SECTION 5 (CONTINUED) / SECTION 5 (SUITE) / SECCIÓN 5 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
5.11
• Place one end of the counterbalance spring (AJY) over the lower galvanized spacer (ABS) as indicated.
• Attacher une extrémité du ressort de contre-balance (AJY) sur la pièce d'écartement galvanisée inférieure (ABS) comme
indiqué.
• Colocar un extremo del resorte de contrapeso (AJY) sobre el espaciador galvanizado (ABS) como se indica.
ABS
AJY
31