Ryobi RLM4614 Traduction Des Instructions Originales page 137

■ Не косить около выбоин, канав, или набережных;
Вы можете терять вашу опору или баланс.
ОЧИСТИТЕ ТРАВОСБОРНИК.
См. рис. 8.
1. Остановить косилку, и ждать лезвие, чтобы прибыть
в полную остановку.
2. Снять тыловую дверь разгрузки.
3. Схватить уловитель за ручку и поднять, чтобы
удалить от косилки.
4. Опустошить отсечения травы.
5. Снять тыловую дверь разгрузки, и повторно
установить уловитель травы.
ОСТОРОЖНО
Будьте предельно осторожны при подъеме или
наклоне устройства для технического обслуживания,
очистки, хранения или транспортировки. Лезвие
очень острое, даже если двигатель выключен,
лопасти еще могут
оказывается открытым, держите его подальше от
тела.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ОСТОРОЖНО
Регулярно проверяйте, останавливается ли лезвие
через 3 секунды после того, как рычаг управления
двигателем отпущен.
ОСТОРОЖНО
Неправильное техническое обслуживание может
привести к сокращению срока службы инструментов,
к неверной работе встроенных средств безопасности,
что повышает опасность
телесных повреждений. на продукте должны быть
установлены на месте и поддерживаться в рабочем
состоянии.
ОСТОРОЖНО
Перед выполнением
остановить косилку, позволить лезвию прибывать в
полную остановку, и разъединить провод штепселя
искры от штепселя искры. Пренебрежение данным
предупреждением может
телесному повреждению.
двигаться. Если лезвие
причинения тяжких
любого обслуживания,
привести к тяжкому
ОСТОРОЖНО
При проведении технического
используйте только рекомендованные запчасти.
Использование любых
создавать опасность или причинять повреждение
изделия.
ОБЩЕЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Вы можете также выполнить другие виды регулировки
и ремонтные работы, описанные в данном руководстве.
По вопросу ремонта обращайтесь в авторизированный
сервисный центр.
■ При очистке пластмассовых деталей не допускается
использовать растворители.
пластмасс восприимчиво, чтобы повредиться от
различных типов коммерческих растворителей
и может быть повреждено их использованием.
Для очистки от грязи, пыли, масла, смазки и т.п.
используйте протирочную тряпку.
■ Периодически проверять все болты и задвижки
для надлежащей плотности, чтобы гарантировать
безопасное действие косилки.
■ Удалите траву и листья на двигателе и крышке
двигателя или рядом с ними. Вытирать косилку,
чистой и сухой тканью иногда. Не использовать
воду.
■ Держать механизм в хорошем рабочем состоянии.
ОСТОРОЖНО
Не допускайте взаимодействия
жидкостей, бензина, нефтепродуктов, пропиточных
масел и т.п. с пластмассовыми деталями. Химикаты
могут повредить, ослабить
пластмассу, что может привести к тяжким телесным
повреждениям.
СМАЗЫВАНИЕ
Все отношения в этом изделии - смазаны с достаточным
количеством смазки высшего качества для жизни
единицы под нормальными
режимами. Поэтому, никакая дальнейшая смазка
отношения, не требуется.
ОСТОРОЖНО
Всегда защитить руки, надевая тяжелые перчатки
и-или обертывая лезвия
материалом при выполнении обслуживания лезвия.
В результате контакта с режущим лезвием можно
получить серьезную травму.
Русский
обслуживания
других частей может
Большинство
тормозных
или разрушить
эксплуатационными
тряпками и другим
135
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK