Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour MC Crypt DJ-60
Sommaire des Matières pour MC Crypt DJ-60
- Page 1 Mc Crypt DJ-60 DJ-Mixer Mc Crypt DJ-60 DJ-Mixer Mc Crypt DJ-60 Table de mixage disco Mc Crypt DJ-60 DJ-mixer Best.-Nr. 30 36 38 Bedienungsanleitung Version 02/08 Instruction manual Version 02/08 Notice d´emploi Version 02/08 Gebruiksaanwijzing ...
- Page 46 Table des matières Page Introduction ................................47 1. Utilisation conforme ............................48 2. Description du produit ............................48 3. Explication des symboles ..........................49 4. Consignes de sécurité ............................49 5. Eléments de raccordement et de commande ....................51 6. Mise en place / Montage ..........................57 7.
-
Page 47: Introduction
Introduction Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour l’achat de ce produit. Avec cet appareil, vous avez acquis un produit à la pointe du développement technique et bénéficiant d’une grande sécurité de fonctionnement. Ce produit répond aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. La conformité a été vérifiée et les déclarations et documents afférents ont été... -
Page 48: Utilisation Conforme
1. Utilisation conforme Cette table de mixage Mc Crypt DJ est une table de mixage audio destinée à l’usage personnel et semi-professionnel. Cet appareil permet de mixer des signaux audio à faible niveau sonore provenant de différentes sources musicales. Il se branche entre les sources de signaux audio à mixer et un amplificateur audio. -
Page 49: Explication Des Symboles
3. Explication des symboles Ce signe sur l’appareil indique à l’utilisateur qu’il doit lire ce mode d’emploi avant la mise en service de l’appareil et qu’il doit le respecter pendant le fonctionnement. Le symbole de l’éclair dans un triangle est utilisé afin de signaler un danger pour votre santé, p. - Page 50 4. Consignes de sécurité • Le produit n’est pas un jouet, ne le laissez pas à la portée des enfants. Les enfants ne sont pas en mesure d’évaluer les risques résultant de la manipulation des appareils électriques. • Ne placez pas de récipients comportant des liquides, par ex. seaux, vases ou plantes, à proximité immédiate de l’appareil.
-
Page 51: Eléments De Raccordement Et De Commande
5. Eléments de raccordement et de commande PH1/LN1 PH2/LN3 GAIN GAIN MASTER +1 5 +1 5 LEVEL CH A CH B KILL A KILL B SHARP GRADUAL XF CURVE PHONES X-FADER CONTROL NORMAL REVERSED CH A CH B CH B CH A OUTPUT INPUT... - Page 52 5. Eléments de raccordement et de commande (1) Sélecteur d’entrée Les sélecteurs d’entrée vous permettent de choisir entre les différentes entrées (sources de signaux) des canaux. Exemple : Si l’interrupteur du canal A PH1/LN1–LN2 se trouve en position LN2, cela signifie que le signal de l’appareil relié aux raccordements LN2 occupe le canal A.
- Page 53 5. Eléments de raccordement et de commande (5) Boutons de réglage du son Vous pouvez changer le son du canal ou du microphone respectif à l’aide de ces boutons de réglage du son. • HI = bouton de réglage du son des aigus •...
- Page 54 5. Eléments de raccordement et de commande (11) Régulateur LEVEL Ce bouton de réglage permet de régler le volume du casque d’écoute. Position « 0 » = niveau minimal Position « 10 » = niveau maximal Tournez le régulateur jusqu’à la position « 0 » avant de brancher ou de débrancher le casque d’écoute, ou de mettre en marche ou à...
- Page 55 5. Eléments de raccordement et de commande (17) Raccordement CA 12 V C’est ici qu’est branché le connecteur basse tension du bloc d’alimentation fourni pour l’alimentation électrique de la table de mixage. (18) Bornes de raccordement GND Afin d’éviter tout ronflement, établissez une mise à la terre entre la table de mixage et les câbles de mise à la terre (il s’agit en principe du câble noir avec cosse de serrage) de la platine tourne-disques à...
- Page 56 5. Eléments de raccordement et de commande (22) Prises d’entrée pour le canal B Ces entrées Cinch stéréo permettent de raccorder les sources audio, telles qu’un lecteur CD, un magnétophone, un lecteur MP3, une platine tourne-disques ou tout autre appareil de lecture. La paire de prises LN-3/PH-2 est commutable.
-
Page 57: Mise En Place / Montage
6. Mise en place / Montage Le Mc Crypt mélangeur pour DJ peut être placé sur une surface plane ou également monté dans un pupitre de mixage. Utilisez pour le montage les supports et les vis de montage joints. Veillez à une aération suffisante lorsque le mélangeur est mis en place ou installé dans un pupitre de mixage avec des équipements accessoires. -
Page 58: Raccordement
7. Raccordement Avant de raccorder la table de mixage, mettez-la hors tension ainsi que tous les autres appareils qui doivent y être connectés (retirez le bloc d’alimentation ou la fiche de la prise de courant). N’utilisez que des câbles de connexion Cinch blindés, appropriés pour le raccordement des entrées et sorties Cinch. -
Page 59: Raccordement Des Sorties
7. Raccordement Entrée microphone MIC (19) Vous pouvez connecter votre microphone sur cette entrée. b) Raccordement des sorties Sortie MAIN (20) Raccordez une entrée Cinch libre de votre amplificateur principal (par ex. AUX) à la sortie MAIN. Sortie REC (20) Lorsque vous souhaitez enregistrer le signal de sortie de la table de mixage à... - Page 60 7. Raccordement Exemple de raccordement : PHONO PHONO OUTPUT INPUT POWER LN-3 PH-2 LN-1 PH-1 AC 12V LN-3 LN-1 MAIN LN-4 LN-2 PH-2 PH-1 TAPE...
-
Page 61: Mise En Service
8. Mise en service Ne mettez l’appareil en service qu’après vous être familiarisé avec les fonctions et le présent mode d’emploi. Vérifiez une nouvelle fois que tous les raccordements sont corrects. a) Mise en marche et arrêt de la table de mixage Le non-respect de l’ordre décrit ci-dessous pour la mise en marche et l’arrêt de la table de mixage peut endommager les haut-parleurs ou l’amplificateur. -
Page 62: Indicateurs De Contrôle De Niveau
8. Mise en service c) Indicateurs de contrôle de niveau L’indicateur de contrôle de niveau (2) renseigne sur le niveau de sortie. Dans la mesure du possible, le niveau affiché sur l’indicateur de contrôle de niveau ne doit pas dépasser durablement « 0 » dB, au risque de provoquer des distorsions du signal musical. Un bref clignotement ou un bref passage au-dessus de «... -
Page 63: Ecoute Et Pré-Écoute
8. Mise en service e) Ecoute et pré-écoute Tournez le régulateur LEVEL (11) jusqu’à la butée gauche (position « 0 ») avant de brancher ou de débrancher le casque d’écoute, ainsi que de mettre en marche ou à l’arrêt la table de mixage ! Risque de dommage auditif causé... -
Page 64: Entretien
9. Entretien Contrôlez régulièrement la sécurité technique de la table de mixage en vous assurant par ex. de l’absence de dommages au niveau du bloc d’alimentation et du boîtier. Lorsque le fonctionnement sans risque de l’appareil n’est plus assuré, mettez-le hors service et assurez-vous qu’il ne pourra pas être remis en service involontairement. -
Page 65: Dépannage
10. Dépannage Avec la table de mixage Mc Crypt DJ, vous avez acquis un produit à la pointe du développement technique et bénéficiant d’une grande sécurité de fonctionnement. Il est toutefois possible que des problèmes ou des pannes surviennent. Vous trouverez ci-après plusieurs procédures vous permettant, le cas échéant, d’effectuer le dépannage: Respectez impérativement les consignes de sécurité... -
Page 66: Manipulation
10. Dépannage Distorsion du son • Le volume n’est pas correctement réglé, l’amplificateur raccordé est saturé > Réglez le volume comme décrit • L’appareil raccordé ne respecte pas les spécifications requises pour un branchement Cinch ou ne dispose pas de raccordements Cinch correspondants > Utilisez un appareil disposant du raccordement approprié •... -
Page 67: Caractéristiques Techniques
13. Caractéristiques techniques Tension de service ............230 V~/50 Hz (bloc d’alimentation) 12 V (table de mixage) Consommation ..............15 W Sensibilité d’entrée ............LINE 100 mV/47 kOhm PHONO 2 mV/47 kOhm (RIAA) 1,5 mV/2 kOhm Tension de sortie ............... MAIN 775 mV/400 Ohms 25 mV/5 kOhm Réponse fréquentielle ............ - Page 90 Impressum 100% Recycling- Papier. Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau. Chlorfrei Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, gebleicht. oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.