Ryobi RLM4614 Traduction Des Instructions Originales page 262

● след сблъсък с друг предмет; инспектирайте
уреда за повреди и извършете необходимите
поправки, преди да рестартирате машината и да
я използвате отново.
● преди почистване на колектора за трева
■ Ако уредът започне да вибрира неестествено
(проверете незабавно)
● огледайте повредата
● заменете или ремонтирайте всички повредени
детайли
● проверете има ли незатегнати детайли и при
необходимост ги затегнете
■ Ако машината се удари в чужд предмет, следвайте
тези стъпки:
● Спрете косачката и разкачете проводника на
запалителната свещ.
● Щателно огледайте косачката и колектора на
трева за повреди.
● Ако има повредени части, поправете ги, преди да
стартирате отново косачката и да продължите
работата си с нея.
■ Изчакайте двигателят да се охлади, преди да
приберете машината за съхранение в затворено
помещение.
■ За да намалите опасността от пожар, поддържайте
двигателя, заглушителя
съхранявате бензин, чисти от трева, шума и
прекомерно количество смазка.
■ Ако източвате горивния резервоар, правете го само
на открито.
■ Винаги разкачвайте проводника на свещта, преди
да правите каквито и да било настройки, да
сменяте принадлежности, да транспортирате или
да прибирате косачката за съхранение. Подобни
предпазни мерки намаляват опасността от случайно
стартиране на машината.
Машината е изключително шумна и може да предизвика
трайна загуба на слуха, ако не спазвате указанията за
ограничаване на употребата, намаляване на шума и
носене на антифони.
СИМВОЛИ
Важно: Този продукт може да е маркиран с някои от
следните знаци. Изучете ги и научете техните значения.
Правилното тълкуване на тези знаци ще спомогне по-
добрата и безопасна работа с този продукт.
Предпазни мерки, касаещи вашата
безопасност.
За да се намали опасността от
наранявания, потребителят трябва да
прочете и да разбере ръководството
за оператора, преди да използва този
продукт.
260
и мястото, където
България
Keep all body parts and clothing clear of
any belts or other moving parts.
To avoid injury, stay away from moving
parts at all times.
Опасност! Дръжте ръцете и краката
на разстояние.
Опасност от рикошет. Дръжте всички
странични наблюдатели на поне 15м.
За да намалите опасността от
нараняване или повреда, избягвате
контакт с нагорещените повърхности.
Do not smoke and stay away from open
fl ames and sparks when fi lling fuel tank
or when handling fuel.
Косете, когато колекторът е празен
Спрете да косите, когато колекторът
се напълни.
Не докосвайте горещата метална
повърхност.
Before performing maintenance,
remove the spark plug socket.
Бавно развъртете капачката на
резервоара.
Внимателно сипете гориво в
резервоара.
Натиснете помпата за подкачване на
горивото 3 пъти.
Задръжте контролния лост на
оператора надолу към ръкохватката.
Издърпайте въжето на стартера,
докато двигателят заработи.