Homelite HLM4614S Manuel D'utilisation page 180

FR EN DE ES IT PT
ZAUSTAVITEV MOTORJA
motor popolnoma ustavi.
POGANJANJE IZDELKA
in tako ustavite kolesni pogon.
NASTAVLJANJE VIŠINE REZILA
Privzeto so kolesa na kosilnici nastavljena na nizek
višine in jo premaknite proti zadnjemu delu kosilnice.
višine in jo premaknite proti sprednjemu delu kosilnice.
drugo odprtino.
dobro privijte.
NAMIGI ZA KOŠNJO
predmetov, ki bi lahko poškodovali rezila ali motor
katero koli smer, s tem pa lahko upravitelju in ostalim
višine trave ali manj.
odrezkov.
zbirati ali jih izprazniti.
košnje.
NL SV DA NO FI
Slovensko (Prevod originalnih navodil)
SL
HU CS RU RO PL
Ko je rezervoar za gorivo prazen in preden ga ponovno
da ne bi prišlo do nenamernega zagona. Rezilo je
ostro, zato se ga ne dotikajte. Preverite, ali sta rezilo
vijak rezila varen.
dobro, jih ne kosite. Zaradi vaše varnosti ne poskušajte
uporabljate pogonskih koles.
previdni.
Bodite pozorni na luknje, brazde, kamenje, skrite
predmete ali izbokline, zaradi katerih vam lahko
spodrsne oz. se lahko spotaknete. Visoka trava lahko
skrije predmete. Odstranite vse predmete, kot so
kamni, veje ipd., ob katere se lahko spotaknete oz.
nadzor.
Ne pomikajte se poleg prepadov, jarkov ali strmih
PRAZNJENJE ZBIRALNIKA
ustavi.
Dvignite zadnja vrata za odstranjevanje.
odstranite s kosilnice.
Odstranite odrezke trave.
Dvignite zadnja vratca za praznjenje in ponovno
namestite zbiralnik.
177
HR ET LT LV SK BG