibyście się poważnie zranić, gdyby urządzenie
przewróciło się.
SPRAWDŹCIE CZY JAKAŚ CZĘŚĆ NIE JEST
■
USZKODZONA. Przed dalszym użytkowaniem
urządzenia, sprawdźcie czy uszkodzona część lub
akcesoria mogą dalej działać lub spełniać swoje
funkcje. Sprawdźcie wyrównanie i poprawność
działania ruchomych części. Sprawdźcie czy jakaś
część nie jest zepsuta. Skontrolujcie montaż i
wszelkie elementy, które mogłyby ujemnie wpłynąć
na działanie urządzenia. Element zabezpieczający
czy jakakolwiek inna uszkodzona część, musi być
naprawiona lub wymieniona przez wykwalifikowanego
technika w celu uniknięcia ryzyka obrażeń ciała.
NIGDY
NIE
■
URZĄDZENIA, JEŻELI JEST ONO W TRAKCIE
DZIAŁANIA. WYŁĄCZCIE JE. Nie oddalajcie się od
waszego urządzenia dopóki nie będzie ono zupełnie
zatrzymane.
DOPILNUJCIE BY NA SILNIKU NIE GROMADZIŁY
■
SIĘ LIŚCIE, TRAWA CZY SMAR. W ten sposób
unikniecie ryzyka pożaru.
DOPILNUJCIE BY WYLOT SPALIN NIE BYŁ NIGDY
■
ZATKANY.
163
PL
SLO HR TR EST LT
ZAWSZE
UŻYWAĆ
JEDYNIE
Używanie
niedostosowanych
NALEŻY
ODDALAĆ
LV
SK BG
OKULARÓW
ZALECANYCH
SIĘ
OD
Publicité
Table des Matières
