MC Crypt DJ-750 Notice D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. MC Crypt Manuels
  4. Équipement pour DJ
  5. DJ-750
  6. Notice d'emploi
MC Crypt DJ-750 Notice D'emploi

MC Crypt DJ-750 Notice D'emploi

Table de mixage
Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour MC Crypt DJ-750

Sommaire des Matières pour MC Crypt DJ-750

  • Page 54 Table des matières Page Introduction ................................55 Utilisation conforme .............................. 56 Description du produit ............................56 Explication des symboles ............................. 56 Consignes de sécurité ............................57 Éléments de raccordement et de commande ..................... 58 Installation ................................65 Raccordement ............................... 66 a) Raccordement des entrées ........................

  • Page 55: Introduction

    Introduction Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour l’achat de ce produit. Avec cet appareil, vous avez acquis un produit à la pointe du développement technique et bénéficiant d’une grande sécurité de fonctionnement. Ce produit répond aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. La conformité a été vérifiée et les déclarations et documents afférents ont été...

  • Page 56: Utilisation Conforme

    Utilisation conforme Cette table de mixage DJ-750 est une table de mixage audio destinée à l’usage personnel et semi-professionnel. Cet appareil permet de mixer des signaux audio à faible niveau sonore provenant de différentes sources musicales. Il se branche entre les sources de signaux audio à mixer et un amplificateur audio.

  • Page 57: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Tout dommage résultant d’un non-respect du présent mode d’emploi a pour effet d’annuler la garantie. Nous déclinons toute responsabilité pour d´éventuels dommages consécutifs. De même, le constructeur n’assume aucune responsabilité en cas de dommages matériels ou corporels résultant d’une utilisation non conforme de l’appareil ou du non-respect des présentes consignes de sécurité.

  • Page 58: Éléments De Raccordement Et De Commande

    Éléments de raccordement et de commande 18 19 36 37 38 43 44...
  • Page 59 Éléments de raccordement et de commande (1) Bouton MIC MID Régleur de son des médiums pour le canal microphone. La rotation dans le sens des aiguilles d’une montre augmente la plage des médiums, la rotation dans le sens contraire des aiguilles d’une montre atténue la plage des médiums. (2) Bouton MIC TREBLE Régleur de son des aigus pour le canal microphone.
  • Page 60 Éléments de raccordement et de commande (9) Sélecteur d’entrée Ces boutons permettent de choisir quelle entrée (raccordement) est restituée sur le canal de table de mixage correspondant. (10) Fader des canaux Ces régulateurs coulissants permettent de régler le volume du canal correspondant. (11) Indicateur de contrôle de niveau Affichage du niveau de sortie de la table de mixage.
  • Page 61 Éléments de raccordement et de commande (20) Prise LAMP 12V Une lampe permettant d’éclairer la table de mixage peut être branchée à ce raccordement. Raccordez-y exclusivement des lampes ayant une tension de fonctionnement de 12 V, une prise BNC et une absorption de courant maximale de 120 mA. (21) Interrupteur POWER Cet interrupteur permet la mise en marche et l’arrêt de la table de mixage.
  • Page 62 Éléments de raccordement et de commande (28) Interrupteur ASSIGN Permet de sélectionner les deux canaux réglés par le crossfader (29). (29) CROSSFADER Régulateur pour réaliser le fondu des canaux sélectionnés par les interrupteurs ASSIGN (28). L´activation de cet interrupteur permet de supprimer un canal (le baisser) et, parallèlement, d´introduire l´autre (l´augmenter).
  • Page 63 Éléments de raccordement et de commande (37) Raccordement HEADPHONE Branchez votre casque d’écoute. (38) Bouton HEADPHONE Ce bouton permet de régler le volume du casque d’écoute. (39) Interrupteur EFFECT Cet interrupteur permet d’activer ou de désactiver le raccordement boucles d’effet EFFECTS SEND/RECEIVE (46). Si l’interrupteur est appuyé, le signal de la table de mixage passe par le raccordement boucle d’effet EFFECTS SEND/RECEIVE (46).
  • Page 64 Éléments de raccordement et de commande (46) Raccordement boucle d’effet EFFECT SEND/RECEIVE Raccordement pour un appareil d’effets externe. SEND : l’entrée de l’appareil d’effet est raccordée ici. RECEIVE: la sortie de l’appareil d’effet est raccordée ici. (47) Raccordements LINE Branchements pour les appareils LINE ou PHONO pour une lecture via les canaux CH1 à CH4. Les branchements LINE1 et LINE3 peuvent être commutés avec les interrupteurs INPUT SELECT (48) afin que des appareils LINE- ou PHONO puissent être raccordés à...

  • Page 65: Installation

    Installation Veillez à une aération suffisante lors de l’installation. Ne pas poser l´appareil sur des supports souples tels que tapis, lits etc. En outre, veiller à ce que la circulation d’air ne soit pas gênée par des magazines, nappes, rideaux ou similaires. Ceux-ci empêchent la dissipation de la chaleur et peuvent entraîner une surchauffe (risque d’incendie).

  • Page 66: Raccordement

    Raccordement Avant de brancher la table de mixage, mettre celle-ci et tous les autres appareils qui doivent y être connectés hors tension (retirer la fiche de la prise de courant). Pour le branchement des entrées et sorties, n’utilisez que des câbles blindés appropriés équipés des connecteurs correspondants aux connexions.

  • Page 67: Raccordement Des Sorties

    Raccordement Raccordement boucle d’effet EFFECT SEND/RECEIVE (46) Cette paire de raccordements vous permet de brancher des appareils d’effets externes. Le raccordement SEND conduit le signal de la table de mixage à l’appareil d’effet et le raccordement RECEIVE reprend le signal traité par l’appareil d’effet et le reconduit sur la voie du signal. Retirez les deux fiches de court-circuit des douilles de raccordement.

  • Page 68: Raccordement De La Mise À La Terre De La Platine Tourne-Disque

    Raccordement c) Raccordement de la mise à la terre de la platine tourne-disque Si les platines tourne-disques disposent de câbles de mise à la masse autonomes (en général fin, câble noir avec cosse de serrage), raccordez-les à la vis de mise à la masse GND (50). Il permet d´éviter tous bruits de ronflement. d) Raccordement d’une lampe pour table de mixage Un éclairage de table de mixage peut être branché...
  • Page 69 Raccordement Exemple de raccordement :...

  • Page 70: Mise En Service

    Mise en service Avant de mettre l’appareil en service, vous devriez vous familiariser avec ses fonctions et avec ce mode d’emploi. Vérifiez une nouvelle fois que tous les raccordements sont corrects. a) Mise en marche et à l’arrêt de la table de mixage Le non-respect de l´ordre décrit ci-dessous pour la mise en mettre en marche et l´arrêt de la table de mixage peut endommager les haut-parleurs ou l´amplificateur.

  • Page 71: Réglage Du Volume

    Mise en service c) Réglage du volume • Réglez le volume de l’amplificateur raccordé sur la position minimum. • Poussez également les faders des canaux (10), le fader ZONER (17) et le fader MASTER (14) sur la position minimum. • Placez les bouton GAIN (7) en position médiane.

  • Page 72: Indicateur De Contrôle De Niveau

    Mise en service d) Indicateur de contrôle de niveau L’indicateur de contrôle de niveau (11) renseigne sur le niveau du signal de sortie. Dans la mesure du possible, le niveau affiché sur l’indicateur du contrôle de niveau ne doit pas dépasser durablement 0dB, au risque de provoquer des distorsions du signal musical.

  • Page 73: Égaliseur

    Mise en service h) Égaliseur Les boutons de l’égaliseur permettent de régler finement le son du signal de sortie. Vous disposez de 10 plages de fréquences différentes pouvant être réglées séparément pour le canal de droite et le canal de gauche. Vu que l’ouïe humaine est moins sensible aux basses et hautes fréquences qu’aux moyennes fréquences, vous ne devez en aucun cas procéder à...

  • Page 74: Utiliser Le Micro

    Mise en service j) Utiliser le micro • Le niveau de volume des entrées de microphone MICROPHONE1 (3) et MIC2 (10) est réglé à l’aide des boutons MIC1 et MIC2 (24). • Le son des microphones est réglé à l’aide des boutons TREBLE (2), MID (1) et BASS (23). Ces boutons agissent sur les deux raccordements de microphone MICROPHONE1 (3) et MIC2 (10).

  • Page 75: Maintenance

    Maintenance Contrôlez régulièrement la sécurité technique de la table de mixage en vous assurant, p. ex., de l’absence d’endommagements au niveau du câble secteur et du boîtier. Lorsqu’un fonctionnement sans risques de l’appareil n’est plus assuré, mettez-le hors service et veillez à ce qu’il ne puisse plus être remis en service involontairement.

  • Page 76: Remplacement De Fusibles

    Maintenance b) Remplacement de fusibles Si le remplacement des fusibles s’avère nécessaire, veillez à n’utiliser que des fusibles du type et au courant nominal spécifiés (voir « Caractéristiques techniques ») à titre de rechange. Il est interdit de réparer les fusibles usés ou de ponter le porte-fusible. •...

  • Page 77: Dépannage

    Dépannage Avec la table de mixage Mc Crypt, vous avez acquis un produit à la pointe du développement technique et bénéficiant d’une grande sécurité de fonctionnement. Il est toutefois possible que des problèmes ou des pannes surviennent. Vous trouverez ci-après plusieurs procédures vous permettant, le cas échéant, d’effectuer le dépannage : Respectez impérativement les consignes de sécurité...

  • Page 78: Élimination

    Dépannage Un canal ne fonctionne pas. • Un câble de connexion s´est desserré. • Le bouton Balance de l´amplificateur est déréglé. • Le bouton MASTER BALANCE (13) ou ZONE BALANCE (16) est mal réglé. Distorsion du son. • Le niveau sur la table de mixage est incorrectement réglée, l´amplificateur connecté est saturé. •...

  • Page 79: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Tension de service ................115/230V~50/60Hz Puissance absorbée ................15W max. Fusible ....................F500mAL/250V (5x20mm) Sensibilité d’entrée LINE ..............150mV Sensibilité d’entrée PHONO ............. 3mV Sensibilité d’entrée MIC ..............1,5mV Impédance d’entrée LINE ..............27kOhm Impédance d’entrée PHONO ............50 kohms Impédance d´entrée MIC ..............

Ce manuel est également adapté pour:

30 45 33

Table des Matières