Homelite HLM4614S Manuel D'utilisation page 249

Português Dansk
Características do
aparelho
Cilindrada do motor Motor, slagvolumen
Sistema motriz: Roda Drivsystem: Selvkørende
traseira autopropulsora
Em tensão Strøm til stede
Velocidade máxima Max driftsmotorhastighed
operacional do motor
(frequência rotacional)
Velocidade dos elementos Tomgangshastighed for
de corte sem carga klippeudstyr
Consumo de combustível Brændstofforbrug (i
(de acordo com a norma henhold til ISO 8893) ved
ISO 8893) ao alcançar max motorydelse
a potência máxima
do motor
Consumo de combustível
(de acordo com a norma (i henhold til ISO 8893)
ISO 8893) para alcançar ved max motorydelse
a potência máxima
do motor
Largura do corte Snitbredde
Tamanho da Roda (frente
/ traseira)
Capacidade do depósito Benzintank, rumindhold
de combustível
Capacidade do depósito Olietank-kapacitet
de óleo
Peso (com depósitos Vægt (med tomme tanke)
vazios)
Capacidade da caixa relva Græsboks-kapacitet (hvis
(se existir) relevant)
Nível de vibração Vibrationsniveau (i
(segundo o Anexo G da henhold til bilag G til
norma EN 836) EN 836)
Valor de vibração no
manípulo direito
Valor de vibração no
manípulo esquerdo
Incerteza de medições
Valor de vibração Deklareret vibrationsværdi
declarado
Nível de emissão de ruído
(segundo o Anexo H da (i henhold til bilag H til
norma EN 836) EN 836)
Nível de pressão acústica A-vægtet lydtryksniveau
ponderado A na posição ved operatørens position
do operador
Incerteza de medições
Nível de potência sonora A-vægtet lydeffektniveau
ponderada A
Incerteza de medições
Nível de emissão de ruído
(de acordo com a norma
Nível declarado de Deklareret A-vægtet
pressão acústica lydtryksniveau ved
ponderado A na posição operatørens position
do operador
Nível de potência sonora A-vægtet lydeffektniveau
ponderada A
Peças de substituição Reservedele
Lâmina Klinge
Colector de relva Græsopsamleren
Rodas traseiras
Svenska Suomi
Tuotteen tekniset tiedot
Moottorin iskutilavuus
Max motorhastighet Moottorin suurin
(rotationsfrekvens)
Hastighet utan belastning
för klippblad kuormaton nopeus
Polttoaineenkulutus
enlighet med ISO 8893) (ISO 8893 -standardin
vid maximal motoreffekt mukaisesti) moottorin
huipputeholla
Polttoaineen
(i enlighet med ISO 8893) ominaiskulutus (ISO 8893
vid maximal motoreffekt -standardin mukaisesti)
moottorin huipputeholla
Leikkauksen leveys
Pyörien koko (etu / taka)
kapasiteetti
Vikt (tomma tankar)
Ruoholaatikon tilavuus
Annex G av EN 836) 836 liitteen G mukaan)
handtag kahvassa
kahvassa
Melutaso (standardin EN
av EN 836) 836 liitteen H mukaan)
A-painotettu
operatörens plats
Melutaso (standardin
mukaan)
Deklarerad A-viktad Ilmoitettu A-painotettu
operatörens plats
Utbytesdelar Varaosat
Blad
Norsk
Motorens slagvolum
Strømtilførsel
Maks motorhastighet
kutteenhet
Drivstofforbruk (i henhold
til ISO 8893) ved
maksimum motorytelse
henhold til ISO 8893) ved
maksimum motorytelse
Vekt (med tomme tanker)
Gressoppsamlerens
kapasitet (hvis montert)
til Tillegg G i EN 836)
(hennhold til Tillegg H
i EN 836)
Erstatningsdeler
Blad
Gressoppsamleren
140cc OHV
2.0 KW
3,600 min -1
2,800 min -1
0.8 kg/h
425 g/kW.h
450 mm (18 in.)
20.3 mm (8 in.)
800 ml
500 ml
31 kg
55 l
10.3 m/s
2
10.5 m/s 2
1.5 m/s 2
12 m/s 2
2.0 dB
94.4 dB(A)
2.0 dB
82 dB (A)
099893001001/
099893001002
099893001003