Rowenta IN50 Mode D'emploi page 40

30s
74
Убедитесь, что резервуар
RU
для чистой воды заполнен до
следующей отметки: Small Area
Переконайтеся, що резервуар для
UK
чистої води наповнений до позначки:
Small Area (Невелика ділянка)
Upewnij się, że zbiornik na czystą
PL
wodę jest napełniony do oznaczenia:
Small Area
Zkontrolujte, že je nádržka na
CZ
čistou vodu naplněna až po značku:
Small Area
Снимите крышку резервуара для
RU
чистой воды и поместите насадку
для автоочистки в нижнюю часть
резервуара.
Зніміть кришку резервуара для
UK
чистої води та вставте насадку для
автоматичного очищення на дно
резервуара.
Zdejmij korek zbiornika na czystą wodę
PL
i umieść nasadkę do automatycznego
czyszczenia na dnie zbiornika.
Sejměte kryt nádržky na čistou vodu
CZ
a vložte nástavec automatického čištění
do spodní části nádržky.
Нажмите кнопку запуска и не
RU
выключайте прибор в течение
30 секунд, чтобы очистить
всасывающую трубку.
Натисніть кнопку пуску та дайте
UK
приладу попрацювати протягом
30 секунд, щоб очистити
всмоктувальну трубу.
Naciśnij przycisk START i odczekaj 30
PL
sekund, aby wyczyścić rurę ssącą.
Stiskněte tlačítko Start a nechte
CZ
spotřebič běžet 30 sekund, aby se
vyčistily sací trubičky.
Не используйте химические или
RU
абразивные средства для очистки
прибора.
Не використовуйте для
UK
обслуговування приладу хімічні
речовини або абразивні засоби.
Do konserwacji urządzenia nie używaj
PL
środków chemicznych ani środków
ściernych.
K údržbě spotřebiče nepoužívejte
CZ
chemikálie ani abrazivní prostředky.
ХРАНЕНИЕ / ЗБЕРІГАННЯ /
4
PRZECHOWYWANIE /
SKLADOVÁNÍ
Оберните универсальный
RU
всасывающий шланг вокруг
прибора.
Оберніть універсальний
UK
всмоктувальний шланг навколо
приладу.
Owiń uniwersalny wąż ssący wokół
PL
urządzenia.
Omotejte víceúčelovou sací hadici
CZ
kolem spotřebiče.
Закрепите наконечник шланга в
RU
держателе.
Закріпіть манжету шланга на
UK
тримачі.
Przypnij złączkę stożkową do jej
PL
uchwytu.
CZ
Připněte manžetu hadice do držáku.
75