LORCH ControlPro Manuel D'utilisation page 294

将复制任务到
9 在图形显示 A52 的下面显示当前的任务或者需要复
制的任务。
 通过旋转操作按钮 A49，来选择所需的保存位置。
‰ 如果保存位置仅标记了任务编号（例如 0-1），那么
该保存位置为空或未被写入。如果在任务编号后面还
标记了名称（例如：任务 1），那么该保存位置已被
占用或已被写入。
 通过按下操作按钮 A49 来确认保存位置。
‰ 如果在复制时选择了已被占用的保存位置，那么会出
现一个是否覆盖该任务的安全询问。
9 在图形显示 A52 中短暂显示消息"任务已复制"。
‰ 如果需要复制的任务拥有用户已更改的任务名称，那
么任务名称也一同被复制。
 通过按下按键"Tiptronic Setup A47"或者"菜单
A50"退出菜单。
将移动任务到
9 在图形显示 A52 的下面显示当前的任务或者需要移
动的任务。
 通过旋转操作按钮 A49，来选择所需的保存位置。
‰ 如果保存位置仅标记了任务编号（例如 0-1），那么
该保存位置为空或未被写入。如果在任务编号后面还
标记了名称（例如：任务 1），那么该保存位置已被
占用或已被写入。
 通过按下操作按钮 A49 来确认保存位置。
‰ 如果在移动时选择了已被占用的保存位置，那么会出
现一个是否覆盖该任务的安全询问。
9 在图形显示 A52 中短暂显示消息"任务已复制"。
‰ 如果需要移动的任务拥有用户已更改的任务名称，那
么任务名称也一同被移动。
 通过按下按键"Tiptronic Setup A47"或者"菜单
A50"退出菜单。
复制或移动一个任务时，只允许应用单独
i i i i
分 配 的 任 务 名 ， 不 得 应 用 默 认 名 称 ， 例
如："任务 0-1。
- 294 -
删除任务
9 在图形显示 A52 的下面显示当前的任务或者需要删
除的任务。
9 在图形显示 A52 的上面显示一个是否删除该任务的
安全询问
 通过旋转操作按钮 A49，选择"是"。
 通过按下操作按钮 A49，确认删除。
9 在图形显示 A52 中短暂显示消息"任务已删除"。
 通过按下按键"Tiptronic Setup A47"或者"菜单
A50"退出菜单。
10 推拉式（可选配）
通过功能"焊炬/辅助传动机构"，可以在设备上运行推
拉式焊炬/辅助传动机构。
10.1 推拉式 (Push Pull) 准备装置（硬件）
在工厂原装或者事后加装推拉式准备装置
i i
（硬件）时，
– 在菜单"M4-8 焊炬/辅助传动机构"中
– 必须为连接的推拉式焊炬确定并设置两
设置模拟推拉式焊炬
 按下送丝键并检查设备和推拉式焊炬的送丝方向。两
个送丝都必须在相同的方向进行。
 必要时，在菜单项"模拟
单"M4 设置"中推拉式焊炬的送丝方向。
 在菜单项"模拟 PP 设置"下，设置菜单"M4 设
置"中推拉式焊炬的送丝速度。
此时：
– 低数值 = 低速度
– 高数值 = 高速度
– 如果推拉式焊炬送丝滑脱，或者送丝摩擦太高，
那么就应该降低推拉式焊炬的送丝速度
– 如果焊丝在送丝之间猛蹾，那么就应该提高推拉
式焊炬的送丝速度
909.3059.9-03
推拉式（可选配）
只能使用菜单项"模拟推拉式（1）"
个参数值
PP 方向"下，更改菜
02.20