Conseils De Tonte; Tonte D'un Terrain En Pente; Vidage Du Bac De Ramassage D'herbe; Entretien Général - Homelite HLM4614S Manuel D'utilisation

FR
EN DE ES IT
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
Répétez l'opération de l'autre côté du guidon.

CONSEILS DE TONTE

Assurez-vous que la pelouse est exempte de
pierres, bâtons, câbles, et autres objets susceptibles
d'endommager les lames ou le moteur de la tondeuse.
De tels objets pourraient être accidentellement
projetés dans n'importe quelle direction et causer
de graves blessures à l'opérateur ou à d'autres
personnes.
Pour de meilleures performances, coupez toujours un
tiers de la hauteur totale de l'herbe ou moins.
Lorsque vous tondez de l'herbe haute, réduisez votre
vitesse de progression pour permettre une meilleure
coupe et une éjection plus efficace de l'herbe.
Ne coupez pas d'herbe humide ; elle collerait au
dessous du carter et empêcherait le bon ramassage
ou la bonne éjection des brins d'herbe.
L'herbe épaisse ou les nouvelles pousses peuvent
nécessiter une largeur de coupe moins importante.
Lorsque le réservoir d'essence est vide et avant de
refaire le plein, basculez la tondeuse vers la gauche de
façon que le bouchon d'essence soit en position la plus
haute. Vous éviterez ainsi de renverser de l'essence.
Débranchez l'antiparasite pour éviter tout démarrage
accidentel. La lame est coupante, éviter d'entrer en
contact avec elle. Vérifiez la lame et le dessous de
son carter à la recherche de tout dommage et de toute
accumulation de débris. Nettoyez au besoin. Vérifiez
la sécurité du boulon de lame.

TONTE D'UN TERRAIN EN PENTE

Les terrains en pente sont source de glissades, de
chutes, et d'accidents pouvant provoquer de graves
blessures. La tonte d'un terrain pentu demande des
précautions supplémentaires. Si vous ne vous sentez
pas en confiance sur un terrain en pente, ne le tondez
pas. Pour votre sécurité, ne tentez pas de tondre un
terrain présentant une pente supérieure à 15 degrés.
Le fabricant recommande de ne pas utiliser la traction
lorsque vous tondez dans une pente.
Tondez transversalement par rapport à la pente,
jamais en la remontant ou en la descendant.
Redoublez de vigilance lorsque vous changez de
direction sur une pente.
Prenez garde aux trous, racines, pierres, objets
cachés, ou buttes qui peuvent vous faire glisser ou
trébucher. Les herbes hautes peuvent masquer les
obstacles. Retirez tous les objets tels que pierres,
branches, etc. qui pourraient vous faire trébucher ou
être projetés par la lame.
Gardez toujours un bon appui sur vos jambes. Une
PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL
glissade suivie d'une chute peut être la cause de
graves blessures. Si vous sentez que vous perdez
l'équilibre, relâchez immédiatement le levier de
contrôle de présence de l'opérateur.
Ne tondez-pas à proximité de contrebas, de caniveaux
ou de digues. Vous pourriez perdre votre appui et
votre équilibre.

VIDAGE DU BAC DE RAMASSAGE D'HERBE

Arrêtez la tondeuse et attendez l'arrêt complet de la
lame.
Soulevez la trappe arrière d'éjection.
Saisissez le bac de ramassage d'herbe par sa poignée
et soulevez-le pour le retirer de la tondeuse.
Videz l'herbe du bac.
Soulevez la trappe arrière d'éjection et remettez le bac
en place.
AVERTISSEMENT
Soyez particulièrement prudent lorsque vous inclinez
ou soulevez la machine pour l'entretenir, la nettoyer, la
ranger ou la transporter. La lame est coupante et peut
entrer en mouvement même si le moteur est coupé.
Gardez toutes les parties du corps éloignées de la lame
lorsque celle-ci est à découvert.
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT
N'utilisez que des
constructeur pour les opérations d'entretien. L'utilisation
de toute autre pièce peut être dangereuse et entrainer
des dommages matériels.
AVERTISSEMENT
Avant toute opération d'entretien, arrêtez le produit,
laissez la lame s'arrêter totalement, et débranchez
l'antiparasite de la bougie. Le non-respect de cet
avertissement pourrait entraîner de graves blessures.
ENTRETIEN GÉNÉRAL
Vous pouvez effectuer les réglages et réparations décrits
dans ce manuel. Pour les autres réparations, contactez un
service après-vente agréé.
Evitez d'utiliser des solvants pour nettoyer les
parties en plastique. La plupart des plastiques sont
7
HR ET LT LV SK BG
pièces détachées d'origine